[新聞] CPBL English-投手解密:統一獅布魯斯

[raiwan (...)]

原文網址: https://goo.gl/ITj7oh
作者:Josh Inglis
-----------------------------------------------
前半部為布魯斯基本資料和簡歷，請大家點進去看囉！
-----------------------------------------------

謝謝布魯斯親自展示他的球種:
http://imgur.com/a/wITYY


投球報告:
-你會如何形容你的投球風格？
會隨著狀況有所改變。有時候我會多投點速球，有時候我又不以速球為主，有時候是兩者
並用(搭配變化球)。我喜歡設陷阱對決打者，擾亂他們的節奏。

-你覺得哪一個是你的決勝球種？
也是要看對決的打者。如果打者專門挑速球攻擊，那當然決勝球就不是速球了。如果是揮
棒速度比較慢的打者，要看他揮棒的狀況，可能是曲球或是變速球甚至是卡特球。

-當你面臨高壓環境時，你心裡都在想甚麼呢？
深呼吸然後放鬆。我這輩子投過上萬球了吧，滿壘無人出局也是常遇到。一球一球投，看
看誰比較厲害。

-你的生涯中誰是你最棒的投手教練？
Doug Linton是我職業生涯前三年的投手教練。他真的很棒。另外在2A時期，曾擔任我投
手教練一年的Bryan Harvey。他選手時期，當馬林魚救援投手很久，是比較傳統的投手教
練。這兩位教我的是完全不同風格。我大學的投手教練Rusty Filter則是教我要當個鬥
牛犬(比喻)。但誰是最棒的？這真難回答，我會選Doug Linton。

-你對年輕投手有甚麼建議？
去達成你設定的目標。沒有所謂的本壘板，因為好球的判斷是來自捕手背後的主審。要開
心投好每一球。

-如果你不打棒球，你會在做甚麼呢？
我也不知道！
----------------------------------------

謝謝布魯斯受訪
講話非常溫柔的洋將
戴眼鏡的感覺很像老師

如有錯譯請大家指教囉!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.118.42
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Lions/M.1494642214.A.681.html
推 mingcmy: 蠻喜歡這個洋將的，希望能夠保持昨天的表現
推 hsr7016: Doug Linton 林登耶XD
推 lajji: 居然是林登 我對他還有印象耶
推 Acar81000: 只有上千球嗎 恐怕上萬吧 XD
→ raiwan: 確實數千應該是上萬了XD
※ 編輯: raiwan (111.249.118.42), 05/13/2017 12:23:44
推 skyowl: 喜歡老布+1 希望只是開季迷航QQ
推 ysy2003: 當時來台差不多40歲，體態保養很好，草總還在的那年