噓 rollr:那是你沒好好的enjoy吧,我倒是看的很快樂啊! 03/16 15:52
推 newbornme:鳥哥的書我記得沒有封起來,所以您應該買前應該再看更清 03/16 22:52
→ newbornme:楚內部再買也還不遲 :p 03/16 22:53
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: qrtt1 (thinking in java) 看板: Linux
標題: Re: 鳥哥的私房菜這本書
時間: Thu Mar 16 11:20:55 2006
※ 引述《umax (你豪洨 戰車都知道)》之銘言:
: 因為版上推薦所以買了一本來看,可是真
: 的很不喜歡,可能是不對我的胃口吧.裡面
: 的贅字太多了,什麼"啦","囉","啊" 的,看
: 起來想要增加親切感,但有畫虎不類反成犬
: 的感覺,反而覺得頭昏腦脹,真正想要比較深
: 入的討論反而沒有解答.
: 看到後來有點火大,去翻了幾本美商的中
: 譯本,覺得充實多了. 給入門者參考一下.
也許嚴肅一點的書比較合您的胃口 (笑)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.26.34.214
推 aming73:也許嚴肅一點的書比較合您的胃口 (笑)(~^O^~) 03/16 12:17
> -------------------------------------------------------------------------- <
發信人: PCMan.bbs@bbs.sayya.org (PCMan X Project), 看板: Linux
標 題: Re: 鳥哥的私房菜這本書
發信站: SayYA 資訊站 (Thu Mar 16 13:01:58 2006)
轉信站: ptt!ctu-reader!news.nctu!SayYa
※ 引述《umax.bbs@ptt.cc (你豪洨 戰車都知道)》之銘言:
> 因為版上推薦所以買了一本來看,可是真
> 的很不喜歡,可能是不對我的胃口吧.裡面
> 的贅字太多了,什麼"啦","囉","啊" 的,看
> 起來想要增加親切感,但有畫虎不類反成犬
> 的感覺,反而覺得頭昏腦脹,真正想要比較深
> 入的討論反而沒有解答.
這本書本來就是幫助初學者的
對初學者幫助很大。
> 看到後來有點火大,去翻了幾本美商的中
> 譯本,覺得充實多了. 給入門者參考一下.
這就是你的問題了
好像要考專業證照,
然後又去買快快樂樂學 XXX 這系列的書來看
再來嫌人家寫得不深入,
這樣有點沒道理
每本書有不同的定位,或許可以先翻一下序文
--
※ Origin: SayYA 資訊站 <bbs.sayya.org>
◆ From: m5-3.ym.edu.tw
> -------------------------------------------------------------------------- <
發信人: jeremy.bbs@whshs.cs.nccu.edu.tw (武藤新二), 看板: Linux
標 題: Re: 鳥哥的私房菜這本書
發信站: 政大狂狷年少 (Thu Mar 16 12:52:15 2006)
轉信站: ptt!ctu-reader!Spring!news.nctu!news.ntu!news.ee.ttu!netnews.csie.nctu
※ 引述《umax.bbs@ptt.cc (你豪洨 戰車都知道)》之銘言:
> 因為版上推薦所以買了一本來看,可是真
> 的很不喜歡,可能是不對我的胃口吧.裡面
> 的贅字太多了,什麼"啦","囉","啊" 的,看
> 起來想要增加親切感,但有畫虎不類反成犬
> 的感覺,反而覺得頭昏腦脹,真正想要比較深
> 入的討論反而沒有解答.
> 看到後來有點火大,去翻了幾本美商的中
> 譯本,覺得充實多了. 給入門者參考一下.
我想美商的沒有幾個看的懂,尤其初學的
另外中議翻的有時也怪怪的
鳥哥的我覺的寫的不錯啊...
--
在網路的角落裡,出現了一位網路遊俠
他的名字叫:武藤新二
--
╔═══╗ ┼────────────────────────╮
║狂狷 ║ │* Origin:[ 狂 狷 年 少 ] whshs.cs.nccu.edu.tw ╰─╮
║ 年少║ ┼╮ < IP:140.119.164.16 > ╰─╮
╚╦═╦╝ ╰ * From:61-218-96-115.hinet-ip.hinet.net
─╨─╨─ KGBBS ─ ◎ 遨翔"BBS"的狂狷不馴;屬於年少的輕狂色彩 ◎
> -------------------------------------------------------------------------- <
發信人: ArchRanger.bbs@bbs.mgt.ncu.edu.tw (Shallow Sleep), 看板: Linux
標 題: Re: 鳥哥的私房菜這本書
發信站: 中央資管龍貓資訊天地 (Thu Mar 16 13:27:37 2006)
轉信站: ptt!ctu-reader!ctu-gate!news.nctu!news.ncu!news.mgt.ncu!bbs
==> jeremy.bbs@whshs.cs.nccu.edu.tw (武藤新二) 提到:
: 我想美商的沒有幾個看的懂,尤其初學的
: 另外中議翻的有時也怪怪的
: 鳥哥的我覺的寫的不錯啊...
鳥哥的書我覺得是現在國產Linux書裏面幾本淺顯易懂又內容不錯的
介紹的層面滿廣又很詳細
美商的中譯本 倒覺得除了動物百科以外
其他翻譯的有些都不太正常 還要從中文去反猜他原文的意思
與其這樣 我覺得不如看原文書還來的快... ^^;
---
題外話 Linux的書好多 要推荐給新手有一卡車可以講
BSD的書就都只有那幾本可以選.__.a .....
--
◎龍貓資訊天地(bbs.mgt.ncu.edu.tw)
◎[ArchRanger]From: 90-201.dorm.ncu.edu.tw
推 EAFV:我覺得自己看得懂的就是好書 03/16 14:57
→ EAFV:而每個人看得懂的方向不一定一樣,所以說書不好其實沒什麼意義 03/16 14:57
→ EAFV:像某施研究室的書常在網上被唸,可是很多初學者很喜歡它呢 03/16 14:58
> -------------------------------------------------------------------------- <
發信人: kenduest.bbs@bbs.sayya.org (小州), 看板: Linux
標 題: Re: 鳥哥的私房菜這本書
發信站: SayYA 資訊站 (Thu Mar 16 15:16:30 2006)
轉信站: ptt!ctu-reader!news.nctu!SayYa
※ 引述《umax.bbs@ptt.cc (你豪洨 戰車都知道)》之銘言:
> 因為版上推薦所以買了一本來看,可是真
> 的很不喜歡,可能是不對我的胃口吧.裡面
> 的贅字太多了,什麼"啦","囉","啊" 的,看
> 起來想要增加親切感,但有畫虎不類反成犬
> 的感覺,反而覺得頭昏腦脹,真正想要比較深
> 入的討論反而沒有解答.
> 看到後來有點火大,去翻了幾本美商的中
> 譯本,覺得充實多了. 給入門者參考一下.
不同作者的口吻都不大一樣,這算是一種風格吧。
另外推薦 cdchen 的書,作者有多年實際 RHCE 教學經驗,不妨可以
參考一下他的書籍。
1. 企業級Linux使用指南
2. 企業級Linux系統管理寶典
都是學貫出版的。
--
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
現代人普遍的現象: 「小學而大遺」、「捨本而逐末」
「以偏而概全」、「因噎而廢食」
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
--
※ Origin: SayYA 資訊站 <bbs.sayya.org>
◆ From: kendlee.sayya.org
> -------------------------------------------------------------------------- <
發信人: hwchen.bbs@bbs.sayya.org (新手來了), 看板: Linux
標 題: Re: 鳥哥的私房菜這本書
發信站: SayYA 資訊站 (Thu Mar 16 16:13:52 2006)
轉信站: ptt!ctu-reader!news.nctu!SayYa
※ 引述《ArchRanger.bbs@bbs.mgt.ncu.edu.tw (Shallow Sleep)》之銘言:
> ==> jeremy.bbs@whshs.cs.nccu.edu.tw (武藤新二) 提到:
> : 我想美商的沒有幾個看的懂,尤其初學的
> : 另外中議翻的有時也怪怪的
> : 鳥哥的我覺的寫的不錯啊...
> 鳥哥的書我覺得是現在國產Linux書裏面幾本淺顯易懂又內容不錯的
> 介紹的層面滿廣又很詳細
> 美商的中譯本 倒覺得除了動物百科以外
> 其他翻譯的有些都不太正常 還要從中文去反猜他原文的意思
> 與其這樣 我覺得不如看原文書還來的快... ^^;
> ---
> 題外話 Linux的書好多 要推荐給新手有一卡車可以講
> BSD的書就都只有那幾本可以選.__.a .....
動物百科嗎?我前幾天有人叫我幫他買動物百科出的sed & awk,反正我看了一下出
書日期都差不多,也都是第二版的。英本要賣1200(定價),中本只要680(定價)
而且中文的discount比英文多很多,所以他叫我買中文的。我回去先翻了一下,嗯…
也許是我中文太差,總覺得讀起來不是那麼的通順。
ps:還是說和翻譯的人有關係啊…?
--
※ Origin: SayYA 資訊站 <bbs.sayya.org>
◆ From: tangfu.chem.ntnu.edu.tw
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Hangy (omn omn v ruy quc) 看板: Linux
標題: Re: 鳥哥的私房菜這本書
時間: Thu Mar 16 17:15:05 2006
※ 引述《hwchen.bbs@bbs.sayya.org (新手來了)》之銘言:
: ※ 引述《ArchRanger.bbs@bbs.mgt.ncu.edu.tw (Shallow Sleep)》之銘言:
: > 鳥哥的書我覺得是現在國產Linux書裏面幾本淺顯易懂又內容不錯的
: > 介紹的層面滿廣又很詳細
: > 美商的中譯本 倒覺得除了動物百科以外
: > 其他翻譯的有些都不太正常 還要從中文去反猜他原文的意思
: > 與其這樣 我覺得不如看原文書還來的快... ^^;
: > ---
: > 題外話 Linux的書好多 要推荐給新手有一卡車可以講
: > BSD的書就都只有那幾本可以選.__.a .....
: 動物百科嗎?我前幾天有人叫我幫他買動物百科出的sed & awk,反正我看了一下出
: 書日期都差不多,也都是第二版的。英本要賣1200(定價),中本只要680(定價)
: 而且中文的discount比英文多很多,所以他叫我買中文的。我回去先翻了一下,嗯…
: 也許是我中文太差,總覺得讀起來不是那麼的通順。
: ps:還是說和翻譯的人有關係啊…?
請問一下什麼是動物百科啊
這個行話還真難猜 (>﹏<)
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.57.74.47
推 Richie1105:歐萊禮 03/16 17:17
推 pig:因為他們的書封面都是動物吧 03/16 17:18
推 DreamZero:XD 03/16 18:52
推 WalkingIce:我笑了XD...Oh Really Expensive! 03/16 22:19
> -------------------------------------------------------------------------- <
發信人: willie.bbs@bbs.sayya.org (拼。), 看板: Linux
標 題: Re: 鳥哥的私房菜這本書
發信站: SayYA 資訊站 (Thu Mar 16 22:50:53 2006)
轉信站: ptt!ctu-reader!news.nctu!SayYa
※ 引述《hwchen (新手來了)》之銘言:
> ※ 引述《ArchRanger.bbs@bbs.mgt.ncu.edu.tw (Shallow Sleep)》之銘言:
> > 鳥哥的書我覺得是現在國產Linux書裏面幾本淺顯易懂又內容不錯的
> > 介紹的層面滿廣又很詳細
> > 美商的中譯本 倒覺得除了動物百科以外
> > 其他翻譯的有些都不太正常 還要從中文去反猜他原文的意思
> > 與其這樣 我覺得不如看原文書還來的快... ^^;
> > ---
> > 題外話 Linux的書好多 要推荐給新手有一卡車可以講
> > BSD的書就都只有那幾本可以選.__.a .....
> 動物百科嗎?我前幾天有人叫我幫他買動物百科出的sed & awk,反正我看了一下出
> 書日期都差不多,也都是第二版的。英本要賣1200(定價),中本只要680(定價)
> 而且中文的discount比英文多很多,所以他叫我買中文的。我回去先翻了一下,嗯…
> 也許是我中文太差,總覺得讀起來不是那麼的通順。
> ps:還是說和翻譯的人有關係啊…?
我覺得跟原作者有關係耶。
動物百科系列的翻譯水準算很高了,
通常會看不太懂多半是原作者寫作太行雲流水了:p
--
※ Origin: SayYA 資訊站 <bbs.sayya.org>
◆ From: 163.16.1.95
> -------------------------------------------------------------------------- <
發信人: "網中人(netman)" <do.not@spam.me>, 看板: Linux
標 題: Re: 鳥哥的私房菜這本書
發信站: SEEDNet News Service (Fri Mar 17 09:28:19 2006)
轉信站: ptt!ctu-reader!Spring!news.nctu!feeder.seed.net.tw!news.seed.net.tw!no
你豪洨 戰車都知道 提到:
> 因為版上推薦所以買了一本來看,可是真
> 的很不喜歡,可能是不對我的胃口吧.裡面
>
> 的贅字太多了,什麼"啦","囉","啊" 的,看
> 起來想要增加親切感,但有畫虎不類反成犬
> 的感覺,反而覺得頭昏腦脹,真正想要比較深
> 入的討論反而沒有解答.
>
> 看到後來有點火大,去翻了幾本美商的中
> 譯本,覺得充實多了. 給入門者參考一下.
>
> --
個人感覺問題啦...
人家的書名擺明寫著"私房菜"幾個字在那邊...
那你還挑甚麼呢?
只因為版上大家推荐你就買一本?
好歹買之前也站在書架前翻幾頁看看再掏錢包嘛...
--
風雨送春歸,飛雪迎春到。
已是懸崖百丈冰,猶有花枝俏。
俏也不爭春,只把春來報。
待到山花爛漫時,她在叢中笑。
> -------------------------------------------------------------------------- <
發信人: bizkit.bbs@bbs.sayya.org (bz), 看板: Linux
標 題: Re: 鳥哥的私房菜這本書
發信站: SayYA 資訊站 (Fri Mar 17 03:19:03 2006)
轉信站: ptt!ctu-reader!news.nctu!SayYa
※ 引述《umax.bbs@ptt.cc (你豪洨 戰車都知道)》之銘言:
> 因為版上推薦所以買了一本來看,可是真
> 的很不喜歡,可能是不對我的胃口吧.裡面
> 的贅字太多了,什麼"啦","囉","啊" 的,看
> 起來想要增加親切感,但有畫虎不類反成犬
> 的感覺,反而覺得頭昏腦脹,真正想要比較深
> 入的討論反而沒有解答.
hi,
不同的人有不同的需求 適合的書也不一樣
除了聽取別人的建議 也許買書之前可以在書店多翻翻 確定適合自己再下手
您覺得"畫虎不類反成犬" 也許有些人覺得讀起來較輕鬆
個人滿喜歡O'reilly出版的書 雖然他的定價不很友善XD
最後祝你找到適合自己的書:)
--
_ _ _ _ _
| |__ (_)___| | _(_) |_ E-Mail, bizkit.tw.AT.gmail.com
| '_ \| |_ / |/ / | __| Screenshots, http://flickr.com/photos/bizkit
| |_) | |/ /| <| | |_ Blog, http://bz.d22.cc
|_.__/|_/___|_|\_\_|\__| 張至(bizkit)
--
※ Origin: SayYA 資訊站 <bbs.sayya.org>
◆ From: 220-135-247-241.hinet-ip.hinet.net
> -------------------------------------------------------------------------- <
發信人: ssm.bbs@bbs.csie.ncku.edu.tw (David Hsu), 看板: Linux
標 題: Re: 鳥哥的私房菜這本書
發信站: 成大資工_BBS (Sat Mar 18 05:49:33 2006)
轉信站: ptt!ctu-reader!Spring!news.nctu!news2!ccnews.ncku!bar
O'reilly
Manning 好像也是類似的風格, 但是是人物
※ 引述《Hangy.bbs@ptt.cc (omn omn v ruy quc)》之銘言:
> ※ 引述《hwchen.bbs@bbs.sayya.org (新手來了)》之銘言:
> : 動物百科嗎?我前幾天有人叫我幫他買動物百科出的sed & awk,反正我看了一下出
> : 書日期都差不多,也都是第二版的。英本要賣1200(定價),中本只要680(定價)
> : 而且中文的discount比英文多很多,所以他叫我買中文的。我回去先翻了一下,嗯…
> : 也許是我中文太差,總覺得讀起來不是那麼的通順。
> : ps:還是說和翻譯的人有關係啊…?
> 請問一下什麼是動物百科啊
> 這個行話還真難猜 (>﹏<)
> 謝謝
--
oRigiN: 成大資工BBS站 (140.116.246.178)
@bbs.csie.ncku.edu.tw FrOm:203-204-197-43.adsl.static.giga.net.tw
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: cmlrdg (沙加: 天空霸邪 魑魅魍魎) 看板: Linux
標題: Re: 鳥哥的私房菜這本書
時間: Sun Apr 2 01:40:51 2006
(原文恕刪)
我想請問一下, 除了這本書之外, 還有沒有其他書是入門級的
適合初學者的中文書
(因為朋友已經買了這本, 所以想買別本, 這樣可以交流^^")
請各位板上的大大們建議一下吧 XD
謝謝!
--
我是新手@@, 感謝各位的指教 <(_ _)>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.40.32
推 hpo14:鳥哥有出兩本新手的書喔...一本是今年才出的 04/02 14:09
推 network:施威銘的書,初學者看也不錯 04/02 22:37