[轉錄][聯合] 獅洋投威廉想媽媽 戴貝殼項鍊

[mashmabo (美軍迷真的很雞八)]

※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板]

作者: yu780725 (冠頭) 看板: BaseballNEWS
標題: [聯合] 獅洋投威廉想媽媽 戴貝殼項鍊
時間: Wed Apr 28 07:56:57 2010

【聯合報╱記者藍宗標／綜合報導】  2010.04.28 04:16 am


老家在夏威夷、有1/4中國血統的獅隊洋投威廉，不只長相有點特別，而且每次先發
登板時，脖子上一定掛著白色項鍊，原來他從美國小聯盟起，就有這個習慣，來自
故鄉的貝殼項鍊puka shell，代表對亡母的思念，多年來一直是威廉在球場上的力
量。


曾在1999年美國職棒選秀會，被巨人隊首輪指名的威廉，是獅隊前領隊林增祥今年
找來的洋將，隊上員工說，他在季前報到、自我介紹時，就向大家提到，外公是夏
威夷人，外婆是中國人，但和台灣沒有任何淵源，自己身上也有多國血統，而且還
不只一、兩國。


根據維基百科的資料，威廉家族擁有華人、夏威夷、葡萄牙、西班牙、日本、挪威
、非洲、菲律賓、美國血統。


獅隊證實，威廉自己親口說過，家族在最近3到4代內，至少擁有8種血統，但他未明
講，為何自己家族如此精彩。


威廉今年29歲，曾是巨人隊倍受矚目的新人，2003年登上大聯盟後，前3季就投出23
勝，但後來在小熊、國民發展不順，07年季後以23勝29敗結束大聯盟生涯，轉戰小
聯盟、波多黎各聯盟、獨立聯盟，包括增菘瑋最近加入的獨立聯盟中的「黃金聯盟
」，他前年也待過。


獅隊完全不知威廉的血緣關係這麼豐富，只聽他說過，外婆來自台灣海峽對岸，也
不太清楚puka shell的意義，但這種代表夏威夷傳統的貝殼項鍊，是威廉思念母親
的方式，她在9年前因乳癌去世，威廉只要出賽一定戴上，唯一例外是05年在巨人
開季不順，曾卸下一段時間，直到07年在國民春訓時又恢復。


http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/5564074.shtml

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 120.113.0.30
推 mashmabo:借轉..感謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.123.163.35
→ ICEFTP:多國語言版先發型洋將...XD
推 loperHuang:威廉投得很認真 越來越適應環境了~加油
推 Terrn:看到標題我抖了一下....
推 rex73723:樓上想到阿卡？
推 Nipperdey:支持認真的好洋將~希望他反攻回MLB!
推 khristian:看到標題我抖了一下....
推 alvin781205:言外之意:沒有媽媽可以生病了...
推 greenlive:樓上XDD
推 smallkaku:看到標題以為是威廉想媽媽所以回國了 XD
推 dean0518:嚇到+1
推 lemon0970:阿卡在日職也不錯
推 terrypili20:XD 還以為又要日本了
推 moneymouse:看到標題抖一下 +1  XDDD
推 perusic:看到標題抖一下+1　XDDD
推 Maverick1225:看到標題抖一下+N XDDDDDDDDDDDD
推 damaskala:抖一下  ++
推 viannaw:繼上次小朋友的手套,再看到這篇!大溫馨!
推 Yakyuboy51:看到標題以為又要.....+1    = =
推 shortoneal:開始撲梗想烙跑了..
推 sword12:alv大講出很多人的心聲