[新聞] TAKE:一生難忘的回憶 砲轟田中

[lionsss (l07300617)]

蘋果日報【羅惠齡╱東京報導】

為311日本賑災，台、日職棒明星義賽昨在東京舉行，台灣職棒明星隊「TAKE」潘武雄、「
小胖」林泓育，分別從日職明星隊主力田中將大及澤村拓一手中轟陽春砲，可惜其他打者
火力遭封鎖，整場只敲5安、攻下2分；日本隊發揮火力擊出13安，包括砲手栗原健太第5局
的2分砲，終場9比2獲勝。

日本隊先發投手田中將大賽前嗆聲，2局投球要壓制台灣明星隊打擊，好好投給災民看，但
首局就破功，1顆偏高直球被潘武雄轟出去，TAKE說：「第1棒張正偉打擊時，我一直注意
田中投球，他以直球為主，所以我就抓直球打，我知道田中在日本是很有名氣的球員，在台灣也很少見這種等級的投手，能從他手中敲全壘打，是我一生難忘的回憶。」

首局挨轟 田中好懊悔

田中被轟懊悔不已，他說：「比賽才開始就被打全壘打，真的很不好受，那球被打到，本
來我以為是高飛球，沒想到會飛出牆外。」日本隊登板的7名投手，全是各隊A咖，除了田
中丟1分，僅澤村再被小胖敲全壘打，共送出8次三振。

第5局2分彈拉開比數的5棒栗原健太，來自受災的日本東北地區，他說：「今天我感覺打擊狀況很好，尤其這場比賽有很多我在東北的朋友跟親人在看，我希望他們能因為我的表現受到鼓舞。」
盡己之力 野球人齊心

台灣隊輸球，但日本隊監督秋山幸二認為，台灣職棒很多球員的力量很好，這場比賽因雙
方都沒有情報，只能以直覺去打，未來若在國際賽碰頭，日本隊必須更小心台灣打者。

這場義賽重點在賑災，秋山賽後再三感謝台灣大力幫忙，台灣隊總教練羅國璋說：「今天
我們以棒球人的身分來，只想用回饋的心情盡自己一份力量，不過，日本打者細膩度真的
夠，投手也準，我們可說是輸在對方投手壓制力太好。」

http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/34082076/IssueID/20120311

--
死忠如一，是咱統一

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.240.107.17
推 lionqaz:沒啥好懊悔的 田中只要想是被高橋由伸轟出
→ lionqaz:去的 心理就會平衡一點的
→ sin99:他會懊悔是因為一開始就被打吧