※ 引述《ccccbong (23456789)》之銘言：
: 也不用急著大發仁心地要在個版上發言原諒我的「無知」。
不開心的話大可不必去看。個版顧名思義叫個人板，
人家要大發仁心或者尖酸刻薄這點不好意思你管不著欸。
: 何況關於女子間曖昧的同性情愫不唯限於曹的童女，
: 邱妙津、陳雪、洪凌……
: 黃碧雲《她是女子，我也是女子》更是老早提供了偷渡跨界情慾的最佳摹本。
: 我無從推敲作者背後的閱讀版圖，
那麼難道你要說這些作品都一樣嗎？
你也知道所謂「母題」motif。
浩瀚文學史你怎麼不去看看有多少人重複使用這些東西？
: 又何嘗未得朱少麟《燕子》之餘韻？
那你要說《燕子》也是抄襲剽竊嗎
: 如此這般縫補修綴，
: 真要爬梳恐怕沒完沒了，
: 我沒無聊到字字句句都要去做犬儒式的考據。
那我不免要說，你既知如此是種犬儒行為……何苦（笑）
: 而這些
: 並不妨礙我從小說當中讀到籠罩全文的意象，
: 那是因為〈我的朋友加納莉亞〉裏
: 全部的引用或者化用全都被收攝在更為巨大的作家陰影裏：
: 《血卡門》的舞鞋不過是踏出的第一步，
: 〈媚行者〉、〈後殖民誌〉多有著墨的異鄉流蕩女子形象恐怕才真是貫串全場。
: 〈創世紀〉以暗所懷畸零怪嬰照樣帶來幻相照樣流產墮胎收結；
: 不能不提〈突然我記起你的臉〉中最具代表性的，
: 十幾歲蹺家跟人鬼混的各色浪女舞女––
: 想來你同意這種性早熟少女是黃小說中的母題之一，
: 比諸，年輕的加納莉亞可謂盡得三昧；
: 自然也不能忘記〈沉默‧暗啞‧微小〉同樣前往巴黎的角色，
: 只是這一次，
: 轎車裏頭問女主角口交並願付錢的白人男子被置換為濃眉大眼巧克力色青年，
: 還用更文明的口吻小心探詢：「妳多少」。
: 例子實在不勝枚舉沒完美了，
: 如果這些高度密合於黃的
: 「後殖民情境，異國與異色情調，宗教意象，女子。身體。黑暗。流動的情與慾」，
後殖民有多少人寫過？宗教意象有多少人寫過？以上妳提的這些有多少人寫過？
你滿腦子就以為只有黃寫過嗎？
: 都不能算是一種游移的「抄襲、剽竊、摘取、仿造、跟隨、模擬、再現」
: （當然，我認為致敬最為貼切）的話，
那你要不要為你那些所謂「隨機的抄襲、剽竊、摘取、仿造、跟隨、
模擬、再現」道個歉什麼的，這算不算不當言論？連妳自己都承認
用詞不當了吧？
: 那至少我還萬千巧合地注意到，
: 〈七宗罪〉等小說裏也有人重考好幾次大學，
: 加納莉亞沿襲這份重考宿命，
一樣。重考。也不是只有〈七宗罪〉裡面有吧？
: 倘若你對自己的這篇小說有信心，
: 自認寫作時是那麼「不」隨機地融入那麼多艱深的要素，
: 像我這種普通讀者的發言––
: 不管被你看作謗傷是還是要命的加罪或指摘，
: 大可不必那麼認真。
作品就像自己的孩子。看到你那種「普通讀者的發言」中傷到，
母親也會心疼的吧。當然有些人會保持沉默，有些人會選擇澄清
這你都有話柄可以說。（嘆息）
: 又
: 假使非得要偷偷摸摸地用寄的給你才叫作「厚道」，
: 才算是你的「朋友」的話，
: 這種脆弱而廉價的關係不要也罷。
並不需要偷偷摸摸，只是你竟然專程跑來這裡討論。
你大可發在個板。YC從沒說要用寄的才算厚道。你不要自己
斷章取義曲解別人的意思。
: 至於，
: 人前說得冠冕堂皇、人後再去放箭的行徑可以不用了，
: 像是「天曉得閣下心眼比我這心眼比屁眼小的人還要小，
: 但想必閣下屁眼定很鬆，與我，以及我的朋友都不相同的。（笑咪咪）」、
: 「台大如果都是這種喀小的話，我究竟是為什麼這麼想要進台大啊...」
: 這類近乎排瀉物的離題廢句留在你個版上自慰就好，
: 除了再度充份顯現個人器量的褊狹與滿嘴陳年口臭之外：
個板就是個版。
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.120.238.233