南方都市報
徐克、孫紅雷、陸毅首度解密《七劍下天山》 天山三劍俠開腔“比劍”
2004─10─27 09：26：43
徐克電影《七劍下天山》正在新疆如火如荼地拍攝。昨日，劇組向記者披露該片的詳細劇情，並對“七劍”之含義進行解密。就影片的人物設置、武俠片的現狀等話題，記者通過該片的發行方採訪了徐克。兩位主演孫紅雷和陸毅也在影片開拍之後首次接受了媒體的採訪。
■ 解密“七劍”
莫問劍
劍之特性：象徵“智能”。身長兼富彈性，招式變幻難測。
劍主身份：傅青主，劍法高手，是七劍中“智能”的象徵，他是七劍的精神領袖。
遊龍劍─甄子丹
劍之特性：象徵“進攻”。劍的發聲是一種提醒，人未到聲先到。
劍主身份：楚昭南，天山派晦明大師的大弟子。是“七劍”中代表“進攻”的人物。
青幹劍─黎明
劍之特性：象徵“防守”。稍有光，劍便會發亮，光線四散中，看不清劍鋒，令人避無可避。
劍主身份：天山派晦明大師二弟子，為人敦厚，是“七劍”中代表“防守”的人物。
競星劍─辛龍子三弟子
劍之特性：雙手劍，劍柄紮有鋼絲劍絮，有鐵珠。
劍主身份：辛龍子，晦明親傳的三弟子。性情古怪。
日月劍─穆郎四弟子
劍之特性：日月劍是雙子劍，分長短兩把，主攻型。七劍中最亮的一把，會越打越耀眼。
劍主身份：穆郎，晦明親傳的四弟子。
天瀑劍─楊採妮
劍之特性：天瀑將劍法轉易顛倒，柄芒不分，忽攻忽守，前後左右，意到隨成。
劍主身份：武元英。
舍神劍─陸毅飾
劍之特性：劍身粗獷帶野性，代表劍客的憤怒，劍身含強烈生命力，無處不利。
劍主身份：韓志邦，坦盪之人，感情簡單直接。
徐克：我一直很惦記楊採妮
多年前，在徐克被分到香港電視臺動作組的時候，他就開始一步步對武俠有了自己獨到的見解。儘管沒有拍攝電影已經數年，他還是深愛看武俠片──他自己也說，“實際上我並沒有真正離開過。”
在天山這個純天然的武俠世界裏，徐克要向觀眾講述他思考了很久的劍的故事。電影中有七把劍，更有七個不同的人生，他還請來了楊採妮，一個他一直就看好的演員。此外還有黎明、陸毅和孫紅雷等。新舊班底共聚一堂的這部《七劍》，是否還能帶給你小時候看徐氏武俠片的那份衝動？
記者：現在《七劍》拍攝已經很長一段時間了，請你介紹一下拍攝情況，剛開始對氣候和環境是否有些不適應？
徐克：前兩三個星期，確實要有一個調整的過程，不過到現在已經能很好的把握狀態了。在新疆拍戲是一個很有趣的事情，新疆的馬很能跑。在拍戲的時候，旁邊有農民的馬跑出來了，我們還以為是劇組的馬。新疆的牧民文化非常發達，我們覺得這裏本身就是一個武俠的世界。
記者：在電影裏，在人物設計上跟小說原著相比有什麼新的嘗試，如何處理武戲和文戲？
徐克：在電影裏，很多重要人物都發生了變化，特別是楚昭南，電影給了這個人物全新的空間，穆郎也是一個全新的人物。《七劍》是一個很複雜的故事，這麼多人物，需要很好地把握，我們選擇了用七把劍來展開人物。這次我用寫實的手法來拍，跟許多世界大片的科幻手法相比，寫實的表現空間更大。武打和文戲份方面，我們沒有特別的計算。
記者：你的很多經典電影都對原著進行了很大修改，像《笑傲江湖》，在這一次拍攝中，你是怎麼把握和原著的關係？
徐克：我非常喜歡金庸的小說，最喜歡《神雕俠侶》，但因為太喜歡了，反而覺得拍出來會不太客觀，所以選擇了一部次喜歡的《笑傲江湖》。《笑傲》中的很多人物都很精彩，但我最後選擇了反派人物作為線索。一部電影不可能展現全部人物，90分鐘的電影只有選擇一個恰當的脈絡來完成。
記者：現在張紀中把很多金庸作品拍成電視劇，你是怎麼評價這些電視作品？
徐克：他拍攝的《射雕英雄傳》，我看了梅超風那一段，我很喜歡楊麗萍出演的這個人物。
記者：李安、張藝謀、陳凱歌都在拍攝武俠電影，作為香港武俠電影一代宗師，你是怎麼看這種現象？
徐克：我覺得這是一件非常熱鬧的事情，我拍攝武俠片是一個很偶然的事情，因為當時回香港電視臺的時候，我被分到動作組，所接觸的很大的一部分是武俠片。武打片拍到現在，拍攝的人多了，才覺得看看別人是怎麼拍攝的，這樣有了比較，有了類型電影的參考。如果我拍攝《臥虎藏龍》，就不會像李安那樣的拍攝，這只是風格的問題，每一個導演都對武俠有不同的理解。
記者：這部片講的是“劍”，你對這種兵器是怎麼理解的？
徐克：劍是兵器之王。我覺得劍代表了中國文化中的一種風度、心態、修養，內容非常的豐富。
記者：你曾說過要用紀錄片的形式來拍攝《七劍》，你怎麼理解紀錄片形式的呢？
徐克：拍攝過程中，我一直在寫日記，拍攝也是不斷地在調整，所謂紀錄片實際上就是一個寫實的手法，和誇張相對。
記者：你對《無極》這類魔幻題材有興趣嗎？
徐克：其實魔幻片還是很多的，比如《西遊記》。我就一直想拍攝一部電影的《西遊記》，但現在還沒有找到很好的切入口，比如孫悟空這個人物還沒有完全琢磨透。
記者：你似乎在前幾年一直沒有拍攝什麼電影，那麼這次出來之後有沒有感覺到壓力？
徐克：實際上我並沒有真正離開過，只不過前兩年一直希望拍攝動畫片，很多時間都花在這個方面。
記者：起用沒有拍過武俠片的楊採妮，讓很陽光的陸毅來演一個放馬的農夫，怎麼會有這樣的設計呢？
徐克：我拍攝《梁祝》時就讓楊採妮反串。後來她離開了娛樂圈，我很惦記她，一直希望和她繼續合作。我對她比較了解，她是那種可以接受挑戰的演員。陸毅是一個偶像演員，如果這一次能夠改變他的原來形象也是非常好的事情。至於找孫紅雷，我覺得因為他出演的角色是一個非常複雜的人物，而他有足夠的分量來詮釋。
孫紅雷：被迫成為“反派”
孫紅雷似乎和反面的角色非常有緣，這一次他又在《七劍》中出演一個反派的角色，烽火連城。昨日記者通過博納公司和他進行了聯繫。
一萬兩殺一個“黎明”
對於自己這一次出演的大反派烽火連城的角色，孫紅雷笑著說這個角色幾乎是殺人如麻，他是一個清朝的殺人雇傭軍的頭頭，專門來殺那些武功高強的正派人士。他還說，在電影裏，殺黎明出演的角色可以領到一萬兩銀子，而殺“陸毅”只是需要三百兩銀子。
不過對於這個角色的理解，孫紅雷表示儘管他一個人對付七個武功高強的劍客，但實際上還是這個人物也是被逼迫成為反派人物。這個人物的作惡實際上也是因為上一個朝代被追殺之後開始報復的行動，後來成了朝廷利用的對象。他說，這個人物非常孤獨和自閉，天生的自卑感，而且對於感情有笨拙，不會去表達，直到自己的愛人死了才內心很痛苦。
對於這樣一個十惡不赦的人物，孫紅雷自己認為是等了十多年等來了這樣的角色。不過對於自己習慣了演反派角色，孫紅雷卻認為實際上自己還是演了很多好的角色。
徐克像一個小孩
說到對徐克的評價，孫紅雷表示在他心目中，徐克特別像一個小孩，而正是這樣的一種性格和追求，深深地吸引他。而當時導演找到他出演烽火連城的角色的時候，他說自己聽了一個小時就決定出演，而這是他很少有這樣的決定的事情。
不過孫紅雷說，實際上自己以前並沒有看過很多徐克的作品，甚至像《新龍門客棧》、《東方不敗》和《黃飛鴻》等這樣的經典作品都是後來補課的。他開玩笑地說，自己來拍攝這部電影的時候，並不知道徐克是一個大牌演員，後來來拍攝之後才知道他真的是大牌。
在這一部電影中，孫紅雷表示人性很強，每一個角色都很飽滿，不像有的電影只是表達歷史，卻完全忽略了人的存在。在合作中，孫紅雷說自己很高興導演徐克非常能夠接受演員的意見，大家都是在交流中不斷完善拍攝。
《溫故1942》中出演“長工”
對於這部電影後的安排，孫紅雷透露自己已經接了馮小剛的電影《溫故1942》，他將出演一個長工的角色，而葛優是一個大地主。
對於這部電影的內容，他說裏面的內容比《辛德勒名單》還要殘酷，已經快到了人吃人的地步，因此可以說是非常具有人性的意義，是一部完全意義上的文藝片。
陸毅：我挺像一個農夫
說起陸毅，大家自然會想到是一個陽光的男孩，但這一次他在《七劍》中居然出演一個農夫，記者聯繫到他的時候，他談到自己的角色，認為自己其實還是很像的。
導演看中了他的孩子氣
在電影中陸毅出演一個養馬的農夫，不過他本人卻認為經過了導演的安排，自己從服裝上還是從形象上都非常像一個農夫。他還說從自己的塊頭上，剛好和農夫有吻合的地方。
說起這一次為了這個角色，陸毅表示自己放棄了下半年的專輯和寫真，因為他覺得這樣的機會非常難得，為此放棄一些東西也沒有什麼。
說到導演為什麼找到他出演的時候，他說可能導演看中的是他身上那種單純和孩子氣，因為本身這個農夫很簡單很單純，和他身上的一些氣質比較像。
他還透露，實際上剛開始的時候電視劇版的《七劍》找他出演，但他考慮到出演的電影已經非常多了，他就沒有答應，但後來對方又找他出演電影，而且是同一個角色，最後說服了他放棄了下半年的很多計劃，還推掉了原來的戲。
武打招數不是很難
因為這是他第一次拍攝武打的戲，陸毅表示原來的時候以為武打和動作會更加重要，但到了劇組之後發現實際上情感也非常重要，而導演對人性的要求非常高。在電影中，他相繼愛上了同村的楊採妮和張靜初。
儘管是第一次拍攝武打戲，但陸毅卻認為武打的招數並不是很難，因為他是一個農夫，因此很多招數只是一刀就止，不需要很大的變化，對他來說是比較容易過關。
不過他說拍攝中馬是最不好對付的，因為馬都是一些賽馬，因此要駕馭它非常難，有時候要半天在馬上才可以讓它安靜。
明年準備結婚要孩子
最後陸毅還談到了自己的生活，他坦白地說自己準備明年結婚生孩子，他說自己是一個希望生活穩定的人，而生活穩定了才會有各種各樣安心的發展。
對於自己和女友之間的生活狀態，他笑著說生活中他說了算，不過他說真正的是互相尊重。他說生活中他是一個什麼事情都是想得很仔細的人，這樣也能很好地照顧好對方。
專題採寫：本報記者 伍潔敏 陳弋弋 通訊員 小紀
圖：
徐克在拍攝現場──天山。他說，這裏本身就是一個武俠的世界。
影片劇照。《七劍》有很多複雜的人物，導演選擇了用七把劍詮釋這些人物。
在徐克眼中，楊採妮（左）是那種可以接受挑戰的演員。
陸毅為了這個角色放棄了下半年的專輯和寫真工作
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.142.29.27