[消息] KBS禁止播放 J Style

[peigi (汪汪)]

{消息}KBS禁止播放 J Style

當我第一次看到JStyle中文歌詞翻譯~是有點驚它的內容是有那麼一...些煽情~但也是要
看自己是怎麼想歪的啦   現在來了個官方作法~依大眾教育~似乎是要謹慎吧 !!  姑且不
談這些~這首歌準基唱的真的很有專業歌手水準~音樂本身也很有震撼性



Source: junkicocoa san's blog &
http://www.pdjournal.com/news/articleView.html?idxno=22000



翻譯: JackieHK
(只譯日飯POST的內容)

KBS審議室對『J Style』的歌詞由於色情這個理由作出了<禁止播放>的判斷.

審議室有關人員宣稱「審議委員們對歌詞全體性地色情這地方總括了意見」.

『自言自語』等一同申請了的專輯中的其餘6首歌曲則通過了審議.

上月30日已對『J style』<禁止播放>判斷發表了審議結果, 直到現在18日,

都沒有李準基方面的提出複審申請.  KBS審議室有關人員稱「並非因為當中

部分歌詞, 而是全部歌詞受到了指摘, 難以修正審議結果」.

***

即是KBS不會播放


【 SIMPLE LIFE 】
http://tinyurl.com/r9m5n2

http://tw.myblog.yahoo.com/jw!eVAt9XqBHxmY9LFD1YGcnImP/article?mid=599&
prev=625&next=594


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.227.17
※ 編輯: peigi           來自: 124.8.227.17         (05/20 13:05)
→ xinyuxiao:比這煽情的還很多吧= =
推 elisabj6:黑阿......冏rz
→ mayuka:腦子裡色情聽起來才色情 KBS不播就算了 Mnet會播個不停
→ Apnea:KBS不要想不開啊!!  這樣收視率會下降喔!! 真的啦~~~
推 DialUp:KBS一定有準基朋友臥底!!KBS不放，大家要買回家放喔!!
推 DialUp:而且喔~~~剛剛就可以幫忙播出自言自語了啊~~
推 junkijunki:KBS傻傻的啊~~KBS你降子會損失很多啊~~(由衷勸告)
→ nimio:我覺得還好阿,看歌詞很陶醉呢!KBS傻傻的!Mnet跟KMTV都猛播!
→ angelmio:煽情才萌啊...那可是這張專輯中我最喜歡的曲子耶...
推 snoopypiano:韓國很愛禁播啦XD  不知道CD上會不會被貼19禁
推 nimio:OMJ!是史努比大大!XDDDDD 無條件要推妳一下!
→ snoopypiano:哈!!等家族好心焦啊..雖然每集都看也沒急成這樣過
推 DialUp:史奴比大大在等下集嗎???? 上集可以下載了喔...3151篇
推 bnita:我看~覺得還好耶!!到底哪色情了 指點我一下吧!!
推 c20639:可能韓國人比較保守~ 如果真的要禁~應該要禁其他更色情的吧
→ c20639:J-Style又沒露點= = 只不過有陰影而已XD
→ c20639:樓上b大新浮出來的唷~請多多浮上來~水面上空氣很好唷~(
→ c20639:含陰影)XD
推 DialUp:感謝新人C大大，照顧新新新人~~~ 感動耶~~ (抱)
→ mayuka:色情的不是歌詞,是人的腦子!完畢!
推 DialUp:哈哈哈哈哈哈哈ㄏ~~~~ 小ma說的是真理啊!!