精華區beta LeeJoonGi 關於我們 聯絡資訊
話說黃金下半部的字幕我已經完成了3分之2 我是用406MB版本做的字幕... 可是~卻在這個時候讓我發現了高清版出來了 = = 不知該哭還是該笑 >"< 不過沒關係 我要試著把字幕套在高清版上 這樣看起來才過癮 所以~~之前下載406MB版本的大大們 不要打我喔 視頻還是可以先留著 因為我的高清版還在下載中 也不知道可不可以套用上去 不過我有百分之99的把握把它改成高清版的字幕 先預告一下 大家可以先去下載高清版了 下載地址 http://www.rayfile.com/zh-cn/files/22ce5028-3db8-11de-a95d-0014221b798a/ PS 以上視頻要感謝"唯準基地"提供 老實說 我有很多資源是在那上面找到的 看他們也在求字幕 會覺得也應該要分享給他們 但這卻不是我一個人可以決定的 因為我們的視頻是大家努力的成果 但如果是魚大壓制的那個版本 我想應該就可以分享給他們 因為上面印著PTT準基板 哈哈~~ (我們也可以揚名海外啦!!) 不過這也要大家的同意啦!! (我好像扯遠了 @@) 總之 先跟大家預告一下囉~~ 我接下來休假是14號 所以~~預計14號完成字幕版 先這樣啦~~睡覺去囉 ^^~ 另外 有鑑於上次有人反映納米空間無法下載 這次我會再加開別的空間下載 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.146.242.5
mayuka:康撒哈咪搭^^~ 辛苦了! 電腦沒一刻閒的~ 05/12 03:17
Apnea:x大辛苦了~~~ 05/12 06:03
DialUp:也許這個魚湯裡準基話太多,單純以韓文聽力來翻譯有相當程 05/12 07:49
DialUp:度的困難,所以百度中譯遲遲未出..... 05/12 07:50
fishloveall:辛苦囉辛苦囉^^ 哈哈 05/12 08:19
fishloveall:基本上兩種檔案都沒差啦 因為我之前上集一開始是用 05/12 08:20
fishloveall:500多大小的 其實沒差沒差 頂多時間有些會沒對道 05/12 08:21
c20639:康撒哈米搭^^~ 慘了~現在陷入要不要在下高清版的困境中... 05/12 09:50
※ 編輯: xgz 來自: 122.146.242.5 (05/12 09:58)
elisabj6:天阿 辛苦妳了!!!!!fighting!!!! 05/12 11:37
junkijunki:推X大~~辛苦你了!!高清當然要下!電腦很多天沒關了~XDDD 05/12 12:42
nimio:OMJ!那我得趕緊去把物色好的硬碟帶回家了! x大大辛苦了!XD 05/12 13:10
aloft:康沙哈米達 撒啷黑憂 辛苦了^^ 05/12 14:13
love310:ya~揚名海外!!!辛苦了^^等上集完就接下集~忙的很快樂! 05/12 14:31
kawis:x大辛苦妳了~~我愛妳>/////<(亂告白) 05/12 16:24
fishloveall:推揚名海外 架拉架拉~~~~ 05/12 16:40
angelmio:揚名海外揚名海外~既高樑推之後第二波~PTT紅了~ 05/12 17:49
nimio: 推揚名海外 架拉架拉~~~~ (是名揚四海的姐妹作嗎?)XD 05/12 17:56
angelmio:雖然最近NI米沒愛,不過RAY更沒愛,高清有沒有其他載點? 05/12 17:59
jenny81813:推推 我覺得準基版親們好偉大 05/12 19:26
junkijunki:推揚名海外~~X大加油!! 05/13 00:04
fishloveall:高清載玩囉囉囉=) 哈哈哈 05/13 08:12