推 hallcom:幫推^^ 04/19 22:28
→ Samus:推 04/20 01:50
推 AHJKL:了凡四訓的味道 04/23 10:31
壽 康 寶 鑑
原著：《不可錄》
增訂者：印光大師
譯者：在家菩薩戒弟子明寂
--------------------------------------------------------------------------------
福善案
◎明宣德中，曹文忠公鼐，以歲貢授學正，不就，改泰和典史，因捕盜，獲一女於驛亭，甚
美，意欲就公，公奮然曰，處子可犯乎，取片紙書曹鼐不可四字焚之，天明召其母家領回，
後大廷對策，忽飄一紙墮幾前，有曹鼐不可四宇，於是文思沛然，狀元及第。
◎餘杭陳醫，有貧人病危，陳治之痊，亦不責報，後陳因避雨過其家，其姑令婦伴宿以報恩
，婦唯唯，夜深就之，曰君救妾夫，此姑意也，陳見婦少而美，亦心動，隨力制之，自語曰
，不可，婦強之，陳連曰不可不可，坐以待旦，最後幾不自持，又大呼曰不可二字最難，天
明遁去，陳有子應試，主試棄其文，忽聞呼曰不可，挑燈復閱，再棄之，又聞連聲呼曰不可
不可，最後決意棄之，忽聞大呼曰不可二字最難，連聲不已，因錄之，榜後召問故，其子亦
不解，歸告父，父曰，此我壯年事也，不意天之報我如此。
◎馮商，壯年無子，妻每勸其置妾生男，後如京師，買一妾，成券償金矣，問女所自，涕泣
不能言，固問之，曰父因綱運負欠，鬻妾以償，馮惻然，亟還其父，不索原銀，歸妻問妾安
在，具告以故，妻曰，君用心如此，何患無子，閱數月妻娠，將誕之夕，里人皆見鼓吹喧闐
，送狀元至馮家，是夕生兒，即馮京也，後中三元，官至太子少師，相業甚盛。
白話文開始分隔線-----戒淫得壽康---戒淫得吉慶--戒淫得平安--戒淫得清淨--戒淫得泰祥
戒淫止色《福善案》集錦
案例1.◎明朝『宣德』年間，有位『曹文忠』公，字：鼐。因其有功於朝廷而被授予『學正
』之職；不久，又晉升為『泰和典史』。在一次搜捕盜賊的辦差過程中，於一驛站，遇到一
位漂亮女子，甚美。『此女』見曹鼐為一官吏，於是想『以身相許』。曹公溫怒而奮然說到
：『處女，誰敢侵犯？』隨手取了一片紙，在上面寫了『曹鼐不可！』四字，然後點火將紙
焚燒於空中。挨到天亮，隨將該女子的母親找來，領了回家。後來，曹鼐在參加朝廷『對策
』大考時，忽有一張紙飄落在他的考桌前面，紙上有『曹鼐不可』四個字。看到此四字，曹
鼐頓感『文思沛然』，『偈如泉湧』，一舉考取了『狀元』。
案例2.◎浙江餘杭，有位醫生，陳大夫，遇到一位家境貧寒的危病重人，雖然病人拿不出錢
來，但陳大夫卻不遺餘力地將病人救活，且痊癒回家，絲毫不求回報。後來，陳大夫出診，
路遇大雨，碰巧就在這個曾經被救過的貧戶人家門前避雨。此家人一看是救命恩人，當然就
很恭敬客氣地把他請進了家，並茶飯款待，因雨大不停，所以，不得已又要在其家過夜。
到了晚上，家中的婆婆（古時稱，姑）就跟兒媳商量，讓兒媳陪陳大夫過夜，以報兒子被救
之恩。兒媳雖不願意，沒有辦法，為報救夫之恩，只好唯唯諾諾，夜深來就。她對陳大夫說
：「先生對我有救夫之恩，這也是我婆婆的意思，家中貧寒，無以報答，故此我來陪先生一
夜。」陳大夫此時，見婦少而美，心開始亂動。但是，他馬上提起了警覺，極力克制！自言
自語地說：「不可！」然而，少婦卻主動向陳大夫發起進攻，陳大夫連連說到：「不可，不
可！」少婦只好在床邊坐到清晨。最後，陳大夫幾乎再也無法堅持！隨又大聲呼到：「『不
可』二字最難！」說完，陳大夫立刻起身逃去。
此事過了不知幾年，陳大夫的兒子應朝廷大考。主試官看完陳大夫兒子的答卷，隨手棄之，
然此時，忽然聽到有人說：「不可」。主試官又挑燈再閱答卷，感到實在是無可取之處，隨
手又棄。然此時又連連聽到有人說：「不可！不可！」。主試官納悶，但最後，還是決意棄
之！這一次，突然聽到有人大聲疾呼：「『不可』二字最難！」，連聲不斷。主試官驚詫不
已，只好將此生錄取！放榜後，主試官把陳大夫的兒子召來，問為什麼會有這種事情？此生
也不解其中之意，回家後把此事告訴了父親陳大夫。父親說：「這是我壯年時候遇到的事，
沒想到，上天會以這樣的方式『回報』了我。」
案例3.◎宋朝，江夏富翁馮商，中年無子，其妻常常勸他納妾生兒續祠，以盡孝道。後來，
馮商在『京師』做買賣，碰巧買了一姑娘準備做妾。價格成交後，立契約簽字畫押，交錢領
人。小姑娘買來之後，馮商就問她，是哪裏人？小姑娘只是哭泣，泣不成聲，什麼也說不出
來。在馮商的一再追問下，她才答道：「父親因押運官府貨物，路上被人劫持，而欠了官家
的債。沒辦法，只好把我（自稱『妾』）賣掉以還債」。馮商聽完之後，起了惻隱之心，於
是趕快把這個小姑娘還給了她的父親。姑娘是還給人家了，但是馮商卻沒有索要買人的銀兩
。回到家後，妻子問他，『妾在何處？』馮商把事情原委告訴了妻子。妻子聽完，說到：「
先生用心，如此善良，絕對不要愁沒有兒子！」果然，數月後，妻子懷孕。出生的那一天晚
上，很多街坊鄰居分明都看見了有很多敲鑼打鼓的人，吹著唱著，說『送個狀元到馮家！』
當晚，孩子出世，是男孩，起名『馮京』。馮京果然長大之後，連中『三元』做了狀元，官
至『太子少師』，最後做到『丞相』。
--
十方所有諸眾生，願離憂患常安樂，獲得甚深正法利，滅除煩惱盡無餘。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.78.179.157