[新聞] 中職／曾翊誠回統一 延續舊合約

[girl10319 (Kelly)]

中職／曾翊誠回統一 延續舊合約

【中央社╱台北5日電】


統一獅今天宣布找回牛棚側投曾翊誠，原本雙方在2010年簽下3年合約，雖然中途離隊，
曾翊誠今年回鍋剛好是舊合約的最後1年，統一球團與曾翊誠都認定這是延續舊合約。

曾翊誠在2010年與獅隊簽下3年合約、平均月薪新台幣16萬5000元，不過因為曾翊誠在
2010年因傷在一軍沒有出賽，並且在季後進行手肘手術，統一球團評估曾翊誠短期無法復
出，選擇買斷合約、釋出曾翊誠，並且給予離隊同意書。

不過，考量到避稅，曾翊誠希望統一球團按年給薪，不要一次付清合約金額，統一球團也
同意按年給薪，曾翊誠領到2010年與2011年薪水，合約第3年的薪水則是尚未領到。

拿到離隊同意書的曾翊誠，去年有機會加盟任何球團，不過今年還是回鍋統一。

曾翊誠下午接受電話訪問，他表示，去年的復健期間，主要都是在南英商工自主訓練，目
標就是回到球場。

曾翊誠說，去年期間確實有兄弟象與LamigoMonkeys桃猿詢問，當時復原狀況無法投球，
並未答應加盟，他表示，「感謝其他球團願意關注」。

曾翊誠表示，統一球團是離家近的球團，也是最熟悉的球隊，幾天前教練團知道他現在復
原了8成水準，因此給予機會回鍋，曾翊誠表示感謝。

曾經斷腳、又開了手肘手術，曾翊誠對職業生涯並不灰心，他表示，「以前只想著打1天
算1天，現在感覺自己要好好拚下去，要投很久才行」。


http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO2/6826862.shtml


結果是延續舊約 還以為是重簽的@@

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.238.207
※ 編輯: girl10319       來自: 140.123.238.207      (01/05 19:16)
推 werger:所以應該不是領雙薪XD
推 lionqaz:就是放了一年有薪假
推 mashmabo:這篇就一目瞭然了,想說統一挖到石油一個
→ mashmabo:個月給小寶33萬XD
推 lionsss:看來我的推論是正確的!我就說新聞有時會誤
推 tony0104:可是還是不知道是什麼樣的肘傷？
→ lionsss:導讀者!看看黃志龍的新聞就知了...
推 tony0104:新聞是說"簽回"小寶,所以是誤導沒錯
推 dunntw: 這算是澄清非33萬的新聞稿 國稅局不要來
推 lionsss:http://tinyurl.com/779ldhe 我說這則!
→ tony0104:"簽回"兩個字,有暗示再簽一次約的意思
推 lionqaz:樓上 你說的沒錯
推 Nipperdey:心態轉變為較成熟是件好事！拚吧！
→ SatoTakuma:不過可以給個激勵獎金吧!
推 winbond:原本就不可能領兩次吧~
推 Parazicecum:那是買斷的錢當作今年薪水???