作者Insurance (聞思修 )
看板Learn_Buddha
標題[分享] 壽康寶鑑-印光大師增訂(41) 內附白話文
時間Thu Apr 28 14:43:13 2011
壽 康 寶 鑑
原著:《不可錄》
增訂者:印光大師
譯者:在家菩薩戒弟子明寂
--------------------------------------------------------------------------------
福善案
◎宋楊希仲。新津人。微時館成都富家。有一美妾。自負才色。詣館調戲。希仲正色拒之。
其妻是夕夢神告曰。汝夫獨處他鄉。不欺暗室。當魁多士。以彰善報。次年蜀闈第一。
◎徽州程孝廉。濱溪而居。溪上木橋甚窄。有一女子探親過此。失足落水。孝廉遣人救之。
令妻為之烘衣。日暮不能歸。又令妻伴宿。次日送歸母家。女之舅姑聞之不悅曰。媳未過門
。宿於人家。非完女矣。令媒妁退婚。孝廉聞之。親往力諭乃得成婚。不一年而夫卒。有遺
腹一子。嗣後孀婦教之。讀書燈下。常流涕曰。汝若成名。無忘程孝廉之恩。其子少年登科
。丙辰入會場。每成一藝。必朗誦。拍案得意。後忽放聲大哭。適孝廉與之隔號。亟間其故
。少年曰。七篇皆極得意。不意燈煤焚卷。勢必貼出。是以哭也。程曰。可惜佳文。置於無
用。若肯與我謄寫。得中。當圖厚報。少年即以文與程。果中進士。出榜後。少年詣程寓索
報。程置酒與飲。少年因問。程君有何陰德。而以我文成名。程自反平生。無他陰德。少年
固請不已。程良久。述前曾救一女子事。少年俯地而拜曰。先生是我母之大恩人也。敢望報
乎。因以母燈前語泣告之。事以師禮。世為婚媾。
◎徐昂。揚州人。試春闈。京中有王相士。多奇中。徐往質之。王曰。君相乏嗣。奈何。及
登第。為西安守郡。途閑納一姬。頗妍麗。徐訊其姓氏。答曰。予父某。作某官。喪於某年
。向以饑歲。為強暴掠售於此。徐深憫之。即焚券。不令為妾。及之任。具奩貲。擇善士嫁
之。秩滿如京。王見之。駭曰。君相異矣。子星滿容。詎非陰德所致乎。未幾。徐庶妾。一
再歲而育五子。
白話文開始分隔線-
----戒淫得壽康---戒淫得吉慶--戒淫得平安--戒淫得清淨--戒淫得泰祥
案例10.◎宋朝人士,楊希仲,新津人,一次,在成都著便裝辦差,下榻於一家富豪旅館。
該旅館有一美妾,自負有才有色,見到楊公,心生調戲之意,希仲不為所惑,正色厲聲而拒
之。
其妻在家裏,當夜做夢,有神告訴他:「你丈夫獨處他鄉,不欺暗室,不被色欲所惑,力戒
邪淫,當奪魁天下,以顯示『善有善報』因果報應之理。」第二年,楊希仲果然在四川(蜀
)的省級大考中,拿下了狀元第一名。
案例11.◎徽州人士,程孝廉,其家依小溪而居。小溪上面,有一座獨木橋,木橋很窄。有
一女子探親路過此橋,不小心,失足落水。孝廉看到,立即派人相救。女子被救之後,又令
妻子為她烘乾衣服。此時,天色已晚,女子無法趕到婆家,於是,孝廉又讓妻子陪伴女子過
夜。第二天,派人送女子到了她的婆家,並說明了緣由。女子的公婆聽說了這個情況,很不
高興,說到:「媳婦沒過門,就在人家家裏過了夜,貞潔難保!怕將來丟人。」所以,找來
媒婆,打算退婚。孝廉聽說之後,親自趕往女子婆家,力勸其家人,不要退婚。經過一番周
折,才保全了這位落橋女子的婚姻。
女子結婚後不到一年,丈夫就去世了(十之八九是色欲所害)。女子腹遺一子,不久,兒子
就出世了。等孩子稍大些,女子就教他開始學習。燈下讀書時,女子常常流淚,並告訴他的
兒子:「你將來要是成了名,千萬不能忘了『程孝廉』之恩啊。」
該子果然天賦不凡,少年登科。在丙辰年,入會考場,每做完一篇考題,必小聲朗誦,且拍
案得意。考到後來,少年忽然放聲大哭。此時,正好『孝廉』也參加考試,與該子隔號而坐
。聽到哭聲,急問到:「你哭什麼?」少年答道:「七篇佳作,皆極得意!沒想到燈煤把考
卷給燒了個洞,這一下,考卷作廢了,必定是名落孫山了!所以,我才哭。」程孝廉說:「
可惜了這幾篇好文章啊,現在一無所用!不如這樣,你若把你的廢考卷給我,讓我抄抄,如
果我得中了,將來我一定厚禮相報!如何?」少年沒辦法,只好偷著把自己的考卷給了程孝
廉。之後,孝廉果然中了『進士』。出榜後,少年來到程孝廉的寓所,來討回報。程孝廉設
宴擺酒款待。少年這時就問到:「程先生有何陰德,會因我的文章而中榜成名?」程孝廉仔
細想了半天,回憶平生,沒有什麼陰德。少年不以為然,所以,一再追問不已。程又沉思良
久,想到自己曾救過一落橋女子之事,難道是這件事?於是就把故事說與少年。少年聽完,
匍匐跪倒在地,說到:「先生就是我母親的大救命恩人啊,我怎敢不報答您,以了卻母親之
願!」於是,少年把母親在燈前對他的哭訴和囑咐,告訴了程孝廉,並以師禮叩拜孝廉。後
來,少年與孝廉的關係,一生如同一家人。
案例12.◎徐昂,揚州人士,赴京參加春季大考。京城有一相面先生,人稱王相士,相術很
高,算卦很準。徐昂想占卜一下自己後半生的前程,於是就來到了王相士家,請求相相面,
算算卦。王相士說:「從你面相來看,你命裏無子。不過,命中有功名,當任西安『守郡』
之職。」正如王相士所算,徐昂赴西安上任。在途中,他收買了一名漂亮女子,準備納妾。
徐昂問她姓氏名何,以及老家來歷,該女子回答到:「我父親叫某某某,做什麼官,喪於某
年。因趕上荒年,自己被強盜綁架,並賣到此地,等等。」徐昂聽罷,生起強烈的憐憫之心
,隨手就把該女子的『賣身契據』拿來燒了,而且決定,不納此女為妾。到了西安上任之後
,騰出時間來,為該女子辦齊了嫁妝,然後為她挑了一個善良且有才能的後生,做了佳婿,
就這樣,打發她出了嫁。
西安守郡任期已滿,徐昂回到京城。王相士見到他,不禁吃驚地說到:「哎呀!君之相貌跟
以前大不一樣了!子星滿容,一定是積『陰德』所致!」不久,徐昂娶了一平民女子做妾,
一兩年後,相繼生育了五個孩子。
文章轉錄自:
http://book.bfnn.org/books3/2120.htm#a15
--
十方所有諸眾生,願離憂患常安樂,獲得甚深正法利,滅除煩惱盡無餘。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.78.179.157
→ hallcom:隨喜^^ 04/28 17:36
推 mark183:阿彌陀佛,謝謝分享 04/28 17:44