[轉錄][新聞] 李準基 "身體開始感到異常"

[hugochen ( 小木偶 )]

※ [本文轉錄自 KoreaDrama 看板]

作者: loh (loh) 看板: KoreaDrama
標題: [新聞] 李準基 "身體開始感到異常" 
時間: Sun Aug 26 23:10:22 2007

MBC週三,四電視劇`狗和狼的時間'中扮演喪失記憶的國政院要員`修賢'的李準基(25)
通過個人主頁向粉絲傳達了近況.劇情正在高潮發展,有緊張感的表演更博得好評.
但是李準基表示"終於身體開始感到異常了"."2個月有怪物的聲音,跑到現場,一點點開始
落後,昨天一日終於散架了".

"拖著疲憊的身體,到淩晨拍攝結束後一回家都有點生氣"."想到大家都很累,在工作的地方,
如果因為我疲勞的樣子會否帶來影響,就很不爽"後悔道."雖很短暫,但對稍稍懶惰的地方
感到抱歉,會再振作的.下次不會後悔".

"努力工作結束後再玩是李準基希望的演員風格".對粉絲表示感謝.
"`狗和狼的時間'在我的家庭(粉絲)的支持和眾多觀眾的聲援中處在週三,四電視劇的
第1位.演員,工作人員,導演都在努力工作".

"不足的地方可以看到,也有遺憾的地方,讚揚的部分也很多"要求了對作品的評價.
最後留下了附言."家族們帶來的參雞湯威力讓工作人員的身體轉動了起來."


copyright ? innolife.com
http://www.innolife.com/list.php?ac_id=14&ai_id=12841

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.114.50.237
推 sukiashin:KAY加油>///<
推 cindy888:為什麼我看到這標題…覺得很像懷孕了（哈）
推 bema:我對於"二個月都聽到怪物的聲音"這句很感興趣....
推 ckindo:彼得
推 hahano:推二樓
推 hugochen:推bema~我也對這句話感到有興趣
推 hugochen:借轉準基版，感恩^^
--
就是你!有空就來參觀一下我的相簿囉~~^++++++++++^

                         http://blog.yam.com/sihyachen

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 163.29.100.191
推 Arashi1101:辛苦了  身體要顧阿>"<
推 jessica24451:翻譯的怪怪的... 要好好照顧身體呀
→ poohkoala:對阿,翻譯說[聽到怪物兩個月],我在別的地方看是說,他一
→ poohkoala:很拼,在片廠裡別人看他都不倒,所以叫他[怪物]...
→ poohkoala:應該不是幻聽吧