[新聞] 陳重廷敲一軍首轟 獻給打擊教練劉育辰

[icyling (會不會放手其實才是擁有)]

https://sports.ettoday.net/news/1017385

記者王真魚／天母報導

統一獅新人陳重廷23日對戰Lamigo桃猿，4局從葉文淇手中擊出一軍首轟，他賽後表示，
要把這顆首轟球獻給打擊教練劉育辰：「感謝他細心幫助我。」

陳重廷與哥哥陳重羽今年為獅隊選秀前2輪指名新人，世大運結束後，立刻投入職棒，陳
重廷在出賽第12場，轟出一軍首支全壘打，比哥哥還早，他說：「當然沒想過這麼快打出
全壘打，也沒想這麼多，一切順其自然。」

4局上接替陳鏞基守備，陳重廷4局下為首名打者上場打擊，擊出左外野方向全壘打：「當
時沒有特別鎖定球路，只想把球帶得更進來，要求自己全力揮擊。」

總教練黃甘霖幫忙把首轟球找回來，陳重廷說：「我要把這顆球獻給打擊教練，進來以後
，他很細心指導我，協助我適應職棒環境，像是重心保持，盡量不要追打壞球，即使追打
壞球，也要全力揮棒。」

--

竟然沒人轉發 @@

今天進場竟然看到重廷首轟！

太開心啦！

但我還真不知道怎麼把球找的回來，天母外野下面到底是甚麼啦 XD

希望劉3也能幫幫哥哥啊！

--
推 vivi50218: 中華隊52只有一個人
推 omanorboyo:                  就是陳江和
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　#1Pc5ZhM7 (Baseball)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.121.77
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Lions/M.1506182196.A.2DC.html
推 steffihsueh: 推劉3 讚
→ supersars: 下周一去爆爆雞道喜去
推 Hawaii015: 今天進場應援唱跳超夠本超爽快
重羽的好不熟悉跳得很卡，重廷的最近進場都有機會跳到，但不喜歡OAO XD
而且重廷的跳起來好累 Q A Q
是我老了嗎 囧
推 bluesnow1122: 一開始都會不習慣的XD
推 robeant: 今天跳得太累了，連續跳好久
今天跳太累+1
我覺得全部最累的就是 猛獅出擊 ...
還好跳完一個喚回尚勇，不然真的要累死。
推 chang505: 推劉3
※ 編輯: icyling (1.160.121.77), 09/24/2017 00:25:50
推 Hawaii015: 雙重我動作其實都不熟 但是OAO我喊得超大聲XD
推 tgsh: 他在世大運好像也打了一隻左外野邊邊的HR
推 dw1012: 世大運那支應該是重羽 vs捷克 ?
推 jiatodao: 劉3超讚 超越大聯盟等級的教練
推 shalu: 光看追打壞球，也要全力擊球，就知道劉3的專業惹！
推 wei941019: 世大運確實是羽打的
→ tyccu: 希望教練明年能把國龍跟鎧文也救回來
→ ysy2003: 還是再說一次 技術指導還是要找洋教練 劉目前就是策略ok
→ ysy2003: 劉3在代訓時 就開始喀"安東尼" 觀念不會差到哪
推 AisinGioro: 技術指導就高志綱啊
→ ysy2003: 只是擊球掌握度 做不到而已 不然他的揮擊大多很不錯
→ ysy2003: 除了往右半邊碰的那段時期
推 ysy2003: 新聞說了 秋訓已找了三位來一個月 春訓還要視情況XD
→ ysy2003: 投打各一 第三位是綜合教練 希望跑壘.守備觀念能有提升