作者tenorsax (米蟲聽說)
看板LeeJunKi
標題Re: [閒聊] 有關王的男人字幕組~
時間Fri Mar 24 15:07:28 2006
※ 引述《mayra (電影戲劇迷)》之銘言:
: 有個問題實在太好奇了!
: 每當我在看韓國電影時,「為什麼找不到王的男人地下版呢?」
: 沒有盜版真的是好事,對死忠fans而言~
: 準基的家是不是有說過有片子?
: 也有人發現過在賣盜版的王男dvd?封面很好笑就是
: 零零總總閒聊一堆,
: 咱們2005/12/29上映的王男怎麼可能可以這麼紅卻又沒有盜版流傳?
中間恕刪
所謂的地下版 通常也是韓國發行DVD的同時或者是隔天 才會有的
韓國比較沒有偷拍版的 (TC版?)
韓國的DVD盜版電影 大約都五千元韓幣左右
網路上有下載的電影通常畫質都不錯 都是為DVD轉錄過來的
王的男子還在上映中 那DVD自然還沒出來
所以也就沒得看了
--
My Blog
http://www.wretch.cc/blog/tenorsax
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.10.194
推 mayra:^^那發給戲院與評審的試映DEMO片呢? 03/24 15:37
→ mayra:喔~或是並不會像西片那樣翻那種版本的,會等DVD出來 03/24 15:41
→ mayra:盜版約略分兩種,一種如原po說的dvd,一種就是字幕組翻譯的 03/24 15:43
→ mayra:我好奇的為後者~只是後者的片源可能取決於DVD的發行吧~ 03/24 15:44