Re: [心得] 個人趣向EP7+EP8一些心得和疑問

[resolver (山高水長，各在天涯)]

※ 引述《jojombo (最大值老么)》之銘言：
: 其實...我是想討論推文中提到的"鎬呆的眼神" XD
: 我不定期有在逛某個部落格"XXXX手札"，
: 當初花男播映的時候格主有發幾篇心得文章。
: 這個格主她覺得，其實敏鎬和金賢重飾演的角色應該要對調過來，
: 為什麼呢? 因為她覺得關鍵就在"眼神"!
: 她覺得金賢重的眼神看起來很兇狠，
: 以下是"XXXX手札"裡提到的文字:
: "金賢重雖然長得很漂亮，但眼神騙不了人，尤其是年輕男人。
:  金賢重絕對不是一個個性溫和的男人，雖然我對他真的很陌生，
:  但我幾乎可以論定這個年輕男子，個性應該還滿火爆的，
:  因為眼神真的騙不了人。
: （當金賢重看著李民浩的時候，我彷彿會聽到金賢重對李民
:  浩說：「怎樣！我隊長ㄋㄟ！ㄚ某你是想怎樣？」）"
: (P.S原文裡就有注音，不是我要故意弄注音文)
: 至於敏鎬呢? 格主是怎麼描述的?
: "而李民浩呢，雖然個子最高大的人是他，
:  但他應該是一個個性很溫和的男孩子吧？
:  眼神很溫柔，走路也秀氣，說話的音調，
:  活脫就是一個家教良好的孩子，
:  怎麼會叫他演一個背離他本性很多的角色呢？"


嗯，我的想法和角度和這位格主是完全不一樣吧。

何謂演員？
詮釋一個陌生的角色，或許那個角色會有和自己相似之處，容易揣摩
但也可能完全沒有相似之處，因此演員要做的功課會更多
比如除了編劇給的人物設定，
他還得自行想像這個角色的家庭背景、性格特色、人際關係、興趣嗜好等
一些劇本上不會提及的東西

因此，雖然一開始是編劇創造了角色
但呈現在作品上，如何創造角色更深層的形象和特色，演員著力更深

而一個優秀的演員，

其一，不可能甘於詮釋和自己相似的角色，會時時想去嘗試不同的角色以求突破
沉溺於演戲的演員會有種渴望：他要去演不同的角色，他想藉此過不同的人生

其二，令人驚歎的演員，往往具有相當強烈的反差魅力
也就是下戲後演員本身是一個樣子，在戲劇舞台上表演又是另一個樣子


而我想，敏鎬之所以讓我喜歡上，重要的就是第二點—反差魅力

如同那個格主說的，敏鎬本人看來呆呆傻傻像個鄰家大男孩
無論是看花絮或是三星廣告，他說話總是輕言細語，時不時純純傻笑
即使被人佔便宜、吃了小虧，也還是這樣溫馴無害傻笑而過
對他而言，很多事都可以看得很單純、很正向
工作時就是認真工作，發呆時也會認真發呆，喜歡某樣東西就會喜歡的直盯著不放


可是他演繹具俊表的能量卻很驚人
他完全不是具俊表那樣跋扈的個性，可是在我還不認識李敏鎬之前
他的傲慢、他的冷酷不只是透過沒有感情的眼神傳達
而是冷淡拂開人群的動作，居高臨下的俯視，冷漠簡潔的口吻
都讓我以為李敏鎬也是很難相處的人（笑）


也許他本身的眼神並不是那麼具威嚇力
可是他用其他肢體和表情補強，具俊表的形象就躍然螢幕上
一個演員，不是只靠眼神演戲
因為導演不會時時TAKE你的眼睛（只用眼神殺人，會像櫻木花道變成鬥雞眼吧）

但若說他不會用眼神殺人…就有失公允
君不見當直髮具俊表看見金絲草淫亂的……抱歉誤打，是被陷害的照片
那眼神從戀愛中的愚蠢變成地獄般的修羅，轉換得有多迅速和立即
亦不見當秀表把他最愛的金絲草說成路邊雜草，他為她出口氣的狠勁


以及我其實很想說
以日版漫畫流星花園作為雛型，似乎成了韓版的原罪
很多人都以為改編戲劇就是把漫畫中的人物和場景放到電視中，只是真人的COSPLAY
忽略了改編的作品必須擁有它自己的創新與獨特
從漫畫借來的只是雛型，依照國情和戲劇特質改編的韓版花樣男子，已經是一個新的作品

因此，具俊表也應該視為一個不同於道明寺，嶄新的角色


具俊表並不是一個全然兇狠的角色
道明寺當然也不全然是凶狠，而漫畫為了效果，強調了某些個性特點
而在韓版中，編導顯然突顯了具俊表天生情感孤寂缺愛的那一面
並且敏鎬本身獨具的溫柔多情，把俊表渴愛、潛在的溫柔純真面貌更加強調出來
這是連編劇都無法預料到，具俊表可以這麼純真多情

『這世上害怕的只有一樣東西─怕蟲子怕的發抖
  寧可自己肋骨斷，也不願自己的女人受一點傷的傻瓜
  連隱私和自尊都分不清的人
  說出38計走為上策的話，還能像火車鳴笛一樣大笑的文盲
  討厭孩子，但又想跟自己的孩子一起去看星星，想成為慈祥的父親

  孤獨卻又多情  這正是你   具俊表』


以上這段話，只要是看過花樣的人，具俊表的形象就會歷歷在目

具俊表如果只有凶狠的眼神是不能成為一個傑出的角色，因為那太片面
凶狠只是他的保護色，不是他的全部
也可以說李敏鎬將具俊表內化成敏鎬式的俊表，所以他在俊表這角色上創造更多新意
他鎔鑄孤獨多情給這個角色，使得凶狠變成孤獨的「果」
因為具俊表太過孤獨了，無人可愛、無人愛他，使得他用一種極端的方式面對世界
但當你觸碰到他的柔軟深處，知道他的刺是為了保護自己，會對他心憐得無以復加
會理解這個角色、會喜歡這個角色，會因為這個角色牽動自己的情緒喜樂


所以我說，李敏鎬是一個很擅長消化老梗的演員（笑）

具俊表可以算是集言情小說老梗於一身的主角
全鎮鎬本身性格不老梗，但是他的人際遭遇和家庭背景很老梗
（好吧，被那麼多人不分男女同時告白，應該可以算是新梗了）

花樣男子，一個富家少爺愛上一個平凡窮女的故事很老梗
個人趣向，同居生活加上改造宅女也很老梗

俊表和鎮鎬同樣都有冷漠的表現
但是俊表的冷漠，是一種叛逆性的年少輕狂，唯我獨尊
而鎮鎬的冷漠則是世故成熟、內斂沉穩的明哲保身


敏鎬演出角色的差異性，掙脫具俊表的既定形象
又賦予全鎮鎬一個新的感覺
他給予每個角色獨特的表情和肢體，成為老梗角色套路的亮點

全鎮鎬謎般的情感呈現，成為明朗的個人趣向最大的秘密
究竟～全鎮鎬什麼時候會坦承：


我真的不是GAY啦！！！！！除非朴開仁妳是男人！！！！！╰(‵皿′＊)╯

--
收工。其實也不知道自己在感觸良多什麼
喔喔，我好想俊表大人喔～(扭貼)

俊表：（凶惡）離我遠一點，不然咬妳！

＊家有惡犬，小心慎入＊　（毆）


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.134.141
※ 編輯: resolver        來自: 124.8.134.141        (04/24 02:02)
※ 編輯: resolver        來自: 124.8.134.141        (04/24 02:03)
推 halimouw:我也好想阿表.......(遠)
推 conniecollen:除了推 我不知道該說什麼了!!!!!!
→ conniecollen:反差魅力 真的是入坑重點原因XDD
推 shrimp2:推推推推推推推推倒阿表跟re～XDDDDDD 真的，雖然過去的最
→ shrimp2:愛是阿表，不過現在鎬呆給予的全鎮鎬魅力我也好喜歡，相信
→ shrimp2:戲劇越到後面會一直又越來越淪陷在全先生裡的～！！！XD
→ shrimp2:也推反差魅力啊，用在具阿表身上很貼切，用在李不正經跟
→ shrimp2:全正經身上更是在貼切不過XDDDD
推 thousandgirl:推!!!!!!!!
推 thousandgirl:哎呀  我也不知道該怎麼說....會這麼喜歡 這麼驚訝
→ thousandgirl:李敏鎬詮釋的具俊表 應該就代表他成功了吧 我想  XD
→ thousandgirl:不過為什麼會喜歡為什麼覺得很棒? 我也不知道 XDDD
→ thousandgirl:就是一個感覺吧  XDDDD
→ thousandgirl:再來大推 具俊表示狂妄霸氣 的感覺
→ thousandgirl:全鎮鎬是內斂成熟... 兩者真的表現的差很多
→ resolver:切.....踢踢妳是在繞口令嗎..嘖嘖
推 shrimp2:（笑倒）踢這串推文好...........嘖嘖XDDDDDDDDD
→ thousandgirl:阿哈哈  好像真的很廢話 反正 就  推咩  XDDDDD
推 mignone:推推推~完蛋~我整個想看具阿表跟全先生相遇會有啥火花 :)
推 YENJING:想念阿表的霸氣 心疼鎮鎬的委屈 愛上RE的文字!!!
推 thousandgirl:阿  我知道了!!! 喜歡的就是那個眼神 !!!!!
→ thousandgirl:被吸引的是那個眼神!! 讓我特別注意的還是那個眼神!!
推 sunyia:噢!!re是花樣具阿表的最佳代言人~對對沒錯~就是這樣XDD大推
推 jojombo:其實我在看個取的初期，不知道為什麼有想回看花男的衝動，
→ jojombo:還真的重看了...，可能是兩個角色的返差的緣故吧 ??
推 jojombo:阿表跟全先生相遇的話...口舌之爭可能會落下風(成語俗語常
→ jojombo:識不足)...v(￣︶￣)y
→ shrimp2:噗哧，踢踢你又回來補推這個結論是怎樣XDD！且推jojo！
→ shrimp2:阿表會被全先生釘死，然後阿表會抓狂崩潰，然後全先生冷眼
→ shrimp2:看待XDDDD 喔，真的好想看～：P
推 kula7566:當時看中視配音版 現在好想重看原音..智厚戲太多了 苦惱
→ shrimp2:kula..從14集後..快轉就是看花樣的不二法門啊（遠）
推 jojombo:我重看的時候都快轉智厚的部份，連蘇秋也快轉...XD 只看
→ jojombo:表草的部份而已 XD
→ shrimp2:jojo那你在EP17～19這幾集應該看很快XDDDD
推 kula7566:難怪我後期看到都一直在轉台 有些畫面都沒啥印象 阿表...
推 jojombo:開仁看阿表這兩個成俗與常識不足的人應該會成為好朋友...
推 shrimp2:花樣就是編劇的精分呀..那種男女一戲份..讓我更珍惜個趣了
→ shrimp2:哈哈推開仁跟阿表當朋友，不過我覺得開仁也是會一直讓阿表
→ shrimp2:崩潰～XDDD
→ thousandgirl:推 阿表會一直大爆走  XDDDDDDD
→ shrimp2:真的...XDDD 開仁跟阿表應該就是全先生眼中的怪物吧～XD
推 kula7566:看個趣全開兩人的戲份真的很夠 配角都是甘草 瑟雍阿～
→ shrimp2:對，先前新聞說瑟雍會狂推廣鎮鎬是gay也沒有> < 小失望～
→ kula7566:李先生還有一個特色 他只要激動講話嘴唇會嘟起來 像小夫
推 shrimp2:（笑倒）小夫！我是覺得他超愛吸口水的XD老是會嘶一聲～
→ kula7566:吸口水 好像韓國人都會 演戲還好 私底下訪談都會吸一下
→ shrimp2:真的喔，好吧我不太清楚XD" 但他緊張的訪問時超愛嘶～XDD
推 jojombo:所以這就是有人覺得韓國人好像隨時都準備要吐痰的原因?
推 thousandgirl:好像隨時都準備要吐痰  XDDDDD
→ thousandgirl:我只覺得他們口水好多  XDDDDD
→ thousandgirl:開仁跟阿表在全先生眼裡應該都是幼稚鬼  XDDD
推 kula7566:你們會覺得個趣的對白沒有寫到位嗎？沒有深刻的感覺...
推 shrimp2:我目前印象最深刻的台詞真的是「全鎮鎬、勝」XD" 囧～
→ shrimp2:是不是跟尚未有真正的閃戲有關？但一些小對白例如兩人間總
→ shrimp2:是不相欠的鬥嘴跟對等的呼應，其實還是不錯：P
推 kula7566:像是開仁說愛一個人要拋棄自尊心(?) 鎮鎬說不是拋棄自尊
→ kula7566:而是守護一個人  總覺得不怎麼特別...是我太挑剔嗎...
→ kula7566:不過我也喜歡兩人鬥嘴那種很生活的對話 還有講笑話部分
推 thousandgirl:我喜歡他們兩個用對話的話回堵對方的嘴  XDDD
→ kula7566:根本是已經在交往的感覺了 鎮鎬ABC笑話被破梗 他還驚訝咧
→ thousandgirl:嗯嗯  對 就 很生活化的對話...不會太刻意
→ thousandgirl:哈哈哈  對  鎮鎬還說  他怎麼知道! XDDDD
→ shrimp2:還說他會繼續挑戰XDDD 真的很可愛這兩個> < 嗯嗯我是覺得
→ shrimp2:這戲就是比較走甜甜小品風～
→ thousandgirl:全鎮鎬就是勝負欲阿他 不能被激的  XDDDD 希望開仁
→ thousandgirl:抓到鎮鎬這一點 一直激他做些蠢事  XDDDDD
推 kula7566:原本應該是聽話的小狗開仁 現在反制約了鎮鎬了 征服get!
→ emotion306:我也突然好想念俊表大人>///<  想來重看花樣了XDD
推 emotion306:再看一次花樣那段文字我突然好想哭喔>"<
→ shrimp2:em拍拍XD聊到阿表都會有淡淡地感傷，但鎮鎬就覺得遇見開仁
→ shrimp2:他比阿表幸福多了XP
推 emotion306:不知道為啥我看完這篇之後就再次陷入了阿表的世界裡了
→ emotion306:果然我最愛的還是阿表大人>///<
→ emotion306:我也覺得個趣的對白沒到深刻的感覺  或許是時候未到吧
→ emotion306:期待接下來的劇情發展  又要等個幾天了>"<
推 OOXX1218:嗯嗯~~寫得太好了,鎬呆真是個有魅力的演員,我現在也在重
→ OOXX1218:溫花樣,沒辦法,太久沒見到如此另人心動的男演員了^^
推 YENJING:雖然個趣到現在還沒有很經典的台詞 但是至少主角們的對手
→ YENJING:戲很多~~真是感謝阿!!!!!
推 conniecollen:個趣的台詞很生活化 我還滿喜歡的~
推 shrimp2:重溫花樣的版友們看完一定大推薦看看re的心得唷，整個超毒
→ resolver:樓上過分了，我的心得很無害好不好，講得像是殺蟲劑=3=
推 shrimp2:哈哈因為我打不進去，想打中毒，但，哎唷這樣很簡潔有力XD
推 mignone:第八集開仁在背後寫"下次讓他可以愛上女人"那句我很喜歡
推 mignone:除了我自己幻想開仁在表白之外 有更多對朋友的心疼 我很愛
推 thousandgirl:咪咪咪  我也很喜歡那ㄧ段 不管是前面鎮鎬的自以為
→ thousandgirl:假上課真告白 還是後面開仁的祝福...