[新聞] 李敏鎬，2010常勝奔跑

[shrimp2 (～珍惜各種難得的緣份～)]

Fr.李敏鎬家族
翻譯：maqianyilin
新聞出處來自：http://ameblo.jp/minho0622/


演員李敏鎬將延續去年的勢頭，預計今年仍呈現上升趨勢。


本月31號將通過螢屏播放的MBC新水木劇《個人取向》中，闊別螢屏一年的他（李敏鎬）
再次回歸，得到了業界內外的熱切關注。

上月末開始投入拍攝的《個人取向》在播出前公開了劇中的一幕，觀眾們都抱著很強的期
待感。與孫藝珍合作搭檔的李敏鎬完全不同於大眾所熟悉的《花樣男子》中具俊表的形
象，從頭到尾以全新視角出現，誘惑著觀眾們。該劇中不再是具俊表，
而是變身為瀟灑敏鎬，散發着他的新魅力。

據相關人員透露，最近在京畿道的一山進行該劇拍攝的現場，由於為了一睹李敏鎬的英姿
而聚集的粉絲們太多而使拍攝進度遲遲無法進行。 


同樣闊別一年的CF業界也對再次回歸的李敏鎬熱切拋出愛的呼喚。

李敏鎬的廣告遍佈酒精飲料、點心、化妝品、電子等各個領域，最近作為代言契約已滿的
代言人在各類活動中光是CF一項就達到7個之多。6日據所屬公司Starhaus Entertainment
負責人員稱，李敏鎬的回歸作品選定之後簽訂兩個CF代言合約，最近以亞洲地區為代表的
包括國內等地區提供了5個以上的CF代言，正在商討洽談中。


據某位劇集傳播人員說，“很明顯的，就李敏鎬出演的回歸之作《個人取向》來說，不但
國內非常重視，連海外也聚集了熱切的關注。”

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

原來這就是韓飯攝影大對抗的真面目XDDDDD
不過好感謝他們帶來了比劇照還要更清楚跟第一手的感覺～
可以一直盯著他排戲，看到他最認真呈現的那一面真幸福！！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

以下擷取一下韓劇版看到的新聞「個人取向」的片段
因為有一點點劇情相關，所以貼了過來～：）

http://ent.sina.com.cn/v/j/2010-03-08/11382891097.shtml


新浪娛樂訊 3月31日，韓國MBC電視台、KBS電視台、SBS電視台將同時推出各自精心
准備已久的全新水木劇。MBC的《個人取向》、KBS2TV的《灰姑娘姐姐》、SBS的《
檢察官公主》等三部重頭戲的整齊亮相勢必會掀起新一輪的水木劇之戰，三部劇集的
女主角孫藝珍、文瑾瑩、金素妍便是這場無硝煙之戰的主人公。

b電視劇《個人取向》中，老牌美女明星孫藝珍與新星李敏鎬將以一對情侶的身份
登場，這無疑是《個人取向》的最大賣點。此外，偶像團體2AM成員任瑟雍也將在該劇中
飾演重要角色，這將成為任瑟雍進軍影視界的一個起點。

　　時隔兩年才得以重返熒屏的孫藝珍將一改以往的清純形像在電視劇《個人取向》中
飾演極其無厘頭的女生——朴蓋仁。在電視劇《個人取向》中，由孫藝珍飾演的朴蓋仁
總是夢想著能夠和同性戀男子成為朋友。某日，朴蓋仁終於得償所願與一名同性戀男子(
李敏鎬飾)生活在了同一個屋檐下。在與這名男子同居期間，朴蓋仁毫無顧忌地過著不化
妝、穿家居服的輕鬆自在的生活……怎料這一男子卻是一個不折不扣的假同性戀者……

素面朝天的孫藝珍與假扮同性戀的李敏鎬是如何發展成為一對戀人的呢？韓劇迷們的腦中
恐怕早已浮現出一個大大的問好了。就讓我們靜待《個人取向》的開播吧，相信屆時
韓劇迷們定會在電視劇《個人取向》中找到令人驚喜的答案。

事實上，KBS電視台、SBS電視台、MBC電視台在同一天的同一時段同時推出新劇的情況
並不多見，更為巧合的是三部劇集的故事不但都是圍繞女性展開的，而且三部劇集無一
例外地都將女演員的轉型作為了電視劇的一大賣點。可以說此次MBC的《個人取向》、
KBS2TV的《灰姑娘姐姐》、SBS的《檢察官公主》是站在了同一條起跑線上，3月31日
發令槍打響後哪部劇集將衝在最前方呢？讓我們拭目以待！嵐/文

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

說實在的雖然有看見了關於收視壓力的新聞
但這次其實焦點就如這篇新聞呈現的～
多放在了三大韓女星的身上
所以就算收視不如預期，還是希望可以藉由大家對這三位女星的關注
進而覺得跟孫藝珍搭配的李鎬呆先生有比想像中亮眼～
表現得不錯那真的就夠了！！
收視還是隨緣囉～
不過有壓力也是不錯啦..就跟一開始想要演好具俊表一樣
希望可以看見鎬呆最完美、最認真去詮釋的那一面！！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.255.172.5
※ 編輯: shrimp2         來自: 111.255.172.5        (03/08 14:30)
推 thousandgirl:是說  有看到韓飯們公告說  最近不再公佈相關跟拍了~
→ thousandgirl:攝影大對抗要暫停了~~~~~  ( ′-`)y-～
→ shrimp2:什麼？WHY！！？？> <
→ thousandgirl:不知道耶  可能散佈的太誇張了吧~~~  幾乎一秒一張
→ thousandgirl:想想撲通的0.5秒  也可以用出幾萬張的照片  XDDDD
→ shrimp2:哈哈XDD是怕這樣下去劇情都能猜到了嗎？可是現在還剩下23
→ shrimp2:天耶...沒有那個還又要等真久～嘆！！止渴一下都不行...
推 sunyia:這一點小小的期待也沒了~天阿!!!還有很久耶~~要枯萎了~哈XD
→ shrimp2:枯萎！XDDD 哈哈有無這麼貼切～
→ sunyia:已經乾旱一整年啦~好不容易有點雨露~卻又沒了~不枯才怪XDDD
推 conniecollen:什麼??!!! 等待新戲過程中唯一的樂趣被剝奪了...QQ
→ conniecollen:不過往好處想 新戲播出時會有比較多驚奇感吧.....XD
推 thousandgirl:真的  connie 你現在沒事情做了~~~~~
→ conniecollen:本來想把現場拍攝圖那篇推爆的 XDD
→ thousandgirl:sun  你跟牛眼對看過還活不起來!!!!!!
→ shrimp2:哈哈哈把那篇推爆我笑了XDDD 那我下次看到都先忍著，等你
→ shrimp2:推了connie～XDD 不然我無法自推XD 好啦不過真的，可能新
→ shrimp2:戲出來後會有更多驚奇感吧希望XD不然現在真的很容易看圖說
→ shrimp2:故事...  哈哈sun你又無端躺著中槍了，拍拍XDD
推 sunyia:嗚嗚!!!真無辜阿我~~捲入流彈了~XDDD
→ sunyia:推較有新鮮感囉~雖然眼裡只有他的樣子~拍啥內容也看不出來
→ shrimp2:哈像他捧著房子造型那裡就整個開始亂想XD 不過很像在進貢
→ shrimp2:些什麼的小李子：P
推 cutebella:越來越期待><