作者cool810 (隨緣)
看板Learn_Buddha
標題[轉錄] 誰繫縛了誰？（阿含經的故事）
時間Tue Oct 12 23:11:59 2010
※ [本文轉錄自 Buddhism 看板 #19upiIro ]
作者: cool810 (隨緣) 看板: Buddhism
標題: Re: [問題] 淫慾很重念觀世音菩薩有效嗎?
時間: Mon Apr 13 21:16:01 2009
誰繫縛了誰？（阿含經的故事）
我是這麼聽說的：
有一次，佛陀住在王舍城的竹林精舍裡；舍利弗、摩訶拘絺羅這兩位尊者則住在城郊
的靈鷲山上。有一天傍晚，尊者摩訶拘絺羅出定離座，來到尊者舍利弗的住處，彼此寒喧
問訊後，就坐在一旁，向舍利弗尊者問道：「我有問題想請教您，是否有空回答我？」舍
利弗尊者回答道：「仁者請說，我會就我所知，為你解說。」
於是，摩訶拘絺羅尊者問道：「尊者舍利弗，說說您的看法吧！究竟是眼根為外境所
繫或外境為眼根所繫，乃至耳、鼻、舌、身、意與聲、香、味、觸、法，究竟何者為何者
所繫？」舍利弗尊者回答道：「既非眼根繫縛了外境，也非外境繫縛了眼根，乃至耳、鼻
、舌、身、意與聲、香、味、觸、法的關係也是如此。它們並不互相繫縛對方，而是欲貪
繫縛了它們。尊者摩訶拘絺羅，譬如有兩條牛，一黑一白，用皮帶將牠們拴在一起，共負
一軛。若有人問說『究竟是黑牛繫縛了白牛，還是白牛繫縛了黑牛？』。這種問法有沒有
道理？」摩訶拘絺羅尊者回答說：「尊者舍利弗，這種問法不對，因為既非黑牛繫縛了白
牛，也非白牛繫縛了黑牛；它們是被皮帶與車軛繫縛在一起。」舍利弗尊者說道：「正是
如此！尊者摩訶拘絺羅，既非眼根繫縛外境，也非外境繫縛眼根；耳、鼻、舌、身、意與
聲、香、味、觸、法也並未互相繫縛；它們是被欲貪繫縛在一起。」
舍利弗尊者接著說道：「尊者摩訶拘絺羅，倘若是六根繫縛了六塵或六塵繫縛了六根
，世尊不會教人修梵行，而永盡苦邊也就不可能了。正因為六根與六塵彼此不互相繫縛對
方，而是欲貪繫縛了它們，世尊才教人修梵行，永盡苦邊也才有可能。尊者摩訶拘絺羅，
一位完成了梵行的正覺者眼根接觸外境，無論其美醜好惡，都不起欲貪，耳、鼻、舌、身
、意接觸聲、香、味、觸、法時，也是一樣的沒有絲毫染著；至於一般有情眾生與尚在學
地的行者，當六根與六塵相接觸時，則有不同程度的欲貪。因此，世尊說『斷欲貪則心解
脫』。」
經過這番共論，兩位尊者都充滿法喜，各自回到自己的住處。
參考資料：漢譯雜阿含第二五○經、英譯巴利聖典Samyutta-35：191~192。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 編輯: cool810 來自: 58.99.10.3 (10/12 23:14)
→ cool810:此故事在接下來的阿含經故事選也會讀到：在黑牛與白牛之間 10/12 23:15
推 venon:讚! 10/12 23:42
推 hallcom:隨喜 10/12 23:44
推 mark183:阿彌陀佛,隨喜讚嘆^^謝謝分享 10/13 08:51
推 pureparamita:很精采的共論, 南無阿彌陀佛! 10/13 12:43
推 alohakida:推 10/13 21:18
推 skyblue19:阿彌陀佛!隨喜讚嘆^^ 真不錯的文章~ 10/17 11:27