精華區beta LeeJoonGi 關於我們 聯絡資訊
【第一件寶物的誕生】 6/16 S大佛心的把DVD面交給我,看到S大和DVD內心有點激動,回到家要拆封的那一刻, 是有點彆扭(從沒有買過明星商品),但更多的情緒是感動的。這就是實物的不同啊!網路 萬能的世界,喜歡準基的2個多月都是到處蒐集影音檔,真正的DVD在手上那個真實的觸感 ,真是很難忘的! 【寶物介紹】 外包裝用一個暗色的透明袋子裝著,裡面的東西有六頁寫真書,貼紙和DVD~ DVD內有準基的簽名(第一個發現的簽名),感覺又跟準基更靠近了~ 寫真書封面與封底(準基寫的信)~感謝港基家某飯的朋友幫忙翻譯並允許借用封底圖 http://i587.photobucket.com/albums/ss311/peigi0424/2909b3d7.jpg
翻譯:準視界-香兒 內容如下: 妳們好 親愛的FANS們,我是準基 大家還健康吧?我現在忙到連一天一天是怎麽過的都不知道的精神狀態了。 但是因爲想到我現在所有的認真努力是爲了能夠經常見到妳們而感到非常的有力量。 大家還記得5月的FM時熱烈的喊聲和眼淚吧?那時妳們傳給我的不僅僅只是單純的加油。 是希望,也是愛。也可能永遠都忘不掉。 這“第一次”什麽時候都只是那樣,會有些許遺憾, 又因爲是“第一次”才會永遠都記著。 我們裝滿激動心情的第一次見面裝進DVD,作爲小小的禮物永遠收藏起來。 5月快樂的記憶裝起來,希望成爲心裏回憶的箱子一樣可以偶爾拿出來看看。 還有,希望快樂的5月沒有分享到的粉絲們能通過禮物享受到幸福。 以後也會有更好的見面和禮物獻給大家。 請期待吧 還有最後不是只是說說的, 是真心的獻給妳們的一句話 我愛妳們! 全部仔細看過以後,把DVD拿出來要開始LIVE了,結果電腦的DVD打不開,冏! 只有等到6/18比較閒的時候去閃光借用電腦! 【與準基同床的夜晚】 6/16那天晚上準基..的DVD和我一起上床睡覺,睡前我又打開摸一次,因為摸的到但看不 到T-T,那時我有一個新發現就是寫真書的背後竟然有寫字,而且有準基的簽名,讓我超 級感動的。就這樣我和準基同床有了一夜情! 6/17還是沒有辦法看DVD,我就帶著準基去工作,心情特好! 晚上約朋友去喝酒,我不但拿出DVD和朋友炫耀,還跟準基說:你最喜歡的酒來了! 當天晚上準基還是跟我同床共枕,只是喝了酒有點累,沒有把準基…DVD全身摸透透! 【偽Live Episode1】 6/18期待已久的偽Live就要登場,寬螢幕+超棒耳機我在內心(因為閃光在睡覺) 和準基一起HIGH! 中間用FM事後的訪談,有一點破壞掉偽Live的感覺! 因為已經看過L大分享的影片(當然DVD畫質好些), 所以把一些不同的東西和大家分享! ([ ]內的文字為事後訪談) 〔Fans在開場前給準基的話,最多的就是我愛你~〕 〔After FM-美美的睡幾天覺,做了好夢!Q:為什麼來這麼多人,李準基這麼有魅力嗎? 準基:(害羞)我不多才能,大家喜歡我努力的樣子,我也知道,今後不鬆懈,繼續發奮 努力!表現出年輕人滿腔熱情的樣子!〕 1-Opening Fans:老芋頭!老芋頭!…(出來吧!)DVD的開場沒有像L大的影片那麼長! 2-一句話 唱完到處和四面八方的Fans你好~感覺很貼心~ 〔Tango-在王男電影突破1200萬觀眾時,突發奇想辦一個1萬2000人的FM,慢慢的就成行 了!Tango是演出凌晨學會的,演出當天突然很有欲望表演,一大早不睡覺開始練習3.4個 小時!〕 3-Tango 表演得很有架勢,準基本身眼神就夠魅,微笑太甜不夠神秘,但是還是很棒!準基和女舞 伴一貼身Fans就大叫(其實我心裡也在尖叫啦~),那舞實在太性感了! 4-Poppin 視覺效果就很吸引我,黑白對稱的感覺,很感謝南賢俊對準基的大力相挺! 5-拍照時間 準基很為fans著想,知道大家很想親手照他,雖然可能照片會手震或模糊等,但感覺很好! 〔Fans-是我自信心的原動力,感謝的存在!原本想說會有難為情的問題,結果還好,問 題可以在難堪一點(這小孩不愧是自稱變態的傢伙!)〕 6-Q&A(分享視頻中沒有的三題) ※Q:最近因為太忙睡不好,很累、壓力很大、煩躁的時候怎麼辦? A:看粉絲留言的網頁,想多留言,但多處留言怕忘了,所以只在固定幾處留言。所以 看留言、換網頁背景音樂、玩遊戲、喝酒!下次一起喝吧! ※Q:零用錢有多少?怎麼用? A:高二到高三才有,之後都自己賺錢,全部都存起來,因為也沒地方用!我在這裡投 資(FM),下次FM要變兩倍!再來就是和朋友喝一杯! ※Q:最想演什麼角色?演的最好的角色? A:好像大家不喜歡我和女生演戲,所以我只能和男人演戲!做為演員,想演一次 言情戲,年輕美麗的那種,像是”在世界中心呼喊愛情”!(初雪~) 〔Present-在玩具娃娃上貼滿大家的照片,睡覺抱著很棒!(羨慕那娃娃~)我喜歡玩具 娃娃或是有那種人物形象的娃娃。Fans唱歌給我聽我感覺暈頭轉向,很感激,但下次要整 齊一點~(笑)〕 7-Fan 唱歌 那首歌好可愛,但是不知道韓飯是太遵守規矩或是坐著的關係,有點不HIGH~但是心意很 十足! 8-劍舞 準基舞劍很帥,最後一聲的吼叫超有FU的~難怪一枝梅會這麼帥~ 〔Thanks-和Fans在一起本身就很感人,哽咽加上把感動帶入歌曲感覺很微妙!〕 9-念信&不懂愛情 準基哭泣的時候,真想衝過去給他個抱抱!很溫馨的一段,感覺到準的真心! 哽咽+感動入歌真的是很有感情~ 10-安可-傻瓜愛情 舞蹈動作好可愛~EP1沒有下腰~EP2那腰被蛇附身了~ 11-Ending 花絮 1-唱歌(上次某大分享準基一直走音的那個視頻~就是其中一小段) 剛開始的時候,準基和調教他的老師們見面,感覺小緊張~ 唱歌的時候喉嚨一直沙啞,準基:好幾天沒睡覺了、喝酒會唱更好、不能在卡拉OK唱嗎、 難啊!所以我不當歌手 唱了三四次就奇蹟的變好了,結束時準:樂壇新秀李準基! 2-跳舞 南賢俊看起來好輕鬆啊~不愧是亞洲舞王啊~ 準基在練舞的時候好認真不停的一直跳~左小腿還有傷呢! 原來傻瓜愛情的RAP是南賢俊寫的+唱的~很有FU歐! 3-劍舞 準:這幾天拼命流汗(流汗很帥~),還有準基累到打呵欠(不捨) 4-動畫拍攝 在每個活動開始的時候都會有一段小動畫,準基翻了一個筋斗,結果鞋子掉了~XD 準:看不見劍嗎?(原來準基早就知道了啊~知道有東西會看不見)QQ 最後調皮鬼在影片結束的半分鐘出現THE END~之後又放上半分鐘的NG畫面 【最動人的甜言蜜語】 *唱歌是FM表演給Fans看的,我只為各位又當演員又當歌手 *不像你們永遠關心我,認真對待我 *有了愛情,年紀哪有什麼重要 *第一個願望我想送每一個人一個禮物(心意) *在這裡我不用說謊 *Fans要求準基表演照鏡子,準基:阿拉酒(知道了)~聽完我都酥麻了 *在寫真書和影片結尾都有(special thanks to All of Jun Ki's fan) 【整體心得&後記】 雖說有繁體中文字幕,但是我覺得那個翻譯的人應該是內地的, L大的版本語句比較通順! 例如:俊基(準基)、發帖(留言)、因特網(網路)、配音演員(發問人)、耍嬌(撒嬌) Q&A有一題問準基照鏡子…?準基表演抬起下巴,眼神往下, 準基:男生看了會覺得不吉利(不屑)吧! 看現場的感覺還是有所不同,如果我有時光機,我就算游也要游去韓國參加2006的FM, 2006年準基剛爆紅沒多久,有很多活動,但他還是為了Fans辦了一場精采的FM, 一天看兩次(第二次在做筆記)FM有點受不了~ 以上是我的分享,文筆不佳,謝謝大家觀賞! PS怪異的撒嬌沒有表演ㄋㄟ~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.8.242.139 ※ 編輯: peigi 來自: 124.8.242.139 (06/22 22:19)
elisabj6:p大好用心....推一夜情>//////< 06/22 22:40
junkijunki:好精采豐富的一夜情啊~~~給P大大拇指~~ 06/23 00:27
mayuka:他不說怪異的行為就是在撒嬌嗎?(自由心證) 06/23 03:40
mayuka: ^是 06/23 03:41
DialUp:大推~~~~~~~ 謝謝P大...很感動!! 06/23 07:38
smaed:看到我很激動XDDD 最近DVD一直不停在replay,怕自己看太多 06/24 10:33
smaed:次後來乾脆直接收起來,然後又忍不住拿出來 一直反覆^^a 06/24 10:34
peigi:謝謝m大解釋~原來準時不時在撒嬌啊~XDDDDDDDDDDD 06/24 12:15
peigi:DVD現在每天都躺在我旁邊呢~準基會讓人凍妹條XDDDDDDDDDDDDD 06/24 12:17