[新聞] 大學陪練2年 王子菘喜見學長新井

[lionsss (l07300617)]

蘋果日報【羅惠齡╱日本東京報導】

台、日兩隊昨在東京巨蛋進行義賽前最後練球，兩軍敘舊，「小破」劉芙豪2008年亞洲職
棒大賽，獲贈西武重砲中村剛也一支球棒，念念不忘要回禮，這次帶了2包米跟烏龍茶，小
破說：「聽說中村愛吃飯，他吃了我們的台灣米，應該會覺得哦伊係！」

中村愛吃飯 小破贈米

小破超欣賞中村的打擊威力，去年日職使用低彈性係數的球，中村竟能轟48支全壘打，小
破說：「想利用這次機會，好好向中村討教打擊技巧。」中村外號「再來一碗」，小破本
來想帶鳳梨酥，但聽說他愛吃米飯，買了2包約1.5公斤的關山米跟台灣茶葉，要讓中村吃
美味的米、喝好茶。

教練王子菘跟阪神主砲新井貴浩，是日本駒澤大學的學弟、學長，王子菘說：「我曾陪學
長練了2年球，他很喜歡找我丟球給他打。」這次有機會來日本參加義賽，王子菘也送茶葉
給新井。

鄭達鴻、沈鈺傑曾到日職參加秋訓，跟中島裕之及內川聖一結為麻吉，鄭達鴻說：「前年
底參加西武秋訓，練球時我都跟中島同組，他蠻鮮的。」

http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/34080515/IssueID/20120310

--
死忠如一，是咱統一

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 58.114.36.218
推 jason523:他蠻鮮的  是什麼意思??
推 soing:王子去當翻譯的吧XD
→ ysy2003:王子菘當教練妨礙到二樓了?
推 JackY4028:二樓又沒有質疑什麼 三樓好兇
→ sin99:2F有提到教練這兩個字嗎...
推 lionqaz:王子3功能 1翻譯 2餵球投手 3疑似守備教練