作者Ptwo (披兔)
看板LittleNew
標題Re: [問題]小新在日本.....
時間Thu Jun 14 09:39:42 2007
※ 引述《s890020 (志工第一名)》之銘言:
:
: 問各位一下
: 小新在日本被翻譯成什麼
: 聽說很好笑ㄟ~~
:
: (不知是不是日本)....如有錯誤請指教
: ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
: ◆ From: 123.193.146.72
: → Uramiya:你應該是指大陸吧 日本當然就是クレヨンしんちゃん 06/11 21:36
: 推 bake088:crayon shin-chan蠟筆小新 跟初期畫風有關西吧 06/11 22:34
: → andychay2:一個低能兒的故事是假消息 06/12 02:40
講到畫風....
我對[小新低潮]的畫法覺得現在的不能接受
以往他被遇上失敗的事情,通常是用[下不停的雨]來表達
現在用黑眼圈的臉,例如: 以為錄下的電視節目打開一看卻是錯的...
好醜 一點也不可愛啊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.139.4
推 wind2100:囧..但是那段我覺得超好笑耶.. 06/15 12:06
推 smallapig:好像從40幾集開始..就是第一次提到根凌的那集開始.. 06/16 19:26
→ smallapig:作者的笑點好像就跟以前不太一樣..絕得以前的比較好笑 06/16 19:26
推 zero12242000:不像以前有大量的黃色笑點了XD 06/20 04:41