[日本allabou]夢幻的棒球亞洲杯~1995 福岡(2)

[kevinchou (戀文 ~ KOIBUMI ~)]

  http://allabout.co.jp/sports/baseball/closeup/CU20041231A/

  作者: KOMOESUTA 阪本

-------------------------------------------------------------------------------

  (續前篇)

  11 月 23 日、第一天的對戰組合為??

    大榮   - 統一 (台灣)  13:00
  澳洲明星 - 韓化 (韓國)  16:30

  這次的比賽、是四隻球隊以淘汰賽的方式進行。第一天為準決賽的兩場賽事、第二天則

 是冠軍戰和季軍戰兩場比賽。


  從對戰組合中可以看的出來、主辦的大榮很明顯的就是計畫要與韓化老鷹打冠軍戰。而

 第一天與統一獅的比賽、也應該只是小試一下身手而已。王貞治監督在前一天的訪問中也

 曾經說 :「明天應該會輕鬆獲勝吧」.......


  首日賽程揭開序幕

  大榮對統一的比賽開始了、先攻的為統一獅。站在大榮投手丘上的則是先發投手藤井 (

 註4)。 藤井?? 誰是藤井啊??


  統一的先發打線、安排了獲得球季冠軍的主力陣容上陣。多明尼加籍的賀亮德 (三棒)

 與林克 (六棒) 也在列。


  相較之下、大榮先發名單中並沒有看到秋山和松永的名字、這兩位似乎原本就沒有參加

 的樣子。中心打者的吉永、小久保、藤本雖然在陣中、但剩下的大多就是一軍半的球員了

 。從這裡可以很清楚的看的出來、這個布陣有點輕視統一。


  一局上半很平淡的三上三下結束了、統一的打線似乎完全打不到球。難道這就是台灣和

 日本的水準差異嗎?? 如果比賽就照著大榮的計畫而結束、那就太令人難過了。


  而台灣的先發投手是郭進興、他是在 95 年拿下 20 勝 (聯盟最多勝)、並助球隊拿下冠

 軍的王牌投手。郭進興一開始的狀況也十分理想、速球雖然只有接近 140 公里左右、但

 我想應該還有搭配相當多樣的變化球吧。因為我是從攝影席這邊看過去的、所以並不是

 十分的清楚。


   兩隊的比數一路掛零。講好聽一點的話可以說是一場投手戰、但實際上兩隊都沒有得分

 的機會、比賽就這麼樣平淡無趣地進行下去。而統一更是無法有效的擊球、似乎完全遭到

 藤井速球的壓制。


   大榮自第七局起、將投手由藤井更換為齋藤貢。而兩隊依然沒有得分、零比零的比數

 很快就進入了第九局。


   (註4) 藤井將男: 95 年戰績 4 勝 4 敗、防禦率 4.39。 2000 年 10 月還在擔任球

 員時因肺癌去世、享年 31 歲。為了紀念他、福岡巨蛋的第 15 號出入口、就命名為「

 藤井出入口」。



   第一個奇跡

   九局上、統一獅的進攻、一路掛零的比數在比賽末段產生了變化。統一獅有一個兩出局

 攻占一二壘的得分機會。輪到六棒的林克、球打擊出去！相當深遠！球穿過兩名外野手中

 間的區域、二壘的跑者也回到本壘得分。


   這是一隻適時的二壘安打、但一壘的跑壘回本壘時遭到觸殺、攻守交替。統一獅終於拿

 到這期待很久的一分。


   九局下半、比賽持續地發生變化。先發投手郭進興也遭到對手的反擊、留下一個一出局

 一二壘有人的局面。統一在這裡更換了先發投手。就像在球季中的調度一樣、最有力的救

 援投手百力 (註5) 登場了。而大榮也換上了代打若井。若井打擊出去、是隻左外野手前

 面落地的安打。


   跑者坊西衝向本壘。TOUCH OUT。哇~~ 從台灣來的媒體在攝影席這邊也相當的高興。

 在大榮最後一位打者川越也出局了之後、統一獅終於從大榮手上拿下重要的一勝。這是令

 人不敢相信的奇跡、而我來福岡、也算是來的有意義了。


   (註5) 百力 : 本名 Brandy Vann、美籍黑人、看起來十分的有氣勢。


   (待續)


--

  關於統一在日本的這兩場比賽
  精華區有 saeki 大所提供的比賽紀錄
  大家可以參考


--

                                        Written  and  produced  by  Kevinchou

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.185.238
※ 編輯: kevinchou       來自: 61.224.185.238       (01/05 00:30)
推 kevinchou:我刪到誰的推文了?? @@
推 yukiss:espn還是衛視體育台有d-live
→ yukiss:日韓澳都秀出國旗 唯獨獅隊用1顆棒球代替
推 jolinlove:我的推文:p
推 sakiki:那位是藤井將雄.那年還前年是是最多中繼點
推 Lions:我的記憶沒錯, 當年跟人家吵救援的是誰 XD
→ Lions:我說百力, 有人說是威克, 感謝大大的翻譯
推 lunworld:"包威"好像來沒多久就走了
推 Attemborough:<(_ _)>
推 yyyyyyy:推阿
推 lolribbit:勝利!!