推 vulwjp0715:這裡快變成某人的個板了啦XDDDD 01/29 00:31
→ vulwjp0715:一拉下來一整排都是你的文章~太酷了＝ ＝+ 01/29 00:32
→ lingar:我有自己翻譯韓國文章耶~ 好開心好開心XD 01/29 13:53
推 vulwjp0715:我看到啦～你太酷了你!!!! 01/30 16:51
新浪京城往事專欄：http://ent.sina.com.cn/m/f/onceuponatime/index.html
資料：韓國影片《京城往事》關於影片http://www.sina.com.cn
2008年01月25日11:59 新浪娛樂
解放時期的京城(被日本強佔時期韓國首爾叫京城)
獨立軍的時代走了，騙子的時代來了！
從2007年上半年播出的電視劇《京城緋聞》開始，以京城時代為背景的作品越來越多，
比如像《奇談》，還有近期要上映的《Radio days》、《Modern Boy》、《好人壞人怪人
》等。這些都是以京城時代為背景用不同的風格演繹出了那個時代的面貌。解放前的1940
年前後，朝鮮正經歷著巨大的變革時期。從政治上來說朝鮮當時是被日本殖民統治時期，
那個時期的朝鮮有很多愛國人士為了祖國的統一在奮鬥，同時也有一些無政府主義者門毫
不關心祖國的獨立。
影片《Once Upon A Time》就是在這樣一個時代背景下講述了京城最強的騙子奉久和比起
祖國獨立更看重寶石的春子的故事，影片通過裡面的角色映射出1940年代解放時期的另一
種景象，並將告訴大家解放前究竟還發生了什麼事。
1940年代，京城往事
解放時期的喜劇動作片來了
影片《Once Upon A Time》以區別於好萊塢大片式的題材和特有的時代背景為看點，在08
年春節檔期將為大家獻上一份娛樂性超強的禮物。影片以日本統治朝鮮時期為背景，融入
了京城的時代特色和騙子和小偷這樣一個娛樂性角色。為了再現1940年代的京城，製作組
花了約60億韓元的製作費，電影中的所有場面都是在布景地完成，而每一個布景的製作都
花了2個月左右的時間。尤其影片主人公春子唱歌的地方因為也是愛國人士商討救國的地方
，所以製作組在這個布景上投入了1億韓元之多，可以說影片具備了劇情和娛樂等眾多元素
，是一部值得一看的娛樂電影。
既是傳說中的，也是時既存在的題材
國寶第24號石窟岩本尊佛像的三千克拉“眉間白毫相”
電影《Once Upon A Time》是以韓國國寶第24號石窟岩本尊佛像上傳說中鑲嵌的鑽石為題
材拍攝的影片。石窟岩本尊佛像的眉間白毫相(又稱東方之光)在日本統治朝鮮時期被日本
掠奪走後失去蹤跡，成為了傳說中的一個鑽石。石窟岩本尊佛像保存在慶州南山上，為了
體現新羅的尊嚴而鑲嵌的“東方之光”用金錢是無法衡量的國家級寶物。影片《Once Upon
A Time》以歷史中實際存在的事件為動機 ，演繹了一段找回丟失的“東方之光”的故事
。通過影片將使韓國觀眾能夠更加關心消失的文物，同時在一場韓日對決得勝利中找到快
感。小K/文
聲明：新浪網獨家稿件，轉載請註明出處。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.195.201.108