久別13個月 曾翊誠勝投
統一獅隊曾翊誠歷經去年大腿骨折後，昨天首度先發並獲勝投及MVP。
記者陳俊合／高雄傳真
【記者劉家瑜、雷光涵／綜合報導】
今年球季，曾翊誠重新踏上投手板，第三場中繼是上月十六日對鯨，他漂亮化解失分
的危機，向球迷宣示「小寶復活」；雖然之後的五場中繼，表現起起落落。昨天他拿下相
隔十三個月的勝投。
十三個月前，曾翊誠跌倒在投手丘上，左大腿發生骨折，目前大腿上仍打著鋼釘，昨
天他主投六局，在廿三個打數中，僅被擊出五支安打、四次三振，有兩分責失。
曾翊誠說：「教練團的用心，我能體會。」球季剛開始時，沒有他發揮的空間，甚至
沒被登錄，然而無論南征北討，球團總讓他隨隊移動，他說：「我猜，他們是希望我習慣
比賽的氣氛。」
他在季前熱身賽被打爆，當時是「腦筋一片空白」，他說，已經習慣投手丘了，卻不習
慣球賽的場面，現在是「坐在場邊比上場還緊張」。
在隔了三百九十六天後，拿下首場先發勝，並贏得單場最有價值球員，他說：「剛開
始怕被擊出安打，速度比較慢，從第三局開始，就越投越有信心。」
賽前，曾翊誠替自己設定少給對手擊出又高又遠的安打機會，盡量將球擊在內野區，
再交由內野守備隊友處理，他說：「果真如自己的願，僅讓對手擊出兩、三支高飛球後，
大多在內野就被處理掉。」
曾翊誠告訴自己：「先發只要能多投一局，就算是進步。」
【2004/04/15 聯合報】
--
你會為了一棵特別的樹
放棄一整座森林嗎.......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.135.152.179