[分享] 步步驚心麗 SBS的PD手冊＃1（海報拍攝花絮）

[lolybeer (loly)]

SBS“月之戀人步步驚心麗”PD手冊＃1
上面寫8/12釋出，不過我昨天看其實還沒釋出啊XD
有包含關係圖與拍攝海報的花絮圖^^

上次8/3也釋出過PD手冊，但...SBS沒過多久就刪掉了@@，
所以上次的PD手冊算為＃0，
PD手冊＃0 翻譯版連接 https://www.ptt.cc/bbs/LeeJunKi/M.1470358373.A.BE1.html

本篇的翻譯來源為“李準基御飯團 https://www.facebook.com/leejoongitaiwan/”
譯者：霓霓、關係圖譯者：靜宜，感謝翻譯^^

本篇網頁版連接 https://www.ptt.cc/bbs/LeeJunKi/M.1471140307.A.055.html

========

【 SBS 步步驚心麗 PD手冊＃1：為了爭奪唯一的皇位，戰爭開始了！ 】
官網連接：http://goo.gl/Ab6bHQ ps.內文為SBS post,圖片同pd手冊

封面 http://i.imgur.com/1FtYzJF.jpg

為了強化皇權與地方豪族勢力的競爭

太祖王建多達29次的婚姻!

http://i.imgur.com/ZLfk89t.png

原則上正尹(世子)是身為第一位兒子所有

但是必定會有貪圖王位的……!


王位只有一個，為了佔有『龍椅』

描繪出令人屏息緊張的宮鬥電視劇『月之戀人-步步驚心麗』

趕快來看看不僅甜滋滋也殺氣騰騰的高麗皇室關係圖~!

▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼

高麗皇室關係圖 http://i.imgur.com/YVbHUfU.jpg

看到人物關係圖想到的是

高麗皇室如同花園一樣♡

http://i.imgur.com/mAA9oCq.png

#解樹啊 # 到高麗 # 去的方法 # 也給我 # 能知道否？ # 不行

遠祖們都說過了要看好的東西都要放大看對吧!

花皇子們的龍顏與解樹的美貌可不能就這麼矇混過去了

要盛大的盛大的好好準備才行!

四皇子王昭 個人角色海報 http://i.imgur.com/Oko3dsQ.jpg

個人角色海報（合併版） http://i.imgur.com/vqfSeil.jpg

直到放送前也要讓各位的手機都能發光

動態畫報 無LOGO 版本

#各背景畫面 #果然 #讚的地方是 #放大看吧

#儲存的話 #會變大喔

四皇子王昭 動態畫報 http://i.imgur.com/ed2t58M.jpg

動態海報（合併版）  http://i.imgur.com/ajUY5p8.jpg

動態畫報 拍攝現場花絮照

四皇子王昭 現場花絮照 http://i.imgur.com/Mrd1oUf.jpg

現場花絮照（合併版）  http://i.imgur.com/bIvMdu5.jpg

充滿暖意的海報拍攝現場幕後花絮 ♡

拍攝幕後花絮圖1   http://i.imgur.com/mVNAgkO.jpg

我們四皇子接受訪問中

#在下顎線 #可能會被切到 #請小心喔

拍攝幕後花絮圖2（全體演員）    http://i.imgur.com/JZqdteZ.jpg

到此為止所聽到的笑聲

#暖暖主角們 #全體出動 #是如此的暖心啊 #居然會是宮中暗鬥TT TT

拍攝幕後花絮圖3（團體海報拍攝）http://i.imgur.com/4Kel8aA.jpg

http://i.imgur.com/bHVqmGs.png

哇..請看看讓眼睛舒暢的視覺照片

真是暖心微笑王昭皇子大人

#雖然成為太陽並非我本意 #太陽的微笑 #真是暖洋洋的

#開啟窗戶 #想要大聲吶喊 #皇子們 #宇宙無敵帥氣

拍攝幕後花絮圖4（團體海報拍攝）http://i.imgur.com/zYilYDI.jpg

我們皇子們幸福的時光 ♡

#想融入他們之間一起沈浸在喜悅裡 #非SBS不可

拍攝幕後花絮圖5（四張合併）    http://i.imgur.com/5Y0Qcme.jpg

p1.清秀的解樹阿一起分享吧 ♡

p2.果然海報拍攝時就應該自拍才是

#屏住呼吸的 #自拍時間 #我的心臟停止了 #因為太心動了

p3.8皇子♥9皇子

#幸福的時間

p4.附身在解樹身上

附身在看著解樹的皇子們身上

#都好羨慕 #顴骨不會往下 #顴骨微整型
（譯者註:顴骨不會往下及微整型表示笑容持續不斷）

在和樂融融的氣氛中笑聲不斷的“月之戀人-步步驚心麗”海報拍攝現場

”皇位”守護者 vs.戰爭開始了!

預告動圖1
http://img2.sbs.co.kr/img/sbs/RO/2016/08/12/RO18689723_w920_h700.gif

預告動圖2（王昭與解樹） http://i.imgur.com/0XwKdvR.gif

預告動圖3（王昭vs八皇子vs三皇子） http://i.imgur.com/Mcw3NDD.gif

預告動圖4（十皇子、十三皇子、十四皇子） http://i.imgur.com/EqnTTeY.gif

超越時空的女性與

注定悲劇宿命皇子們所描寫出的

宮中新潮愛情浪漫故事”月之戀人-步步驚心麗”

8月29日首播

請多多給予關愛!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.104.183.78
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LeeJunKi/M.1471140307.A.055.html
推 shouting: 推Loly大
推 blueo1d: 推loly大，資訊快狠準，排版工整美麗～！love U
推 sylviaaa: 推Loly大（手比愛心）
推 sammychou: 超喜歡最後一張的準基笑容！感覺有甚麼煩惱都不重要了
推 wuling1001: 新預告已出~~~ 想睡的千萬別點!!!!!!!
→ wuling1001: http://v.youku.com/v_show/id_XMTY4NDEyMjk0NA 期待!
推 blueo1d: 幕後花絮圖三，柱赫一臉崇拜的看著準基，準基像個大哥哥
→ blueo1d: 一樣坐在那談笑風生，兄弟感情真好！
推 shouting: 哎呀，沒想到我們就這樣一路high了快一年沒出坑，好神奇
→ shouting: ！
→ shouting: 這一切都要感謝loly大的付出！謝謝妳！
推 blueo1d: 真的要謝謝loly大。s大，準備好追live了嗎？XD
推 sammychou: 完全準備好了！整個等不及啊！（內心澎湃~
推 sammychou: 真心感謝loly大！雖然朋友說我瘋了，但是瘋的開心啊XD
推 shouting: 回b大，我還在苦惱美國怎麼追直播，囧
推 wuling1001: 不能就像平常看別齣一樣連sbs live的連結嗎?
推 DialUp: 感謝！！好期待！！
推 blueo1d: 我看了一下之前討論的看直播的方式，突然發現我老了...
→ blueo1d: 很想跟上live團討論，可是好像不知道怎樣看直播了...
→ blueo1d: 一整個初老爆發（猛抓頭髮），激動的小宇宙快爆發了
→ sammychou: 已經註冊好SBS,直播準備OK
推 wuling1001: 口基馬哈基馬誰唷是什麼意思?
→ wuling1001: 黑手唷是什麼意思?   求翻譯> <
→ lolybeer: 口基馬哈基馬誰唷＝不要說謊
→ lolybeer: 哈哈哈 我果然是真愛 知道wul大在問哪個影片了XDDD
推 flkjsi: 口基馬 :說謊/騙人   後面一個是"不要這樣做"
推 wuling1001: 哈哈哈  真愛粉都懂  親媽心急啊 那黑手唷呢?
→ lolybeer: 這裡有中字影片翻譯（cr.御飯糰）
→ lolybeer: https://goo.gl/rdgU82
→ wuling1001: 準經紀人真是太神了!!!
→ lolybeer: sbs要申請帳號才能看官網live唷！有一些非官網線上直播
→ lolybeer: 有可能會在步步播時被擋
→ lolybeer: shouting大在美國不能連sbslive嗎？
推 wuling1001: 準基真的超會嘴的 我相信他還沒求婚過啦 撩妹一定有XD
→ lolybeer: sbs註冊方式 https://goo.gl/RR3bWf
推 blueo1d: 謝謝loly大，飛啾～
推 wuling1001: 剛剛SBS連結忽然出現步步的預告 準基的聲音麻酥酥>//<
推 shouting: 我想有中字啊T^T，韓語無能......
→ lolybeer: shouting大是說直播中字嗎？也許kktv不會鎖區域？
→ lolybeer: 不然第一遍可以看無字XDDDD 夜行看無字live感覺也是很好
→ lolybeer:  可以專心融入演技>//<
推 wuling1001: 第一遍就是發花痴用的啊 看臉都來不及了
→ lolybeer: 看了一下kktv有限台灣收看 但是首註冊有七天免費 所以sh
→ lolybeer: outing大可以考慮829當天註冊kktv 然後用hola跳ip試試
→ lolybeer: 看能不能看中字直播XDD
推 shouting: 謝loly大建議，w大說的也很有道理，哈哈
推 sweetkiller: 感謝分享
推 wuling1001: 謝謝flkjsi大解說  昨天看太快漏看！
→ lolybeer: 更新翻譯版，感謝譯者^^
→ lolybeer: 內文出現的貼圖 http://i.imgur.com/bHVqmGs.png
→ lolybeer: 是韓文原版就有的配圖喔XD
※ 編輯: lolybeer (59.104.183.241), 08/21/2016 09:57:16