推 AHJKL:原來此說出自此經 11/10 21:37
推 bobju:這不就是中文成語的[刻舟求劍]嗎? 01/02 13:08
取自維基百科
百句譬喻經/乘船失釪喻 頁面
===============================
昔有人乘船渡海，失一銀釪墮於水中，
即便思念：「我今畫水作記，
捨之而去後當取之。」行經二月到師子諸國，見一河水，
便入其中覓本失釪。諸人問言：
「欲何所作？」答言：「我先失釪今欲覓取。」問言：
「於何處失？」答言：「初入海失。」又復問言：
「失經幾時？」言：「失來二月。」問言：「失來二月，云何此覓？」
答言：「我失釪時畫水作記，
本所畫水與此無異，是故覓之。」又復問言：「水雖不別，
汝昔失時乃在於彼，今在此覓何由可得？」
爾時眾人無不大笑。亦如外道不修正行，
相似善中橫計苦困，以求解脫，
猶如愚人失釪於彼而於此覓。
=======================================
以為在水上作記號 就可以在相類似記號處找到失去的東西
是非常明顯的錯誤
但是
修習正行與相似的東西 有時候非常難以察覺其中的差異
甚至會不小心誤入歧途 將錯的反認為是對的
浪費時間不說 還反而造惡業 反致有害
希望各位都會有能在其中分辨的智慧(合十
--
To iterate is human, to recurse is divine.
-- L. Peter Deutsch
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.28.92