推 LILEE:我快要哭了~~ 61.229.187.253 06/27 14:26
→ LILEE:XD 回錯篇了` 61.229.187.253 06/27 14:26
推 dasheng:樓上又哭又笑的 XD 59.113.16.95 06/27 14:38
推 kreuzritter:到底結果為何...球迷應該要逼問答案 59.113.187.19 06/27 14:46
→ kreuzritter:而不是大家在BBS上PO板罵高層 59.113.187.19 06/27 14:47
→ kreuzritter:鯨隊球迷都敢嗆自己球隊了..獅迷呢? 59.113.187.19 06/27 14:48
推 LILEE:哭笑不得也是一種哭啊~ 哭著笑難道不是哭嗎? 61.229.187.253 06/27 15:11
推 anichen1:一天到晚要真相!煩不煩啊?是不是呀?阿扁 203.73.90.121 06/27 16:34
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: toowhite (toowhite) 看板: Lions
標題: [獅網]給球迷的一封信(2006.06.27)
時間: Tue Jun 27 15:57:12 2006
2006/06/27 給球迷的一封信(2006.06.27)
統一獅球迷，大家好：
比爾走了，統一獅全隊上下大家都很難過。統一企業總裁林蒼生交待我：「一定要善
待人家。」大橋總教練和酒井投手教練拜託我：「一定要告訴他，我們非常感謝他。」而
我自己早已與比爾成為惺惺相惜的好朋友。比爾告訴我，他在返回美國沈澱思緒之後，會
寫給我兩封信麻煩轉達，一封信是寫給所有愛護他的球迷，一封信是寫給所有統一獅的球
員。【上圖點選可放大】
昨天晚上，我設宴為比爾餞行。「雖然前來台灣只有短短一段時間，但是這一個多月
卻是我人生當中最美妙的經驗。」比爾親口告訴我：「你一定要幫我轉告所有獅隊球員，
他們是全世界最好的選手，我親眼目睹大家的成長與轉變，大家一定要有信心，今年統一
獅一定會勇奪總冠軍。」比爾繼續說：「雖然我已經離開這裡，但是我的心仍然留在台灣
，我會在美國繼續為大家加油打氣。」
聊談起上個星期輸給誠泰那場關鍵的比賽，我自責的表示：「那場比賽統一輸球，一
切都是我的錯。」我坦白的告訴比爾，上星期六一大早，我就在不斷掙扎自己是否應該在
賽前集合選手講話，因為過去統一獅球員對戰林恩宇一向表現不佳，所以我知道大家知道
誠泰要派出林恩宇主投後，內心一定會充滿焦慮。
由於前一場統一獅對戰林恩宇時，賽前我特地集合全隊球員講話鼓勵，結果效果不錯
統一大勝誠泰，因此照理來說，我應該要去勉勵選手。但是另一方面，我又深怕自己特別
在賽前講話，會在無形中增加選手的心理壓力。在內心不斷掙扎後，我想獅隊球員最近表
現非常出色，既然球隊的近況非常平順，那麼就讓他們自由發揮吧，不要再增加大家無謂
的壓力。
「哎，那天輸球完全是我判斷錯誤，我應該要先去排解大家的壓力。」我說道。沒想
到我話才說完，比爾立刻接口：「那天輸球完全是我的錯，與你完全無關。」「你一定要
幫我向陳家偉道歉，身為老將的我不但沒有照顧他，反而還害他背負輸球的罪名，一切都
是我的不對。」
比爾向我解釋當天比賽的情況。上個禮拜出戰誠泰第三局，當他被謝佳賢轟出全壘打
後，比爾表示當時他非常生氣，生氣自己為什麼會被揮出全壘打，以至於當下一棒賈西亞
揮出一壘前滾地球時，他並沒有跑到一壘補位，反而是怒氣沖沖的走向球員休息室。比爾
認為，分明是自己情緒管理不當害獅隊輸球，結果卻由陳家偉承擔敗戰的罪名，他希望我
幫他轉告陳家偉：「家偉是一名非常有潛力的年輕選手，總是能夠在關鍵時刻揮出適時安
打，請他忘記那場比賽的失誤，輸球完全都是我的錯。」
今天上午我在與比爾道別時，沒想到還有幾位球迷也前來送行。比爾在臨別依依的時
刻，特別準備八顆中、英文簽名球，想要送給其他廣大愛護他的球迷，想要獲得比爾簽名
球的獅迷，請前往「比爾紀念簽名球專區」，登錄姓名、地址參加抽獎，並會在
07/14(五) 將幸運中獎球迷名單公佈於官網中。
昨天我在練習前，特地集合全隊球員講話，我告訴所有獅隊球員：「比爾帶給統一的
，絕對要比統一給他的還要多很多。」有人說，離別是相聚的開始，關於這一點，目前我
沒有肯定的答案。但是我很清楚，雖然比爾已經離開統一，但是他的精神一直會圍繞在我
們身邊。
統一棒球隊股份有限公司總經理 林增祥 2006.06.27
http://www.uni-lions.com.tw/news_01a.asp?id=746
相片 歡樂比爾 http://139.175.212.111/news0627.html
比爾紀念簽名球專區 http://139.175.212.111/lotto/bill.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.146.186
推 jim1209:昨天哭過 現在看到這又難過起來 61.229.46.177 06/27 15:59
推 yuanss:離開的真正理由 是不是永遠都不知道啊?! 61.228.111.73 06/27 15:59
→ shhh:不愧是記者，很愛寫信給球迷內 125.232.15.15 06/27 16:01
→ yuanss:既然如此 是否更該大力挽留呢?? 61.228.111.73 06/27 16:00
推 ekong:什麼叫做真正理由..我眼淚滿框已經看不見了 218.164.121.9 06/27 16:01
推 JANYUJEN:這不是記者寫的吧！！官網出來的耶！！ 59.116.164.121 06/27 16:02
推 urban:危機處理能力一流，這個領隊不同凡響 203.73.112.71 06/27 16:03
推 paradisexyz:看到又哭了..到底是為什麼要走呢???? 61.228.29.238 06/27 16:03
推 ppiee:比爾真的是一個好洋將，希望他明年還能再來 218.161.3.46 06/27 16:04
→ shhh:領隊以前是記者啊 囧 125.232.15.15 06/27 16:04
推 snoopy1725:我覺得，領隊是有苦不能言吧..... 203.73.80.32 06/27 16:04
推 eillen:看到這封信 真的很想哭哭╮(﹀_﹀")╭ 61.228.93.34 06/27 16:04
推 antiright:那個帶●-●是領隊嗎?剛剛看到的時候一ꨠ 218.167.205.72 06/27 16:04
推 naza:不過避重就輕.. 218.170.115.75 06/27 16:04
→ antiright:直覺得好像在哪看過.....果然很路人= = 218.167.205.72 06/27 16:05
→ LILEE:斷尾求生法嗎?? 果然有上張國志老師的課唷~~ 61.229.187.253 06/27 16:05
推 takuno:領隊就瘦瘦的 戴眼鏡 很路人樣... 220.143.127.13 06/27 16:06
推 Sakurasai:林增祥記者出身的啊.. 61.223.231.21 06/27 16:06
→ shhh:每次都穿得很休閒，混在球迷裡面XD 125.232.15.15 06/27 16:06
推 urban:就是●-●沒錯...... 203.73.112.71 06/27 16:06
推 jim1209:我覺得領隊是好人... 也帶得不錯 61.229.46.177 06/27 16:08
推 mtgun:借轉象板 感謝 Orz 140.114.54.138 06/27 16:11
※ mtgun:轉錄至看板 Elephants 06/27 16:11
推 dunee:比爾好貼心喔！ 還不忘鼓勵壞人跟隊友 Q___Q 59.114.41.74 06/27 16:16
推 nmdblue:推領隊和比爾 !!! 61.229.72.159 06/27 16:19
推 pou2sky:推●-● 218.172.82.200 06/27 16:20
推 discoveryray:推 219.68.243.190 06/27 16:22
推 aaaluba:我哭了~ 140.136.12.109 06/27 16:25
推 Seadogking:淚推 借轉批兔個版 <(_"_)> 140.112.64.115 06/27 16:27
推 shav:淚推比爾和領隊~218.164.142.123 06/27 16:31
→ seansnow:大推呀....哭140.113.126.225 06/27 16:32
推 snoopy1725:推比爾和領隊。比爾，我們會想你的... 203.73.80.32 06/27 16:34
推 doms:真男人..比爾再見了..眼淚快爆出來了>< 218.169.221.64 06/27 16:38
推 ouenygnsheng:推歡樂比爾 這麼會鼓勵人T^T 218.160.32.3 06/27 16:47
推 beast1969:記者一向都很路人 219.68.219.171 06/27 16:50
推 jvcde:太感動了 希望統一絕對不要讓比爾失望 140.128.196.94 06/27 16:50
推 Jetis:繼續支持這種球團 這種事就會一再發生 140.130.83.43 06/27 16:51
→ f313:拿座冠軍盃 再請比爾一起來參加慶功宴吧218.170.137.163 06/27 16:52
推 LILEE:Jetis 你是因為沒人理你再那邊煽動唷~~ 61.229.187.253 06/27 16:53
→ Jetis:事實就是如此 我也很喜歡比爾 140.130.83.43 06/27 16:56
推 errantknight:真的想哭 推文可不可以不要鬧!!218.166.218.166 06/27 16:59
推 gn01370926:感動 ..... 謝謝比爾 QQ 59.113.84.98 06/27 17:05
推 Allen0222:比爾~我們會帶著你的勇氣朝總冠軍邁進 61.60.3.99 06/27 17:16
推 noweic:比爾要常回來台灣玩喔！220.132.182.238 06/27 17:17
推 catcake:淚推Q_Q 球員教練和領隊真的很用心 140.119.192.95 06/27 17:17
→ catcake:大家還是要繼續支持統一獅啦 不要誤會T_T 140.119.192.95 06/27 17:18
推 musword:淚推領隊 220.135.80.169 06/27 17:41
推 evaliao:淚推比爾 還是很捨不得比爾啦 QQ 219.91.93.153 06/27 17:52
推 smallhawk:林領隊的危機處理比我們家頭槌人好太多 59.105.134.196 06/27 17:54
→ smallhawk:了——我看完這篇文章的深刻感想 59.105.134.196 06/27 17:54
推 LILEE:危機處理太快不一定就對~ 總覺得還有空間 61.229.187.253 06/27 17:58
推 duckhead:我哭了...雖然我是其他隊的球迷XDrz 60.198.158.9 06/27 18:23
推 deadlink:好難過....真男人，比爾再見！ 219.84.3.25 06/27 18:55
噓 Torre:嘴砲一堆 內鬥球隊沒啥可看的 61.231.3.194 06/27 18:56
推 Grammy:樓上幹嘛這樣？ 220.139.246.58 06/27 19:20
推 tenchai:樓樓上幹嘛這樣....中肯!! 140.112.248.88 06/27 22:21
→ hugashaga:說內鬥的請提出證據，不要仇恨心太強 218.166.123.95 06/27 22:26
推 dotZu:我流淚了 140.113.121.55 06/27 22:50
推 playinjay:我也流眼淚了... 218.168.36.166 06/28 20:42