精華區beta Lilith 關於我們 聯絡資訊
"Girls Rule" is more than just a cute T-shirt slogan; it's an increasing reality on the pop charts, playing fields, and TV and movie screens. But is Girl Power a revolutionary salvo for gender equality, or a marketing opportunity for soft- drink execs? Ann Powers reports. Last fall, two different camps set out to capture the hormonally charged hearts of America's teenage girls. Both relied on a multimedia, multiphase plan to saturate the nation's airwaves and Web sites with messages of self-love, independence, and robust health. Each raised the same rallying cry: Girl Power! One was prefab supergroup the Spice Girls, hot off their first major European hit. The other was the U.S. Department of Health and Human Services. The parallels were striking. "Say what you have to say," encouraged Ginger Spice. "Girl Power is about speaking your mind," read the HHS media kit. "Eat healthy, but don't diet," counseled Sporty Spice. "Exercise your mind and body," urged the government literature. "Don't do anything to get in a gang," warned Scary Spice. "You are a unique individual with your own special talents and skills," advised the Clinton administration. And though state-sponsored Girl Power was primarily a Just Say No campaign, HHS Secretary Donna Shalala could have been the sixth spice-Wonky Spice?-when she proclaimed, "Girl Power is not another way of saying no-it is a reason to say yes!" Girl Power may be a manufactured term, designed to sell things-for instance, abstinence and record albums-to an increasingly assertive female audience. Yet the phrase, like "juvenile delinquency" in the 1950s or "sexual revolution" in the '60s, also indicates a serious social shift. Young women, shunned or patronized by everyone from social policymakers to feminist intellectuals to entertainment execs, are finally insisting on the right to star in their own lives. Not since the height of Beatlemania have adults been so aware of girls' power to shape trends, and never before have girls been so active in the culture at large. Pop music is dominated by young women artists: Newcomers such as Fiona Apple, Jewel, the Spice Girls, Lil' Kim, No Doubt's Gwen Stefani, and Erykah Badu have all reached platinum status this year, and record labels have responded with a full-on blitz of female signings, to such an extent that, for the moment, talented men have less chance of scoring a record deal than do not-so-talented women. And the male artists who do reach the top, whether Jakob Dylan, Hanson, or Maxwell, are there in large part due to their adoring female fan base. The boys hardly matter, though; what girls want (and are getting) from culture today is relentlessly focused on their own desires, ambitions, and identities. No more waiting sweetly in the background for cultural crumbs or taking refuge in underground enclaves like riot grrrl. Girl Culture girls are Everything Girls; they want the world and they want it now. And clearly, they are getting it: jock heroines like Missy Giove and Rebecca Lobo; Web zines with names like Bust, gURL, and Maxi; big-buck new periodicals like Jump and Jane; major Hollywood movies like The Craft and Scream; TV shows like Xena: Warrior Princess and Buffy the Vampire Slayer; and small-screen sneaker commercials, soft-drink spots, and 1-800-collect ads all pitched in the key of gurl. What all this girlie action adds up to is more than just a wider selection of goods; Girl Culture girls have transformed what it means to be female in the '90s. Unlike conventional feminism, which focused on women's socially imposed weaknesses, Girl Culture assumes that women are free agents in the world, that they start out strong, and that the odds are in their favor. It goes beyond the so-called postfeminist assertions of politically incorrect debutantes and jesters like Katie Roiphe and Camille Paglia, who harrumphed that really potent women like themselves stood alone. Girl Culture insists that being strong doesn't single you out; on the contrary, it recasts sisterhood in the image of a girl gang expanding its turf. Touchy-feely consciousness may not be Girl Culture, but the Girls' Aggressive Skate Team is. Raising your voice with a thousand other earth mothers to a Holly Near ballad doesn't cut it, but spitting out the sexy-defiant words to an Ani DiFranco song sure does. Mixing the bra-burning outrageousness of early women's liberation with the bullet bra-wearing, get-ahead attitude of '80s rebel babes like Madonna, Girl Culture doesn't seek so much to infiltrate various establishments as to overrun them. The Girl Culture girl either goes where no woman has gone before-she's a boxer like Christy Martin-or takes on an old power position in a new way-she's a supermodel with no eyebrows, like Kristen McNemany. Girl Culture girls choose their own representatives, too: That's why Alanis Morissette, whose megastardom took everyone by surprise, is a genuine exemplar, while Meredith Brooks, whose Girl Culture quotient seemed chemically engineered by her record company, is already not. Girl Culture belongs to girls who write poetry, girls who do math, girls who play the drums-as long as they've found something that makes them just a little bigger than expected. While feminism tried to imagine what women could become, Girl Culture urges them to enjoy what they have-muscles, guile, sex appeal-and to go ahead and use it. "Suck my left one!" screamed Kathleen Hanna, singer for riot grrrl queens Bikini Kill, as she lifted her top and flashed her breasts at an all-ages show in 1992. Her lyrics taunted a wannabe molester, turning his menace against him. In the early '90s, while feminists fretted over whether women should be soldiers and sex workers, female rockers blasted through such debate with a few well-placed power chords. Their songs often angrily or sarcastically exposed the abuse they'd suffered, but the music sounded like the opposite of laying back and taking it. "Was she asking for it?" taunted Courtney Love, standing with her legs splayed beneath her torn chiffon dress like every pedophile's nightmare. Polly Harvey turned on her torturer: "I'll make you lick my injuries," she growled in "Rid of Me." Tori Amos's concerts peaked with "Me and a Gun," a fierce a cappella account of her own rape that turned the testimony into a tool for survival. "I didn't think that this would happen again," grumbled Liz Phair in her film-noir secretary voice on Exile in Guyville. "Fuck and run, even when I was 12." These diatribes spilled forth on the college-radio airwaves like flash floods, furious and shocking. The mood was one of vengeance, the same spirit cultivated by Susan Faludi's best-selling 1992 book Backlash, which detailed contemporary sexism in terms that called for a war against it. Young women took that directive to heart, publishing zines with titles like Chainsaw and forming defiantly dirty bands like 7 Year Bitch. Turning up the volume, they began to play with sexual personae that neither feminism nor conventional femininity could accommodate: goddess and whore, genius and tart, dominatrix and masochist. As Bj?rk caterwauled "You'll meet an army of me." While women rockers dug into this dizzying experience, their male counterparts made music meant to raise the girl inside the man. Eddie Vedder sang in the voice of a female child-abuse victim; Trent Reznor called his compulsion toward sexual dominance a disease. "The killer in me is the killer in you," whimpered Billy Corgan. "What's a boy supposed to do?" No one asked this question more acutely than Kurt Cobain, who used his fame to engineer a new record deal for legendary feminist folk-punks the Raincoats, and, in the public side of his marriage to Courtney Love, strove to offer a model for true creative partnership between men and women. Love herself saw very clearly how rubbing feminist protest up against rock rebellion cleansed the former of its prudishness and the latter of its misogyny. "Do you feel like you have power by being a rock star?" old-school groupie Pamela Des Barres asked her in a 1994 interview. "Fuck, yeah, man!" responded Love. "I'm a rock-star girl!" The Girl Culture that grew out of this moment, the one that dominates today in the super-girl persons of Fiona Apple (20), Alanis Morissette(23), and Gwen Stefani (28), assumes that all girls are potentially rock-star girls: that any woman can be larger than life without sacrificing her femininity, however she defines it. Girl Culture makes its crucial statement by insisting that women can and do find authority in roles feminism previously assumed were demeaning. Using the dismissive, diminuitive "girl" turns an indignity into a fighting word, in the same manner homosexuals did with "queer" ten years ago: "Being a girl" means taking pride in the very qualities denigrated by both sexists and doctrinaire feminists. For young women, these include prettiness, brattiness, and sexual flamboyance. Being a girl also means trusting youth's impulsive drive-not agonizing over the nature of the power you can grab, or how girl power might be different than boy power, or what girls might do once they get it. Girl Culture girls leave the soul-searching for somebody else. The clothes reflect this cultivated cluelessness. Midriff tops and baby-tees and coyly clingy retro-dresses tone down the confrontational sexuality of punk by several notches, instead pretending that sex appeal is something almost accidental. Yet the core attraction of these cute little outfits-and of young girls' bodies in them-is that they hide sex in plain sight. Jailbait is a spicy taboo: When Girl Culture girls present themselves as nymphets, without some kind of disruption, without scrawling slut across that bare belly, as some riot grrrls did, they use their sexual power without having to consider the responsibilities and risks it entails. Girl Culture presents beauty as one of many tools young women can use to get ahead (this was always the case, but now nobody's pretending), and it's expected that girls want to go as far as possible. In this world, the spotlight is the ultimate source of energy. Lilith Fair organizer Sarah McLachlan, who hearkens back to a very 1973 sense of feminine boosterism, gets Girl Culture points nonetheless because she made no bones about how her tour would promote her career and that of the other women on the bill. "We decided we want to be a 'household name,' " Posh Spice told one reporter. "Like Ajax." Such an odd, dehumanizing sentiment makes sense in the Girl Culture universe, where the constellations that burn brightest are the ones that are Totally Huge. "I do not feel oppressed by the call to greatness," wrote Avia Midons in the zine h2so4. "It may be the only thing that keeps me going." Girl Culture demands this kind of hugeness because its basic strategy isn't rational or realistic-it's mythic. Feminism gave women critical tools, but it never offered enough fantasy, and the images it did produce-earth-hugging virgin goddesses like the Venus of Willendorf, or sensibly dressed Susan B. Anthony types-don't cut it in this high-speed, cold-blooded age. What girls want now is what boys have always found in ancient tales of sword and sorcery, in the cowboy's laconic visage, in Schwarzenneger's muscle-and in rock'n'roll's swaggering satyrs, Elvis, Jagger, Prince. They want ruthless, righteous heroes. Girl Power turns out to be nothing more-and nothing less-than the vision of women out to win. "I'm here to remind you of the mess you left when you went away!" shouted Alanis Morissette in "You Oughta Know," the 1995 hit that began Girl Culture's hero phase. Her yell was so melodramatic that fans of cred girls like Love and Phair were ready to send her back to drama club. But even if she was beyond fake, her hocus-pocus did the trick. Raising her voice changed Morissette from a permed Canadian child star with a fading dance-pop career to a vengeful goddess ready to answer the petitions of millions of fans. Morissette turned out to be more New Age peacenik than spirtual terrorist, but she never lost the momentum of that first coldcock to the universal older man. It's not entirely coincidental that the cataclysm Morissette spearheaded took place when it did. Teenage girls now preoccupy the public consciousness the way teenage boys did in the 1950s. Back then, endless commentary addressed the drifting juvies who seemed to be squandering the promise of the post-war boom. In our own era, similar condescenscion has been leveled toward girls. Best-sellers like Reviving Ophelia and Schoolgirls stimulated mass panic over their failing confidence levels. Teen pregnancy became the touchstone of contemporary moral decay. The nightly news was filled with images of girls swept under by the tide of men's desire or their own confusion: the "modern-day Lolita" who ran off with her high school gym teacher; Megan Kanka, whose apple-cheeked face became a symbol of the peril facing every child; the 17-year-old retarded girl in Glen Ridge, New Jersey, tricked into letting half a dozen boys sodomize her with a broomstick. The brutal cycle hit bottom with the media coverage of the JonBenet Ramsey case, when the six-year-old beauty queen's murder gave rise to a national scandal regarding the sexualization of children-as if girls hadn't been dealing with this from Day One. The adult talk about the dismal fate of today's Little Women made girls eager for a chance to talk back, or at least to hear Hero Girls speak their side. Web sites teem with first-person reports from the jungle of sexual pursuit, with the emphasis on survivors, not casualties. Fans look for similar frankness from their pop stars. The Spice Girls get away with their advice-column side because it's offset by an equal amount of cheek. They make potty jokes, fret about their lipstick, and gloat about their crushes. They may be pop bimbos to you, but to girl fans they're sisters-in-sparkly-nail-polish. Likewise, when Gwen Stefani growls, "I'm just a girl!" her sentiment disturbs a lot of older feminists, but teen fans hear the sarcasm. In concert, she turns that phrase from excuse to threat when she leads the crowd in a chant of "I'm a fucking girl! I'm a fucking girl!" Fiona Apple provokes a similar mix of anger and pride; her waifish looks only reinforce the shock of her untamed animal voice. "I tell you how I feel but you don't care!" the first words on her platinum-selling album, are programmed into teen-girl hardwiring. Different as they are, Apple and Stefani are both wild things, sexual and stubborn, the kind of girls adults say can't handle themselves. Their audacity lies in insisting that they can. Such bravado often only works as a show; in real life, Stefani still lives with her parents and Apple seeks refuge in the self-help poetry of Maya Angelou. Onstage, they undergo a metamorphosis, a change many young girls can identify with. Like this moment's other pivotal figures-athletes like Mia Hamm and Gabrielle Reese, and action babes like Buffy the Vampire Slayer and Xena-the most popular girl rockers tap into a power that seems a little beyond their own control. Although Apple pounds away at the piano, most of these women aren't serious instrumentalists; Girl Culture isn't interested in such technical mastery. It revels in the excitement of power that hasn't yet been refined. Power and athleticism are important to all aspects of Girl Culture: its films (Scream and the sequel, Scream 2, The Craft) and television programs (Buffy, Xena, Sabrina, the Teenage Witch) feature airborne action-figure heroines, its fashion has launched staples like GIRLS KICK ASS T-shirts and Adidas sweats, and its jocks-from basketball to snowboarding, from soccer to mountain biking-have captured the imagination of girls nationwide. Since the 1996 Olympics, where American women swiped the glory from the men, female athletes are becoming demigoddesses in young women's eyes, in much the same way their male counterparts have always earned the envy and devotion of boys. Buy a ticket to just one Swoosh-sponsored WNBA game, packed with thousands of girls, black and white, who want to Be Like Rebecca, or Like Sheryl, or Like Spoon, and you'll see a generation of dreams expanding beyond the runway or the movie screen. Today's girl does not want to abandon the pretty decorations of the vanity table, does not want to become a boy; yet so much of traditional femininity is now viewed as passive, useless. The musicians and athletes girls admire most are Pretty Women who've chosen to be more, and Girl Culture films and TV shows smartly flatter this new will to power. In the year's biggest cult film, Scream, the bunny-cute heroine (Sydney, played by Neve Campbell) battled not some semi-anonymous monster but her own insensitive boyfriend. And she broke the genre's most sexist rule, because she defeated him after losing her virginity. When bad beau Billy returns to life to correct this transgression, she mutters, "Not in my movie," and smacks him dead once again. Sydney's evolution from damsel in distress to steely hero girl required that she learn, like Demi Moore in G.I. Jane, to master the power she naturally owned. You see similar lessons repeated in the growing number of TV shows that cater to the witch-in-the-making. The best is Buffy the Vampire Slayer, in which former soap star and tae kwon do brown belt Sarah Michelle Gellar plays a sweet blond thing who reluctantly learns to kick butt. Buffy and its sitcom counterparts, Sabrina, the Teenage Witch and The Secret World of Alex Mack, all center on a girl's crisis when she starts to know her own strength. "There are a lot scarier things than you," says Buffy before dispatching a particularly nasty monster. "And I'm one of them." All of these figures are rock-star girls, aware of and tempted by their own bad sides. Insurgent lesbian icon Xena, the breastplate-clad faux-legendary princess in the hit series, strains to resist misusing her talent for destruction. She's not alone. "I've been a bad, bad girl," moans Fiona Apple in "Criminal," her voice torn between true regret and irrepressible cockiness. "I've been careless with a delicate man." These struggles bring us back to Girl Culture's most loaded question: How does a powerful girl wield the double-edged sword of her sexuality? Hip-hop artists such as Foxy Brown and Lil' Kim have simply accepted that sex is their handiest weapon; their predator act may serve as an antidote to the bubble-bath vapidity of most R&B, but doesn't offer much hope for women after their fineness fades. Still, out-there sexiness is far more palatable than the dewy-eyed denial of Jewel, the current embodiment of the cheerleader who's always complaining she's fat. The advice she offers her female fans-"you can be sexy and spiritual...seductive and innocent... wise and yet incredibly naive"-seeks to preserve the kind of simple-hearted maidenhood that most kids put away with their fairy tales. Jewel is hardly alone in her confused attempt to integrate old-fashioned feminine allure into the New Girl world. Paula Cole's "Where Have All The Cowboys Gone?" was, at least, an idealistic misfire: The adventurous singer thought she could pull off irony on a mass scale with her nuevo-country song about a disappointed wife; problem was, people heard it as a call for the return of macho. Meredith Brooks, all wrong in that slip dress, is just as fuzzy. "Bitch" is an anthem dedicated to nothing, a laundry list of feminine archetypes designed to serve all comers. "You wouldn't have it any other way," she sings to the guy for whom she's bitch, mother, angel undercover, and the kitchen sink. With such a Variety Pak for a girlfriend, how could he? The pursuit of sexiness has produced a storehouse of girlie wisdom, from Cleopatra's kohl eye pencil to Madonna's tips on doing bondage right, and Girl Culture rightfully honors that legacy. No one wants to throw the Babysoft out with the bathwater. Yet at this intersection between the conventional feminine and the evolving Girl, what's springing up is not a revolution but a mall. Girl Culture's impulse to make no distinctions produces a sense that any choice is a good one, a creed of unbridled consumerism. Thus, a genuine movement devolves into a giant shopping spree, where girls are encouraged to purchase whatever identity fits them best off the rack. What may feel like a life-changing experience winds up, two weeks later, as no more than a mysterious charge on your credit card. But girls are more than just shoppers, and the effects of the culture we embrace go deeper than the pocketbook. This isn't the first time that what seemed like a consumer trend turned into something more substantial. A hundred years ago, the Gibson Girl, a bicycle-riding independent thinker who dared to show her ankles in public, begat the Suffragette and won women the vote. In the 1920s, the flapper, a risky creature who played tennis, drank gin and enjoyed a discreet but daring sex life, gave birth a couple of decades on to Rosie the Riveter, who redefined the role of women in the workplace. In the late '60s, the hippie chick who kept her radical man warm with veggie stew and good lovin' transformed into the woman's libber, storming the streets in what turned out to be a real, if incomplete, revolution. Girl Culture is on the same irreversible trajectory. And eventually, this pantheon of heroes and babes will address not just what girls really, really want but what they really, really need. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org) ◆ From: 192.192.50.109