[統一獅] 高龍偉、柯建鋒--巨人隊特訓日誌(三)

[kikie (小岑慶週年*^^*)]

※ [本文轉錄自 DianFeng03 看板]
作者: sandrahsieh (想念的滋味~~~) 看板: DianFeng03

或許是鮮少中距離跑步訓練的關係吧？！經過昨天一天的訓練，電風今天全身緊繃、酸痛
，再加上左手腕疼痛的老毛病復發，今天打起球來似乎比昨天『含蓄』了一點。儘管如此
，電風也打個兩三支全壘打來瞧瞧，至於其他野手的守備與跑壘方面，電風表現也是相當
的認真與專注。

到了特打訓練時間，電風咬牙忍住手腕疼痛，消化大半訓練量後，教練主動關心電風傷勢
，要電風以身體健康為重，切莫為了力求表現毀掉大好職棒前程，隨即請電風以跑步代替
打擊訓練，減少身體負擔，高橋監督更是親自過來詳細了解傷勢，還特別囑咐所有運動防
護員(至少五人)儘可能提供一切協助，並在傍晚教練會議下令教練們配合電風傷勢，調整
練習內容。

頭一次踏入治療室，只見六張治療床上躺著大明星在接受治療，有清原和博、元木大介等
人，而電風在主任運動防護員親身細心推拿、按摩長久以來緊繃的肌肉後，人也顯得輕鬆
多了。至於左手腕疼痛部分，在防護員向全體教練報告、分析後，認為電風傷勢範圍過大
，並不建議激烈過度練習，但電風堅持參加夜間練習，在尊重電風選手個人決定後，電風
仍紮著繃帶、拎著棒子，在刺骨寒風中，接受二軍首席教練山本功兒（前千葉羅得總教練
）一個多小時的一對一細心指導。不僅在身體的轉移、出棒角度、球點掌握與利用力學、
物理原理，解析力量的帶動與運用上有了更深入的了解，並學習了解到手腕傷勢的起因與
準備打擊的姿勢修正方式，收穫頗豐！

而高龍偉在早上接傳球與投球練習時，接受高橋監督詳細的指導指叉球的練習法與運用時
機，也收到相當不錯的評價，相信假以時日，會投的更駕輕就熟才是！

『叮咚』喔！對不起！我們叫的宵夜“炒烏龍麵”來了，不多寫了，先吃為快！

FROM：隨隊翻譯邱俊惟 (02/03)

http://www.prolions.com.tw/news020301.jpg

http://www.prolions.com.tw/news020302.jpg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.228.210

--
   ο         小天使．飛～！
☆ ○β
  ︾◥═ .∵.*。.。O.∵*.。.。o.∵.。.*。o。∵。.*.。ο˙*

 http://www.wretch.twbbs.org/album/kikie 我的相簿　^^Y
 http://tw.bid.yahoo.com/booth/kikie1214 ＊ｋｉｋｉｅ二手書的家＊

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.89.128
※ 編輯: kikie           來自: 218.166.89.128       (02/03 19:31)
→ silentocean:吃宵夜，會胖喔！
→ somepeople:怎都寫電風的!!  XD