小弟最近裝了 FC5, 但發現 xmms 的選單中文全變成亂碼.
爬了一些文, 似乎都沒用. 在此再請教一下各位大哥.
雖然有人建議改用 bmp, 不過小弟還是對 xmms 獨鍾. 希望能解決.
我的環境是 LANG=zh_TW.utf8
/etc/gtk/gtkrc.big5 的檔案內容: (default 就是這樣)
======================================================================
style "gtk-default-zh-tw-utf8" {
fontset = "-adobe-helvetica-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1,\
-taipei-*-medium-r-normal--*-*-*-*-*-*-big5-0,\
-*-*-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-big5-0,*-r-*"
}
class "GtkWidget" style "gtk-default-zh-tw-utf8"
========================================================================
>xlsfonts | grep big5
-fixed-hku-medium-r-normal--0-0-72-72-c-0-big5-0
-fixed-hku-medium-r-normal--16-160-72-72-c-160-big5-0
-taipei-et16-medium-r-normal--16-160-72-72-c-160-big5-0
若執行 env LANG=zh_TW xmms 則出現以下訊息, 依然是亂馬
The font "-adobe-helvetica-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1,
-*-*-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-big5-0,*-r-*" does not support all the required character sets for the current locale "zh_TW"
(Missing character set "BIG5-0")
The font "-adobe-helvetica-bold-r-normal-*-12-*-*-*-p-*-iso8859-1,-default-ming-medium-r-normal-*-*-160-*-*-c-*-big5-0" does not support all the required character sets for the current locale "zh_TW"
(Missing character set "BIG5-0")
附帶一提, 若我執行 env LANG=zh_CN.utf8 xmms
則介面會變簡體字, 且可以看到繁體的中文檔名.
問題在哪裏呢? 請幫我解答.
非常感謝!!!
--
※ Origin: SayYA 資訊站 <bbs.sayya.org>
◆ From: 61-230-188-32.dynamic.hinet.net
◆ Modify: 06/10/06 0:23:53 <61-230-188-32.dynamic.hinet.net>
> -------------------------------------------------------------------------- <
發信人: ymca.bbs@bbs.nckupt.idv.tw (搬家中 ><), 看板: Linux
標 題: Re: [問題]FC5 的 xmms 中文問題
發信站: 黃金之島 (Fri Oct 6 01:31:04 2006)
轉信站: ptt!ctu-reader!Spring!news.nctu!news2!news!GOLDEN2
※ 引述《crystal.bbs@bbs.sayya.org (ZZzz..)》之銘言：
> 小弟最近裝了 FC5, 但發現 xmms 的選單中文全變成亂碼.
> 爬了一些文, 似乎都沒用. 在此再請教一下各位大哥.
> 雖然有人建議改用 bmp, 不過小弟還是對 xmms 獨鍾. 希望能解決.
> 我的環境是 LANG=zh_TW.utf8
> /etc/gtk/gtkrc.big5 的檔案內容: (default 就是這樣)
> ======================================================================
> style "gtk-default-zh-tw-utf8" {
> fontset = "-adobe-helvetica-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1,\
> -taipei-*-medium-r-normal--*-*-*-*-*-*-big5-0,\
> -*-*-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-big5-0,*-r-*"
> }
> class "GtkWidget" style "gtk-default-zh-tw-utf8"
> ========================================================================
> >xlsfonts | grep big5
> -fixed-hku-medium-r-normal--0-0-72-72-c-0-big5-0
> -fixed-hku-medium-r-normal--16-160-72-72-c-160-big5-0
> -taipei-et16-medium-r-normal--16-160-72-72-c-160-big5-0
> 若執行 env LANG=zh_TW xmms 則出現以下訊息, 依然是亂馬
> The font "-adobe-helvetica-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1,
> -*-*-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-big5-0,*-r-*" does not support all the required character sets for the current locale "zh_TW"
> (Missing character set "BIG5-0")
> The font "-adobe-helvetica-bold-r-normal-*-12-*-*-*-p-*-iso8859-1,-default-ming-medium-r-normal-*-*-160-*-*-c-*-big5-0" does not support all the required character sets for the current locale "zh_TW"
> (Missing character set "BIG5-0")
> 附帶一提, 若我執行 env LANG=zh_CN.utf8 xmms
> 則介面會變簡體字, 且可以看到繁體的中文檔名.
> 問題在哪裏呢? 請幫我解答.
> 非常感謝!!!
不知道您試用過bmp沒有 我覺得他根本就跟xmms一模一樣 不論是介面還是操作方式
anyway 我記得當時我為了這個問題也是搞很久.....
後來發現是中文字型未安裝的原因 他只支援一種字型taipeifonts
http://live.fect.com.tw/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=899&forum=1
請到這個網址看一下吧 不過我解決了字型問題以後
我記得還是有其他的問題 造成我後來決定完全放棄xmms 祝你好運吧 ><
--
◤◥ Origin: 成大物治˙黃金之島 bbs.nckupt.idv.tw
◣◢ Author: ymca 從 59-104-196-119.adsl.dynamic.seed.net.tw 發表
> -------------------------------------------------------------------------- <
發信人: crystal.bbs@bbs.sayya.org (ZZzz..), 看板: Linux
標 題: Re: [問題]FC5 的 xmms 中文問題
發信站: SayYA 資訊站 (Fri Oct 6 10:25:06 2006)
轉信站: ptt!ctu-reader!news.nctu!SayYa
※ 引述《ymca.bbs@bbs.nckupt.idv.tw (搬家中 ><)》之銘言：
> > 小弟最近裝了 FC5, 但發現 xmms 的選單中文全變成亂碼.
> > 爬了一些文, 似乎都沒用. 在此再請教一下各位大哥.
> > 雖然有人建議改用 bmp, 不過小弟還是對 xmms 獨鍾. 希望能解決.
> > 我的環境是 LANG=zh_TW.utf8
> 不知道您試用過bmp沒有 我覺得他根本就跟xmms一模一樣 不論是介面還是操作方式
> anyway 我記得當時我為了這個問題也是搞很久.....
> 後來發現是中文字型未安裝的原因 他只支援一種字型taipeifonts
> http://live.fect.com.tw/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=899&forum=1
> 請到這個網址看一下吧 不過我解決了字型問題以後
> 我記得還是有其他的問題 造成我後來決定完全放棄xmms 祝你好運吧 ><
謝謝大哥熱心回答, 不過我有裝 taipeifonts 還是不行.
真是不知問題在哪.
另外真的一定非 taipeifont 不可嗎? 改 gtkrc 檔換別的?
我的設定
% xlsfonts | grep taipei
-taipei-fixed-medium-r-normal--0-0-75-75-c-0-big5-0
-taipei-fixed-medium-r-normal--16-150-75-75-c-160-big5-0
-taipei-fixed-medium-r-normal--20-200-75-75-c-200-big5-0
-taipei-fixed-medium-r-normal--24-240-75-75-c-240-big5-0
taipei16
taipeik20
taipeik24
taipeim20
taipeim24
--
※ Origin: SayYA 資訊站 <bbs.sayya.org>
◆ From: 61-230-182-175.dynamic.hinet.net
> -------------------------------------------------------------------------- <
發信人: crystal.bbs@bbs.sayya.org (ZZzz..), 看板: Linux
標 題: Re: [問題]FC5 的 xmms 中文問題
發信站: SayYA 資訊站 (Fri Oct 6 12:08:04 2006)
轉信站: ptt!ctu-reader!news.nctu!SayYa
※ 引述《crystal (ZZzz..)》之銘言：
> ※ 引述《ymca.bbs@bbs.nckupt.idv.tw (搬家中 ><)》之銘言：
> > 不知道您試用過bmp沒有 我覺得他根本就跟xmms一模一樣 不論是介面還是操作方式
> > anyway 我記得當時我為了這個問題也是搞很久.....
> > 後來發現是中文字型未安裝的原因 他只支援一種字型taipeifonts
> > http://live.fect.com.tw/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=899&forum=1
> > 請到這個網址看一下吧 不過我解決了字型問題以後
> > 我記得還是有其他的問題 造成我後來決定完全放棄xmms 祝你好運吧 ><
> 謝謝大哥熱心回答, 不過我有裝 taipeifonts 還是不行.
> 真是不知問題在哪.
解了!!
原來是我的 home dir 裏有 .gtkrc 及 .gtkrc.mime 造成我修改
/etc/gtk/gtkrc.zh_TW.xxx 無效
還有也成功了使用了 UTF-8 環境:
要將 /etc/gtk/gtkrc.zh_TW.utf8 copy
成 /etc/gt/gtkrc.zh_TW.utf-8 才行.
也就是說 FC5 的檔案名有弄錯.
不過很奇怪地, LANG=zh_TW.utf-8 下所需要的竟然是 big5 字型,
因為 gtkrc.zh_TW.big5 與 gtkrc.zh_TW.utf-8 檔案一模一樣.
我若使用 iso10646 字型, 結果將是一堆亂碼.
--
※ Origin: SayYA 資訊站 <bbs.sayya.org>
◆ From: 61-230-182-175.dynamic.hinet.net