作者Onfina (微風婕蘭)
看板LightNovel
標題[推薦] ALL YOU NEED IS KILL
時間Wed Oct 29 19:53:15 2008
AII You Need Is Kill
作者：櫻(土反)洋
譯者：fafa
出版社：青文
「出擊這回事就像段考一樣吧？」當敵人的子彈貫穿身體的瞬間，桐谷啟二又再度
回到出擊的前一天。一個距離東京極遠且名為「特牛島」的南方小島激戰區上，一支雜
牌軍部隊不斷重複必敗的激烈戰事，出擊、戰死、出擊、戰死──就連死亡都成為每天
的例行公事。當這個迴圈重複第一百五十八次的時候，啟二在狼煙四起的戰場上和一位
女性再度重逢……眾所矚目的新銳作家所描繪出既哀傷又充滿奇幻的科幻小說，桐谷啟
二最後是否能夠突破令人絕望的戰況，而逃向尚未可見的明天呢!?
ALL YOU NEED IS KILL是一個非常殘酷而悲傷的作品，主人翁桐谷啟二一開始只是
一個菜鳥，卻在第一次上戰場時面臨到殘酷的命運，本書對於戰場的描寫非常的真實，
不只是拳拳到肉的真實感，甚至可以感覺到主人翁那有如尖刀入骨的疼痛。
但死亡並不是終結，而是另一次死亡的開始，桐谷啟二回到了出擊的前一天，無論
他如何掙扎，都無法逃脫死亡的命運，然後再次回到出擊的前一天。
這種無限循環的故事不知道是從什麼時候開始的（有強者可以告訴我典故嗎>///<）
，電影《今天暫時停止》的主角也是被困在同一天，但這傢伙的遭遇好多了，畢竟他不
會死掉也不會被怪物追殺，只是隔天醒來仍是同一天，今天暫時停止的主人翁怎麼樣都
逃不出那一天，所以他利用無限重複的時光來學習，然後在一天之內把到妹，最後終於
破關抱得美人歸回到正常世界。（你看這傢伙爽不爽！）
ALL YOU NEED IS KILL的桐谷啟二並沒有這麼幸運，他在無限的死亡中磨練戰技，
期許有一天能不要在戰場上死去，書不在手邊所以記不清楚，但印象中桐谷啟二面臨了
上百次的死亡，每次死亡都是無法想像的痛楚，但他卻以無法想像的精神力支撐了下來
，並磨練出了足以打敗怪物的戰技，一般人遇到這種情況恐怕早就發瘋了吧…
而桐谷啟二和戰場上的女神相遇，努力追上她的身影，並與她約定好要一起逃出那
無限的一天，卻沒有想到……
為了閱讀的樂趣，就暫時不要透露故事的劇情，ALL YOU NEED IS KILL初看之下會
以為是個既冷又硬的科幻小說，但鐵漢柔情，這個故事的最後相當的令人動容。
++
話說這本是好久以前看的
但印象一直很深，所以從記憶深處挖出了一些感想~
請鞭小力一點 XD
（以下可能有一點點透露劇情）
桐谷對戰場上的女神說。
如果能和妳在一起，即使身處在不斷重複的死亡輪迴，我也覺得非常的幸福。
這是多麼悲傷的情話，雖然戀愛中的人都渴望時光能永遠停止，讓愛情不要因現實
而變質，這是桐谷的另類告白。
即使每天都會被殺死或被殺，但在那永劫的時光中，我能見到妳。
補充：
土撥鼠之日（Groundhog Day）的翻譯是《今天暫時停止》
自大的電視氣象主播被派往賓州小城 Punxsutawney 採訪一年一度的『土坡鼠節』
（Groundhog Day），但詭異的事卻發生了，他發現似乎每日睡覺醒來後，都在過著同
一天……。
網路上有不少感想可以找來看看，其實我也還沒看過這部電影，因為劇情都已經知
道了這樣子看有什麼樂趣 囧rz
對了，忘了說～網誌版有封面的圖（不過超小的啦 囧 因為只有博客來有....誠品
沒有這本OTZ）
--
既然無法永遠幸福快樂，那就吐嘈吧！
喵一是笨蛋＆苦悶ＯＬ夢工場：http://blog.yam.com/lunacat322
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.232.224
※ 編輯: Onfina 來自: 114.44.232.224 (10/29 19:55)
推 enfis:是fafa！ (開槍) 10/29 19:54
推 silvers000:硬fafa!! 10/29 19:58
推 raiderho:也推今日暫時終止，這部電影後來啟發了不少好作品。 10/29 20:08
推 windfeather:這本真的是青文代理中的一流傑作，每看人提到必幫推 10/29 20:10
→ windfeather:不過類似時間停止手法中，「死了七次的男人」卻超歡樂 10/29 20:10
→ windfeather:算是西澤保彥的代表作之一 10/29 20:11
→ raiderho:我也喜歡那句恰如其份的告白……（嗯，然後想到FF8） 10/29 20:11
→ raiderho:類似點子有《貓頭鷹男》中的＜昨日公園＞，但角度不同； 10/29 20:13
→ windfeather:雖然是老梗，但只要玩得好就是好梗！ 10/29 20:14
→ raiderho:類似點子還有黃小貓的《海豚紀念日》，當然風格不同 10/29 20:15
→ raiderho:《死了七次的男人》則激歡樂XD 10/29 20:16
→ windfeather:我一直很想在這個版硬推"死了七次"這本XD 10/29 20:17
→ windfeather:不同於名稱，鋪局神氣氛又歡樂的推理小說 10/29 20:18
推 raiderho:隨緣啦...我倒覺得，以上幾本，死了七次的男人最普通:P 10/29 20:19
推 soren55200:推 這本還蠻好看的 10/29 20:35
推 a22516795:是fafa! 10/29 21:39
推 a10252:內文第一行的書名打錯了 10/29 21:51
推 raiderho:樓上眼睛真好XD 10/29 21:53
推 a10252:(丟google)..看來簡介是複製博客來的-x- 10/29 22:04
→ Onfina:那是從博客來複製的 囧 沒想到竟然打錯<囧> 10/29 22:36
→ Onfina:樓上正解!!! 因為只有博客來有這本呀=3= 10/29 22:37
推 MIKE47:金石堂也有阿... 10/30 00:42
推 Beastawad:今天翻了 還不錯 10/30 19:21