[轉錄]繞塔的故事－－梭巴仁波切

[AHJKL (hi)]

※ [本文轉錄自 Buddhism 看板 #1CTlhKNS ]

作者: hallcom (花無百日紅) 看板: Buddhism
標題: 繞塔的故事－－梭巴仁波切
時間: Fri Aug 27 07:37:48 2010

繞塔的故事



梭巴仁波切
釋妙喜/恭譯


往昔有一批印度商人航海遇難，船幾乎被一隻巨鯨吞食。當他們大聲地唸歸依文時，巨鯨
閉口而死。這隻鯨魚轉生為人，名叫須瑞迦塔，最後出家，證阿羅漢果。此人前生曾經當
做蒼蠅，停在牛糞上繞塔，這個業使他得以入寺為僧。

須瑞迦塔老年才開始修行，當生成為阿羅漢。八十歲時，他還是在家人，家人都沒有善待
他，令他很受不了。所有的孩子都戲弄他。有一天他實在受不了嘲弄，心想：「離開家去
住寺院，該多清淨！」

於是，須瑞迦塔便離家出走，到附近的寺院，寺院的住持，是本師釋迦牟尼佛的心子之一
舍利弗。舍利弗是智慧圓滿的阿羅漢，經過審查之後，他找不到老人有出家為僧的業，就
對老人說：「在寺院中，出家人一般必須學習，如果沒有辦法學習，就要服事其他的僧眾
，做清掃工作等等。你太老了，如果出家為僧，既不能學習，又不能工作。」因此，舍利
弗拒絕為老人剃度。

老人為此感到十分苦惱，哭了又哭，把頭撞到寺院的大門。不久，走到附近的公園，還是
一直哭。那時本師釋迦牟尼佛在印度。佛的遍智心恒時照見一切有情，每當一位有情的業
成熟，堪受佛的教導，佛立刻以契機的形相現前，教導他們。

即使在凡夫眼中，佛和須瑞迦塔相隔甚遠，佛立即出現在老人面前，問他出了什麼事。老
人說明了一切，包括舍利弗不允許他住進寺院。佛告訴他：「舍利弗還沒有圓滿智慧和方
便兩種資糧。我已經圓滿兩種資糧，而且成就圓滿的佛果，所以，我看得出來你確實具有
出家為僧的業。」

佛的意思是說，舍利弗雖然是阿羅漢，卻還有無明障，所以看不出微細的諸法。阿羅漢的
字義是「殺敵者」。這不是指外在的敵人，而是指內在敵人——製造一切苦的煩惱及其種
子。阿羅漢徹底消滅了內在的敵人，臻至究竟永恒的解脫樂。不過，阿羅漢還沒有圓滿兩
種資糧，所以還有微細的無明障。雖然他們具有不可思議的神通和證量，卻仍然無法澈見
一切微細的法。

反之，佛已經圓滿兩種資糧，也就是說，已經淨除兩種無明障，具有遍智心，所以能夠澈
見一切微細的法。換句話說，老人出家為僧的業，是微細的業，唯有佛才看得出來。

佛看得出，須瑞迦塔從前造過出家為僧的業，雖然那發生在無法思量的久遠以前，而且是
在非常遙遠的地方。佛向須瑞迦塔說明，在無法計數的過去世之前，曾經有一世他是一隻
蒼蠅，繞行過一座佛塔。有一種說法是，蒼蠅停在浮在佛塔周圍水面的牛糞上，當水流經
佛塔四周時，蒼蠅也跟著繞塔。另一種說法是，那隻蒼蠅尾隨佛塔周圍的牛糞味，因而很
幸運地繞塔一周。

雖然蒼蠅不能辨識佛塔是聖境，也不知道繞塔會造下成佛的因，它不經意的繞塔，仍然淨
除了惡業，造下功德，形成安樂因。蒼蠅繞塔的行動，完全出於貪著牛糞的氣味，動機完
全不善。然而，基於聖境的力量，它的繞塔變成善業。佛說明了須瑞迦塔出家為僧的緣由
，來自繞塔的微小善業。

師長要教導弟子，他們之間必須有業緣。如果沒有業緣，師長不可能真正裨益弟子。經過
佛的審查，和老人有業緣，能夠照顧他的師長，是目犍連──神通圓滿的阿羅漢。佛有兩
位心子──舍利弗智慧第一，目犍連神通第一。佛把老人交給目犍連，他也是一所寺院的
住持。

須瑞迦塔出家為僧之後，年輕的僧眾還是嘲弄他。有一天老人再也受不了受人嘲弄，就逃
出寺院，決定到附近跳河。那時目犍連正好去找老人，在寺院裡到處都找不到他，就用神
通查看老人的去處，發現他剛剛跳河。目犍連馬上出現在那裡，把老人從河裡撈起來。須
瑞迦塔很震驚，因為他並沒有告訴老師他打算做什麼。他一下子說不出話來。目犍連問他
為什麼要跳河，他答不上來。他完全嚇住了，只是張著嘴巴站在那裡。

最後須瑞迦塔終於能夠說明一切，目犍連對他說：「你從寺院逃跑出來跳河，表示你欠缺
出離輪迴的心。」目犍連叫老人抓住他的僧衣一角，然後帶著他飛向空中。

他們一直飛，越過海洋，來到一座骨頭堆成的巨山，才停下來。老人問老師：「這些是誰
的骨頭？」目犍連答道：「哦！這些是你前生的骨頭。」原來老人前生曾經是一隻鯨魚。
須瑞迦塔一聽到老師這麼說，全身毛髮直豎，頓然生起出離輪迴的心。他了悟到輪迴本質
上唯是苦，而且輪迴之中，沒有什麼是一定的，因此下定決心，解脫輪迴的所有苦及苦因
。

之後須瑞迦塔入道，當生成為聖者。雖然他到八十歲才開始修行，可是他不但出家為僧，
而且成為阿羅漢，克服生死輪迴，徹底解脫輪迴苦。阿羅漢徹底解脫一切苦及苦因，包括
煩惱的種子。阿羅漢會安住在自己的境界好幾劫，直到佛看見時機到了，便從手中放光，
並對他念一首偈，勸服他進入大乘道。阿羅漢才會進入大乘道，並實證大乘聖道，逐步消
除細品的漏垢。一旦滅盡細品的一切漏垢，便圓滿菩提道而成佛。然後，便能夠啟迪其他
無數的有情成佛。

這位老人在能夠令無數的有情成佛之前，自己必須成就佛果，那之前必須入大乘道，其前
又必須入解脫道，成為阿羅漢，而那又緣自他出家為僧。至於他之能夠出家，是因為前生
做蒼蠅時，所造的微小善業。那隻蒼蠅根本不曉得佛塔是聖境，可以淨化內心，只是出於
貪欲，追逐塔周圍的牛糞氣味，而完成繞塔。包括解脫道的五道、大乘道的五道，乃至佛
果的所有證量──一切都肇自蒼蠅繞塔的那個微小善業。這顯示佛像、佛塔、佛典以及其
它的聖境，具有威力帶來證量。聖境非常有益於淨化內心，帶來直到佛果的一切安樂。佛
塔是威力很強大的聖境，甚至連無心地繞塔一周，都足以讓我們淨罪集資。

可見，有意地繞塔──尤其是懷著善心，發願利益其他有情，勢必更具威力，比起蒼蠅繞
塔，既無認識，也沒有良善的動機，所帶來的善報勢必更大，感應也更迅速。

每次繞行聖境，都將帶來無法置信的果報，不僅能夠療癒疾病，而且會淨化病因，亦即往
昔的惡業和無明障。繞行聖境，除了帶來深入的康復之外，也促使我們實證整個菩提道，
成就圓滿佛果的無比安樂。

 （摘自<< 究竟康復的療法>>）


2009-04-27 00:00:00
http://fpmt.webgo.com.tw/e_news.php?id=175

--
只顧自私自利過活而不管他人死活的人，下場通常會寂寞而悲慘。

－－達賴喇嘛

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.43.184.195
推 dansha:看到"下定決心，解脫輪迴的所有苦及苦因" 莫名的感動
推 bitlife:若人散亂心 入於塔廟中 一稱南無佛 皆已成佛道
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 125.229.121.131
推 mark183:阿彌陀佛，這篇文章真有其深意於其中，謝謝分享^^
推 coldfeeling:南無阿彌陀佛!
推 featured:看的好感動喔