Fw: [新聞] 天使先發：台灣職棒改變了我

[misson (綠色九層)]

※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1FnuLmpG ]

作者: kira770927 (楓沁舞) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 天使先發：台灣職棒改變了我
時間: Thu May 31 22:51:24 2012


1.完整新聞標題/內文:

天使先發：台灣職棒改變了我
記者陳光立安那罕報導

今年5月22日陳偉殷在安那罕天使球場主投，諸多台灣華人到場加油。在天使隊的球員席
上，威廉斯（Jerome Williams）對球迷高舉的青天白日滿地紅國旗感觸良多，因2010年
的夏天，他還站在中華職棒的投手丘，如今卻是大聯盟先發投手。
至今台灣統一獅隊的球迷仍對威廉斯念念不忘，2010年他穿上30號球衣，在中華職棒繳出
7勝9敗1中繼13次救援的成績。雖不算頂尖，卻足以改變他的棒球思維，並將球速從最初
88、89哩，一路加速到94哩。他將這套「台灣棒球」帶回大聯盟，一舉從昔日乏人問津的
邊緣投手，轉變成天使隊先發大將。

「現在熱身投球時，我還是用台灣學到的那一套投球。」這位來自夏威夷的美國投手說，
2003年起挑戰大聯盟屢遭挫折，輾轉各隊苦無機會，2009年一度走入盡頭、無球可打。未
料，曾效力兄弟象隊的卡斯帝（Carlos Castillo）建議不妨飛台灣發展，徹底改變他的
棒球人生。

也因這一年的磨練，讓威廉斯對中華職棒充滿感激。今年4月接受紐約時報採訪，提到
2010年在台灣打球改變自己，他說：「台灣球員勤奮苦練，投手就是不斷練投，野手一直
接滾地球練守備，每天揮棒的時間長達四、五個小時。」威廉斯回憶，有次光是練習就扔
200球，與美國僅50到70球相比分量驚人，訝異之餘也深思反省，自己練習量是否不夠。

在台灣南征北討，一路上有不少洋將協助適應生活，也學著接受不同的棒球文化。回到大
聯盟後，他仍稱許台灣的棒球水平，如彭政閔、陳金鋒、林益全這些優秀的強力打者，每
次與他們對決一點也不輕鬆。

貴為當今大聯盟球星，威廉斯仍懷念台灣種種，包括在統一獅隊並肩作戰的劉芙豪、陳鏞
基、高志綱等，也對台灣球迷熱情念念不忘。他說，今年球季結束後將以感恩的心情，計
畫一趟台灣之旅，和妻子、兒女重回當地，看看這個改變他人生的國家。



Read more: 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊 - 威廉斯：台灣職棒改變了我



2.新聞連結:http://tinyurl.com/c73ocm6




3.備註:

旅台就是神！ 羅曼表示:

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.126.27.219
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: misson (218.165.30.218), 時間: 05/31/2012 23:12:49

 刪除八卦版推文~
※ 編輯: misson          來自: 218.165.30.218       (05/31 23:13)
推 oncemore:刪一下推文吧
→ misson:剛剛在弄了~ ( ￣ c￣)y▂ξ
 統一不知道有沒有興趣幫威廉辦個球迷會或記者會之類的

 來台灣走走玩玩,如果有意願的話,讓球迷能夠跟他互動一下也不錯
※ 編輯: misson          來自: 218.165.30.218       (05/31 23:15)
推 neckerchief:威廉在統一的時候基哥回來了嗎？
推 leo17012:10年沒有基哥吧?@@
推 errantknight:旅獅就是神
→ abyssa1:陳鏞基是威廉09年3A的隊友
推 oceanman:來台灣過水整個有自信
推 stornaway:旅獅就是神XD