[新聞] 花男李敏鎬-文字版採訪

[Mayfish (愛情的模樣)]

※ [本文轉錄自 KoreaDrama 看板]

作者: loh (loh) 看板: KoreaDrama
標題: [新聞] 花男李敏鎬-文字版采訪
時間: Wed Mar 11 20:42:44 2009

本站獨家原創，轉載請注明：李敏鎬中文首站http://leeminho.ifensi.com
新聞出自：joins
翻譯：bolla

花男李敏鎬-文字版采訪
2009.03.11 17:02

KBS 2TV‘花樣男子’中飾演具俊表角色而引來花男症候群的主人公，今年百想藝術大賞
男新人獎得主李敏鎬，與電視劇中高傲冷漠的形像不同，樸實笑容的樣子就像可愛的男人
一樣。我們與花般美麗的男人李敏鎬見了面並進行了采訪。

--本來就是霸道的性格嗎？

  實際生活中不霸道，是心寬豁達開朗型的。我不太會喝酒，喜歡GAME，網絡游戲也玩。
  尤其很喜歡在玩PlayStation的時候小賭一下，但是不是賭錢的啊~（笑~~）

--劇中飾演具俊表這個角色的時候感覺最困難的是什麼？

  像具俊表一樣沒禮貌沒內涵的演技很不容易。別人正溫和的想你走來的時候，卻對人家
  不理不睬或者是惡語中傷人的那種，因為是第一次出演這樣的角色，覺得掌握起來有些
  困難。尤其是最近對待以未婚妻身份登場的夏在京要繼續用那種演技，感到有些困惑。

--如果把你飾演的角色和原作中的角色進行比較的話。

  要打分數的話真的很難。如果一定要評分的話，大概是70分吧。因為現在我可以像漫畫
  中具俊表一樣，毫不猶豫地飾演出那種霸道冷漠的演技。

--曾掀起一時話題的劇中與具惠善的kiss場面。感覺怎麼樣呢？

  其實因為到目前為止所有的kiss戲份都是劇中感情聚集的狀態，所以不會感覺不好意思
  的，但是每次拍完的時候就非常的尷尬。尤其是工作人員那些似看又非看的表情。
 （笑）劇中與金絲草交流感情並確認愛情的那場kiss戲也有有一點點不安。

--kiss戲之前聽說具惠善吃了糖。

  使用gargle的時候也有，吃糖的時候也有。根據當時的情況來定吧。

--如果有了喜歡的人的時，父母反對的話，會像劇中像具俊表一樣嘛？和父母正面相對。

  我好像比具俊表更嚴重。一定要和喜歡的人見面的。如果父母還是反對的話，我會逃避
  的。首先跳出來觀察一下吧。

--與具惠善，朴寶英等人一起合作過。是否有想合作的其他的女藝人呢？

  想和宋慧喬一起演戲。宋慧喬是我的理想型，如果真的能一起演戲的話，我肯定會
  很緊張的。雖然有想發展成女朋友的計劃，但是太難啦！

--既然是花男。那認為本人的外貌中有不足的地方嗎？

  想多運動練成結實的身材，但是沒有時間所以很遺憾。現在開始慢慢的擔心‘花男’中
  的裸露戲了。作品完成後准備去彌補一下身材。”

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.42.165
→ halimouw:喔喔敏鎬喜歡喬妹那型的!! 喬妹超正耶>///<身材又有料XDD
推 aKEICO:尤其是最近對待以未婚妻身份登場的夏在京要繼續用那種演技
→ aKEICO:有嗎??怎麼感覺跟以前超不一樣的=.=完全離開司的角色
推 jane80289:交流感情並確定愛情那場KISS←應該不是初吻那個吧??!!
推 Ishinhwa:原來宋慧喬的高度就是淡雅的身高阿
推 cxj:XDDDDDDDDDDDD淡雅的身高
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.125.49
※ 編輯: Mayfish         來自: 61.59.125.49         (03/11 21:48)
推 mow123012:哈哈 原來敏鎬喜歡喬妹~~