精華區beta Lions 關於我們 聯絡資訊
記者吳清正/新竹報導 一句『come on』被誤為很難聽的英文,統一獅曾翊誠昨天大聲喊冤, 他也要向另一位當事人、兄弟象陳致遠說:『學長,我不可能用髒話罵你!』   十二日曾翊誠對兄弟象中繼上場,第八局三振陳致遠時,曾翊誠興奮地做 出拉弓的手勢,並大吼一聲,不料因此激怒陳致遠,當場回以『你喊什麼喊?』 賽後陳致遠還氣憤難平地表示,被三振是他技不如人,但是曾翊誠幹嘛用 『很難聽的英文罵人?』 曾翊誠說,他當時不知道陳致遠為何這麼激動,因為他喊的是『come on』, 拉弓也沒有對著人,只是為了激勵自己。 第二天看了報紙,曾翊誠才知道陳致遠誤會大了,曾翊誠說,『come on』 或許可能會被誤聽為『他媽的』,怎麼會像『難聽的英文』呢? 陳致遠是高曾翊誠一屆的中華中學學長,曾翊誠表示,他平常就不會用髒話罵人, 更不可能罵學長。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.227.213.119
lookers:不是有人說球員都很熟嗎 又是學長學弟 怎會搞成댠218.175.160.243 06/15
ele200373:誤會一場.. 210.243.48.125 06/15