Re: [情報] Sejuani Patch Notes

[colmash (col)]

http://lol.zones.gamebase.com.tw/forum/60895/topic/94287003/1#1326770895
New Skins in the Store

    Sabretusk Sejuani
    Darkrider Sejuani


PVP.net v1.52


    Ranked Teams
        Ranked Team roster size has been increased to a maximum of 9
        Provisional Ranked Teams will now be automatically disbanded after a
certain period of time to prevent name squatting
        Made it easier to invite members of your Ranked Team to a group chat
        Team Tags will now show up in more parts of the PVP.net and in game UI
        Team Game invites will now play a different sound to differentiate
from normal invites
        Team Member status will now show up in the Team Profile screen so you
can see who is online and available to play
        Cleaned up the Ranked Team creation process to be more clear
        Tweaked the Ranked Team matchmaking algorithm to be more accurate


團隊積分賽-
        隊伍人數上增到9人
        臨時性的積分賽團隊現在在經過一段時候沒玩後會自動解散,不會佔著名字.
        群聊時比較容易邀請積分賽團隊的隊友進來聊了
        在PVP.net跟遊戲UI中會秀出你的團隊標籤
        團隊賽的邀請音效會和一般邀請音效不同
        團隊隊員名單現在會秀在團隊資料頁,讓你能夠更容易知道誰在線上
        創建團隊的流程被弄的更清潔了
        修正團隊積分賽的MM系統,讓找敵人會更精確.


    Spectator
        Fixed a bug where Spectators would sometimes get stuck at the loading
screen
        Fixed a bug where the last few minutes of a spectated game get sped up


旁觀者模式-
        修正有時候旁觀者會卡在讀取畫面的bug
        修正旁觀者模式中最後幾分鐘的遊戲會被加速的bug


    General
        Summoner's Rift (Winter) has been removed from matchmaking
        Chat windows and buddy tooltips have been re-skinned to be visually
consistent with the rest of the buddy list
        The horizontal “arrow button” scrolling (for when you have more
than 4 chat windows) has been removed. Chat windows will now scale down their
presence in the task bar so they all fit.
        Text input focus stealing on new incoming IMs has been removed
        Fixed a bug where chat windows would scroll down to the bottom for
every incoming message, regardless of your current scrolling position


一般-
        冬日地圖被移除了
        聊天視窗被重新設計過,和其他視窗會有所不同
        當有超過四個聊天視窗時,不會再用箭頭來移左移右選視窗,而有新的表現方式
        輸入文字時的focus不會再因為新的訊息被移掉(不用再多點一次畫面才能輸字)
        聊天室當你把捲軸上拉時,不會再因為新的訊息把畫面拉到最新的一個訊息.

League of Legends v1.0.0.132
Sejuani, the Winter's Wrath


    Frost (Passive) - Sejuani's basic attacks apply Frost, reducing enemy
Movement Speed by 10% for 3 seconds.
    Arctic Assault - Sejuani charges forward to deal magic damage and apply
Frost to enemies. Sejuani stops upon colliding with an enemy champion.
    Northern Winds - Sejuani summons an arctic storm around her which deals
magic damage to nearby enemies every second. Damage is increased against
enemies affected by Frost or Permafrost.
    Permafrost - Sejuani converts Frost on nearby enemies to Permafrost,
dealing magic damage and increasing the Movement Speed reduction dramatically.
    Glacial Prison (Ultimate) - Sejuani throws her weapon, stunning the first
enemy champion hit. Nearby enemies are stunned for a shorter duration. All
targets take magic damage and are affected by Frost.


新英雄史瓦妮,請看link
http://goo.gl/d2dFD

================================================
Ahri


    Orb of Deception mana cost increased to 70/75/80/85/90 from 60/65/70/75/80
    Spirit Rush cooldown increased to 90/80/70 seconds from 80/70/60


阿璃
        (Q)魔球法耗增加( 60/65/70/75/80->70/75/80/85/90)
        (R)大絕CD增加(80/70/60->90/80/70)

==========================================
Dr. Mundo


    General
        Base attack speed increased to .625 from 0.595
        Attack speed per level increased to 2.8 from 2.5
        Magic resist per level increased to 1.25 from .75
    Burning Agony health cost reduced to 10/15/20/25/30 from 20/25/30/35/40
    Sadism ultimate cooldown reduced to 65 from 75


蒙多醫生
        基本-
                基本攻速增加
                每等級得到的攻速增加
                每等級得到的法抗增加
        (W)每秒自己損失的血量下降(20/25/30/35/40->10/15/20/25/30)
        (R)大絕CD下降(75->65)
============================================
Fizz


    Implemented the following changes to Chum the Waters which were in Ahri
patch changelog, but not actually moved into the patch:
        Fixed a bug where Chum the Waters stopped working if Fizz died
        Hitting an enemy who is immune to the Fish now causes the Fish to
drop on the ground instead of fizzling
        Using Quicksilver Sash now drops the Fish on the ground instead of
causing the shark to emerge immediately
        Added a 3-2-1 timer like Time Bomb
        No longer hits nontargetable units like Vladimir in Sanguine Pool


飛斯
        之前更新檔中說要更新大絕的部份其實沒更新到,這次會更新上去
==================================================
Graves


    Buckshot Mana cost increased to 60/70/80/90/100 from 60/65/70/75/80
    Collateral Damage
        Initial damage reduced to 250/350/450 from 250/375/500
        Explosion damage reduced to 140/250/360 from 140/275/400
        Cooldown increased to 100/90/80 from 80/70/60


葛雷夫
        (Q)散射法耗增加
        (R)後期大絕的初始傷害下降(250/375/500->250/350/450)
        (R)後期大絕的散射傷害下降(140/275/400->140/250/360)
        (R)CD增加20秒( 80/70/60->100/90/80 )

=================================================
Jarvan IV


    Mana per level increased to 40 from 30
    Golden Aegis mana cost reduced to 65 from 75
    Demacian Standard mana cost reduced to 55 from 60


J4
        基本-
                每等級得到的法力增加(30->40)
        (W)護盾的法耗下降(75->65)
        (E)插旗的法耗下降(60->55)

========================================

Jax (remake)


    General
        Base health increased to 551 from 506
        Health per level increased to 88 from 83
        Armor per level increased to 3.5 from 3.2
        Added an animation to Jax's Joke
    Relentless Assault - Passive (Remade)
        Every time Jax attacks an enemy he gains 4-10% increased attack speed
(stacks up to 6 times)
    Leap Strike
        Cooldown changed to 10/9/8/7/6 seconds from 13/11/9/7/5
        Damage changed to 70/110/150/190/230 (+1.0 bonus attack damage)(0.6
ability power) from 20/45/70/95/120 (+1.0 total attack damage)(0.7 ability
power)
    Empower
        Cooldown reduced to 7/6/5/4/3 seconds from 9/8/7/6/5
        Damage changed to 40/85/130/175/220 from 60/95/130/165/200
        Ability power ratio increased to 0.6 from 0.4
        Mana cost increased to 30 from 20
    Counter Strike (Remade)
        Jax dodges all incoming attacks for 1.5 seconds. At the end of the
effect, Jax deals 40/70/100/130/160 (+0.8 bonus attack damage) physical
damage and stuns nearby enemies for 1 second. This spell deals an additional
10/15/20/25/30 damage for each attack dodged.
    Grandmaster's Might (Remade)
        Passive: Every third consecutive attack deals an additional
100/160/220 (+0.7 ability power) magic damage.
        Active: Jax gains ability power equal to 25/45/65 (+ 20% of his
ability power) and attack damage equal to 25/45/65 (+ 20% of his bonus attack
damage) for 6 seconds.


賈克斯
        基本-
                基本血量增加(506->551)
                每等級得到的血量增加(83->88)
                每等級得到的裝甲上升(3.2->3.5)
                /j講笑話有新的動畫
        (被動)-重製
                每次Jax攻擊人時,都會得到額外的(4%~10%)攻速,最多疊6次
        (Q)跳打早期CD下降,後期上升( 13/11/9/7/5->10/9/8/7/6 )
        (Q)跳打的傷害公式調整成 70/110/150/190/230 (+1.0 額外物傷)(+0.6 AP),原
本是 20/45/70/95/120 (+1.0 全部傷害力)(0.7 AP)
        (W)CD下降(9/8/7/6/5-> 7/6/5/4/3)
        (W)傷害下降(60/95/130/165/200->40/85/130/175/220)
        (W)AP加成增加(0.4->0.6)
        (W)法耗增加(20->30)
        (E)-重製
                Jax能閃躲接下來1.5秒內全部的普攻傷害,當這個效果結束時,Jax對身
邊的敵人造成40/70/100/130/160 (+0.8 額外物傷)的物理傷害,並打暈身邊的敵人1秒.這
個技能期間每躲過一次普攻傷害就會額外造成 10/15/20/25/30 點傷害.
        (R)-重製
                被動效果:每三次攻擊會造成額外的(100/160/220)(+0.7AP)的魔法傷害
                主動效果:發動後六秒內取得(25/45/65)+(0.2AP)的額外
AP,(25/45/65)+(0.2額外物傷)的物傷.
==================================================================

Nunu


    Base attack speed increased to .625 from .613
    Attack speed per level increased to 2.25 from 1.08


奴奴
        基本-
                基本攻速增加
                每等級得到的攻速增加
===============================================================
Rammus


    Powerball duration reduced to 7 seconds from 8
    Powerball initial speed increased to 30% from 25%
    Defensive Ball Curl damage return reduced to 15/25/35/45/55 from
20/30/40/50/60


拉姆斯
        (Q)持續時間下降(8->7)秒
        (Q)初始速度增加(25%->30%)
        (W)防禦型態的反彈傷害下降(20/30/40/50/60->15/25/35/45/55)

============================================================
Riven


    Base movement speed reduced to 320 from 325
    Base health regen reduced to 10.4 per 5 seconds from 12
    Health regen per level reduced to 0.9 per 5 seconds from 1
    Broken Wings base damage increased to 30/55/80/105/130 from
30/50/70/90/110
    Ki Burst base damage reduced to 50/80/110/140/170 from 50/90/130/170/210


雷玟
        基本-
                基本跑速下降(325->320)
                基本回血下降(12/5->10.4/5)
        每等級得到的回血力下降(1/5->0.9/5)
        (Q)基本傷害力上升(30/50/70/90/110->30/55/80/105/130)
        (W)基本傷害力下降(50/90/130/170/210->50/80/110/140/170 from)

=============================================================
Shaco


    Jack in the Box duration lowered to 60 seconds from 90
    Jack in the Boxes now show their remaining duration (in seconds) in their
mana bar


薩科
        (W)盒子的有效時間下降
        (W)盒子的有效時間會顯示在他們的法力條上

============================================================
Skarner


    Crystal Slash mana cost adjusted to 20/22/24/26/28 from 15 at all levels
    Crystal Slash slow decreased to 20/25/30/35/40% from 25/30/35/40/45%
    Impale cooldown increased to 130/120/110 from 110/100/90


史卡納
        (Q)法耗提升(15->20/22/24/26/28)
        (Q)緩速效果下降(25/30/35/40/45%->20/25/30/35/40%)
        (R)CD上升(110/100/90->130/120/110)

===========================================================
Tryndamere


    Base attack damage lowered to 56 from 59.2
    Base health regen per 5 seconds reduced to 7.9 from 10.9
    Mocking Shout attack damage reduction lowered to 20/35/50/65/80 from
20/40/60/80/100
    Fury decay now begins after 5 seconds, as opposed to 8 second previously


泰達米爾
        基本-
                基本傷害力下降(59.2->56)
                基本回血下降(10.9->7.9)
        (W)降傷害力的效果下降(20/40/60/80/100->20/35/50/65/80)
        (被動)怒氣現在脫離戰鬥後5秒就會開始下降,之前是8秒

===========================================================
Vayne


    Base movement speed reduced to 300 from 305
    Night Hunter movement speed reduced to 30 from 40
    Tumble bonus damage reduced to 30/35/40/45/50% from 40/45/50/55/60%
    Final Hour Tumble stealth duration reduced to 1 second from 1.5


汎
        基本-
                基本跑速下降(305->300)
        (被動)提供的跑速下降(40->30)
        (Q)翻滾的額外傷害下降(40/45/50/55/60%->30/35/40/45/50%)
        (R)開了大絕,翻滾後的隱身時間下降(1.5->1)
==============================================================

Veigar


    Fixed a bug where killing a unit with Baleful Strike would not create the
particle effect


維加
        (Q)修正殺死單位時沒有動畫特效的bug

=======================================================================
Vladimir


    Transfusion cooldown reduced to 10/8.5/7/5.5/4 seconds from 12/10/8/6/4
    Crimson Pact ability power to health conversion reduced to 1.4 from 1.8
    Hemoplague no longer costs 15% of your current health and is now no cost
to cast
    Tides of blood health cost ramp up reduced to 25% from 50%


佛拉迪米爾
        (Q)吸血的CD下降(12/10/8/6/4->10/8.5/7/5.5/4 )
        (被動)每點AP換到的血量下降(1.8->1.4)
        (R)大絕不再耗掉現有血量的15%
        (E)堆疊時的額外耗血量下降(50%->25%)
=======================================================================
Volibear


    Base armor increased to 20 from 17.5
    Rolling Thunder
        Damage increased to 30/60/90/120/150 from 25/50/75/100/125
        Volibear now gains 15% Movement Speed for the duration. This bonus
increases to 45% Movement Speed when moving toward enemy champions.
        Fixed a bug where Rolling Thunder's attack would sometimes cancel
against fast moving targets
    Frenzy bonus health to damage ratio reduced to 15% from 18%
    Majestic Roar damage increased to 60/105/150/195/240 from
60/95/130/165/200
    Chosen of the Storm (Passive) cooldown no longer resets on death


佛力貝爾
        基本-
                基本裝甲上升(17.5->20)
        (Q)翻桌的傷害增加(25/50/75/100/125->30/60/90/120/150)
        (Q)發動後會取得額外15%跑速,如果是追著敵人英雄跑的話變成45%額外跑速
        (Q)修正有時候打跑太快的敵人會失效的bug
        (W)額外生命力帶來的傷害效果下降(18%->15%)
        (E)熊吼的傷害增加(60/95/130/165/200->60/105/150/195/240)
        (被動)死亡不再讓CD重置

==================================================================
Warwick


    Hunter's Call cooldown reduced to 24/22/20/18/16 seconds from
30/27/24/21/18


沃維克
        (W)CD下降(30/27/24/21/18->24/22/20/18/16)

=================================================================
Xerath


    Fixed a bug where Mage Chains could sometimes stun the target for 2
seconds instead of 1.5


瑟拉斯
        (E)修正有時候會變成暈兩秒,不是1.5秒的bug

===========================================================
Items


    Ionic Spark is now purchasable on Summoner's Rift and Twisted Treeline
    Nashor's Tooth
        Total cost reduced to 2735 from 2885
        Ability Power increased to 65 from 55
    Ninja Tabi
        Dodge has been removed
        New UNIQUE Passive: Reduces the damage taken from non-turret basic
attacks by 10%
    Stinger total cost reduced to 1090 from 1140
    Sword of the Divine has been removed


Ionic Spark現在可以在招喚師峽谷和扭曲樹林買到了

Nashor's Tooth
        總價下修(2885->2735)
        AP增加(55->65)

忍者鞋
        閃避移掉了
        新的獨特被動-對非塔的普攻傷害減10%

Stinger
        總價下降

神聖之劍-移除

===========================================================
Summoner Spells


    Surge cooldown reduced to 180 seconds from 220


鍊化->CD下降(220->180)

===========================================================
General


    Colorblind Mode
        New mode which improves visualization of health bars and various
graphical effects and animations for colorblind players.
        Location (while in game): Options > Video > Advanced Options >
Colorblind Mode (checkbox)
    Blessing of the Lizard Elder no longer triggers on spell damage
    Updated several Champions recommended items


色盲模式->現在可以在遊戲中開啟,幫助色盲的玩家分辨
紅buff->不再被法術效果觸發
修正一些英雄的建議物品

Art


    Champions
        Guqin Sona model scale normalized to better match her other skins
    Splash and Loading Screen Updates
        Classic Alistar
        Classic Fiddlesticks
        Classic Galio
        Classic Janna (minor artifact fixes)
        Classic Malzahar
        Unchained Alistar (minor artifact fixes)
        Bird of Prey Anivia
        Team Spirit Anivia
        Corporate Mundo
        Bandito Fiddlesticks
        Piltover Customs Heimerdinger
        PAX Jax
        Angler Jax
        Shadow Prince Malzahar
        Vizier Malzahar
        Assassin Master Yi
        Yellow Jacket Shen
        Silent Night Sona
        White Mage Veigar


龍宮仙女 索娜的造型體積修正
圖型修正
        Classic Alistar
        Classic Fiddlesticks
        Classic Galio
        Classic Janna (minor artifact fixes)
        Classic Malzahar
        Unchained Alistar (minor artifact fixes)
        Bird of Prey Anivia
        Team Spirit Anivia
        Corporate Mundo
        Bandito Fiddlesticks
        Piltover Customs Heimerdinger
        PAX Jax
        Angler Jax
        Shadow Prince Malzahar
        Vizier Malzahar
        Assassin Master Yi
        Yellow Jacket Shen
        Silent Night Sona
        White Mage Veigar

--
http://goo.gl/Ie16T 遊戲基地lol專區
http://goo.gl/QRsLX 基地3D全造型預覽
http://goo.gl/lzwBD 基地造型Diy工具
http://goo.gl/yielu 基地lol攻略區
http://goo.gl/l2QiX 基地符文模擬器
功能太多列不完啦!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.85.64.11
→ ads9527     :先推翻譯
→ ernieyang09 :推喔
→ keepoo      :先肛翻譯
推 frankie30432:推 你按到回覆作者信箱了XDD
難怪剛剛發出來看怎麼沒文.XD
推 walter741225:先推再看
→ pljck       :終於有翻譯了
→ colmash     :XDD
推 yachien04   :水喔  你太帥啦
推 johnnyjaiu  :我的冬日地圖... Q_Q
→ johnnyjaiu  :原PO要我刪~
※ 編輯: colmash         來自: 219.85.64.11         (01/17 11:38)
推 zoeysui     :話說台板介面(英雄介紹之類)怎沒跟美板一樣更新阿??
→ johnnyjaiu  :阿說錯= = 我說的是死刑... 原po可以刪掉嗎?
推 kurtsun     :翻譯姬好棒!! :D
推 gby5566     :推啦
推 linct       :surge是士氣  promote才是煉化吧
推 librasky    :我還在思考神聖之劍跟蒙多有啥關係XD
推 Exmax1999   :翻譯推!!
※ 編輯: colmash         來自: 219.85.64.11         (01/17 11:39)
推 typeass     :忍鞋作用是basic attack指的應該是與sheen相同作用的
→ typeass     :傷害才能減傷10%
推 Anikk       :太棒了!!
→ fearimba    :忍者鞋可以改成忍耐鞋了嗎
推 johnnyjaiu  :謝謝你 給推
推 FlashGet    :推
推 misaki030   :可憐的蠍子QQ
推 Exmax1999   :忍鞋效果有那麼爛嗎? basic attack是指普攻吧?
→ colmash     :忍鞋新版的打ADC不錯吧,550元買不少東西ㄟ@@
推 Mystiera    :sona的    體積下降
推 zooxalju    :血尿Q_Q 翻到一半發現有人翻了~~~
→ Mystiera    :眾人哭聲直上雲霄
推 luxaky      :我的愛將蠍子 雷玟 阿璃一起被打臉了....
推 stickman    :前幾天才忍不住買下蠍子...TMD
→ stickman    :小丑這刀很慘 烏龜我覺得倒是還好
推 AQUANGEL    :我看蠻王跟汎的臉被打最大 雷文蠍子還好
→ stickman    :蠍子很慘好不好 Q接近無間斷在放的 哪來的魔力...
→ imbturtle   :jax更OP了 E變成無敵2.5秒
推 shortoneal  :龍宮仙女的體積修正...是ㄋㄟㄋㄟ嗎
推 luxaky      :蠍子打很大阿 法耗幾乎變1.5倍....
推 XBOX720     :甲克斯感覺沒有被打臉...
推 bbb80295    :推
推 mabirex     :JAX明明就是BUFF 蠍子還好....他就是強在Q
推 Rucca       :不過賈克斯原來的被動沒了.....
→ keepoo      :Jax還不能知道是buff還是nerf...
→ travelmat   :我終於可以玩蠻王了。 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
噓 Dinaya      :紅buff->不再被法術效果觸發 <--影響可大了。
→ mabirex     :JAX看E 就是LOL的本多麻...
→ AQUANGEL    :吸血鬼算不算大buff阿 那個R不扣血感覺很威
推 z83420123   :這次改的都不錯IMBA蠍和雷文及無腦蠻都被NERF
推 Dinaya      :推回來。
推 winken2004  :看到vayne被nerf了 爽~~
推 FlashGet    :吸血鬼AP 1.8->1.4 樓上 XD
推 mabirex     :吸血鬼算改強前期濫的壓線 後期沒啥影響跟以前一樣
推 st3336      :大叔阿~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
→ sunofmind   :說真的 會玩吸血鬼的 應該會希望寧可不要這樣改
→ sunofmind   :吸血鬼本來就是玩後期的 這樣改 後期還變爛....
→ AQUANGEL    :400AP差160血量 以後期來說160感覺還好@@?
推 Exmax1999   :哪裡變爛 後期ap300的話 血比現在少120而已= =
推 chalon      :蝦口悲劇
→ AQUANGEL    :如果吸血鬼改的不錯要考慮練吸血鬼~
推 HypocritePro:ap shaco爆炸了 位甚麼要這樣對我= =
→ AQUANGEL    :常看到對線的吸血鬼噴完R自己也掛了
→ frankie30432:vlad E R的BUFF比那幾滴血好多了
推 mabirex     :vlad前期根本不敢用E 損血靠盃多 這樣改好多了
推 ernieyang09 :那個紅BUFF指的是法術傷害吧 並不是技能?
→ colmash     :前幾次改版有讓單體法術效果會觸發紅buff
→ colmash     :這次又拿掉了
→ ernieyang09 :我說 LEE的Q是技能可是是attack damage
→ ernieyang09 :他寫的是SPELL DMG 譬如RYZE的Q
推 feedingdream:jax這樣E超猛，要是扛了一群小兵再被他一炸.....
→ ernieyang09 :應該不是 我錯了 QQ
→ AQUANGEL    :死哥的Q也有紅BUFF效果 大概是這類型的吧
→ feedingdream:前幾個patch給單體法術紅buff效果，只是又移除而已。
推 super1937   :JAX的暈CD時間拉長幾乎是原本兩倍 天生技加血也被改
推 winken2004  :台版的組隊rank甚麼時候要上阿
→ super1937   :雖然傷害提升 對我來講我覺得是NERF...
推 rwa123456   :推翻譯
→ super1937   :會戰最多讓你開兩次 以前會戰可以開到3~4次都沒問題.
推 Disguise    :熊熊先補血又砍一刀  W從20->18->15    有事燒紙...
推 maple0935   :圖形修正怎麼沒ashe跟sivir這兩個鳥到翻的= =
→ rinamami    :說實在的...阿璃+蠍子+小丑+砲叔這刀砍的也沒多痛
推 luxaky      :蠍子Q這刀很大好嗎....?
推 rinamami    :不覺得，動魔耗或緩速總比動傷害好吧...
推 arutoria    :圖形修正該不會只是跟商城那四隻一樣換成換陸版圖而
→ arutoria    :已? XD
→ rinamami    :動了這兩種只是要玩家別像李阿萬說的"無腦QQQQQ"而已
→ rinamami    :體質什麼的沒變的情況，RANK反而讓他有出場空間
→ rinamami    :相較之下蠍子還是可以開心的當路霸...>//////<
推 swwf        :好貼心的Riot，竟然還有色盲模式!
推 Exmax1999   :會說這種話你一定沒玩過以前skarner
→ Exmax1999   :skarner體質除了攻速成長外一直沒變過
→ Exmax1999   :剛出時進冰箱就是因為Q太耗魔 讓他很難江狗 平常
→ Exmax1999   :打一打也很容易沒魔 後來變成固定15才飛天的
→ Exmax1999   :現在不僅砍耗魔 連緩速%數都減少 大絕cd還上升20
推 chunyulai   :可憐的蠍子....
推 luxaky      :上6前要維持和以往相同的將狗速度 耗魔要變1.5倍
推 shirman     :就是把imba打回凡人而已 不改蠍子根本像是無魔耗腳色
推 Exmax1999   :在新jungle區下不至於江不下去 但變弱很多是真的
→ luxaky      :上6後如果要讓藍 即使出賢石也會非常缺魔
→ shirman     :改這樣被蠍子追只要跑得夠遠就逃的掉 不改蠍子可以一
→ shirman     :路追到你家門口   非常之兇惡
推 zseineo     :我忘記蠍子改耗魔之前是多少？跟這個差不多？
→ zseineo     :這樣真的很囧
推 Exmax1999   :現在版本比之前少2而已
→ zseineo     :喔之前是22～30
→ zseineo     :這樣又會變得很難用啊ORZ
推 mabirex     :可以考慮出水滴了
→ w3160828    :Q的傷害不是很悲劇嗎= =
推 thedeathhero:無言  蠍子根本就可以說掰了
→ thedeathhero:雷文阿貍蠍子 愛將們再見
推 bluecsky    :雷文跟阿離的nerf比較像是輕輕拍一下臉 沒這麼慘吧
→ w3160828    :Q會戰只剩閃耀發動機了 現在被砍掉真的很GG
推 zseineo     :Q是蠍子傷害來源啊，而且可以緩住一群人
→ zseineo     :說傷害悲劇也不至於，他是慢慢累積傷害的
推 super1937   :雷紋W點滿傷害少了40 感覺有一點差....- -+
推 bluecsky    :但是在Q補回來了 其實也還好阿 整體來說
→ super1937   :Q我是都當天生技發動機- -所以都最後點滿說
推 bluecsky    :我覺得砍這一點點比砍ratio好多了 而且整體還是補回
→ super1937   :嗯......
→ bluecsky    :嚴格來說40傷害在那個等級時其實感受不明顯啦
→ bluecsky    :反正雷文本來就有遠距斬殺尾刀
推 zseineo     :江狗角老是被改，還剩誰可以將啊orz
→ zseineo     :來練貓凱好了...
推 lazyboy624  :誰雷玟出閃耀啊= =BUFF Q傷害有點囧
推 luxaky      :thedeathhero的愛強跟我一樣XD 我是覺得蠍子水滴流看
推 bluecsky    :他說Q閃耀是指蠍子吧..
→ luxaky      :有沒有搞頭 沒搞頭的話就可以說蠍子已死了....
推 omanorboyo  :很棒耶都有改對重點 OP角都有削弱 不過EVE呢....
推 zseineo     :隱形重製Coming S∞n
→ zseineo     :是我一個禮拜沒打有新潮流嗎，出水滴做什麼..？
推 super1937   :嗯=..=因為對我來說W是主要傷害技所以才會有種感覺
推 rinamami    :以現下野區版本蠍子不是沒空間生存啦，只是變有難度
→ super1937   :NOC變好少看到一.一
→ super1937   :自己玩總覺得線變好短QQ
推 omanorboyo  :蠍子不會難生存啦                 不讓藍就好了>.<
→ rinamami    :只是符文要調整就是，然後出裝可能變比較死...orz
推 jack52073   :OH不~~我Vayne在crystal scar最愛出SoD
推 zseineo     :我本來很愛玩NOC，直到我玩了蠍子...xd
推 luxaky      :因為現在的蠍子可以QQQQ 但改了之後會非常缺魔 看能
→ luxaky      :不能改出水滴來補...
→ rinamami    :而且真要說起來，茂凱對藍的依賴性還比蠍子略高一點
→ rinamami    :出水滴是個不錯的想法我覺得，改AP傷害+坦裝當個無賴
推 omanorboyo  :這樣改只是讓蠍子打野速度比較貼近一般打野角而已
→ omanorboyo  :原本真的Q太爽了...
推 Murasaki0110:這次砍的刀刀見骨啊 眾OP角悲劇
→ w3160828    :三大神角殞落一個了  烏迪爾跟李星還晚嗎 >.^
→ rinamami    :所以汎還買不買？　　　　　　　　　　　當然要買...
→ omanorboyo  :蝦口也差很多 初期至少少了兩個盒子
→ omanorboyo  :無敵爾也算被改弱了 他被動拔了閃避後都沒補新的回去
→ omanorboyo  :太OP角色或多或少都有被動刀
→ luxaky      :現在蠍子上6有賢石 讓藍 魔還過的去 但後期Q魔耗變以
→ rinamami    :蠍子下來換野豬妹上還不是一樣GOD三人眾...orz
→ w3160828    :野豬妹清怪速度不看好...
→ luxaky      :往兩倍 如果魔量最大值不夠 可能會面臨貧魔變路人的
→ luxaky      :窘境
推 bluecsky    :野豬妹的體質看起來會很缺藍 可能也是會有不讓藍問題
推 zseineo     :後期蠍子沒有問題啦，出冰甲就不會缺魔了
推 n052111089  :爽啊~~我用的都buff 痛恨的都nerf
→ zseineo     :現在問題可能是出冰甲前面那一段，只有賢石可能不夠
→ zseineo     :力
推 rinamami    :有沒有可能蠍子以後江狗起手藍水晶呢...(思)
推 omanorboyo  :從第3個藍才開始讓這問題就解決了
→ zseineo     :出水滴的問題是你要合啥鬼...
→ zseineo     :起手藍水晶沒意義，你第一輪有藍BUFF
推 luxaky      :不用起手藍水晶 有藍的蠍子吃將狗不會缺魔 問題是在
推 omanorboyo  :現在還有哪隻OP角還沒被動刀的嗎?
→ luxaky      :後面讓藍和等級高之後
推 super1937   :小丑?
推 zseineo     :小丑這版就被砍啦
→ omanorboyo  :小丑算改蠻大的 60秒差不多存在4個盒子
→ zseineo     :為了續戰力著想還是得回血牌起手衝賢石啊
→ omanorboyo  :沒辦法像之前將狗區吃那麼爽了
→ super1937   :好像都沒了 美板就BAN這幾隻
→ zseineo     :MORG沒被砍
→ super1937   :MORG還有人再BAN= =?
推 omanorboyo  :一樣有阿 美服高端實況像阿萬那種才以BAN將狗角為主
→ super1937   :我記得某板改掉吸血之後好像就比較少人BAN了@@
→ super1937   :喔喔QQ
推 DooChi      :蠍子最早以前是30/45% 現在是28/40啪
→ omanorboyo  :其他還是以BAN強力AP為主 賽恩 魔甘娜 丁丁
→ super1937   :可能是因為看高端實況  KASS反而比較多人BAN@@
→ omanorboyo  :然後積分在低點的RANK還會多BAN阿卡莉
→ super1937   :AKALI感覺在NG出場率都狂降- -
→ omanorboyo  :以前大概10場有7.8場吧 跟蠻王一樣....
→ super1937   :現在10場不知有沒有一場- -+
→ w3160828    :因為阿卡莉都被迫走中阿或上然後被壓爛阿
推 Murasaki0110:被迫..? 不然要走哪裡
→ CCcup       :蒙多跟努努好悲情QQ  buff這麼多都沒人討論
推 omanorboyo  :阿卡莉走將狗跟走下路才叫被迫吧...
→ CCcup       :Surge cooldown reduced to 180 seconds from 220
→ CCcup       :這篇翻煉化  下面那篇翻士氣
→ walter741225:AKALI不走中不走上哪來的等級滾雪球
推 ef9527      :阿卡莉、蠻王、汎，下一隻熱門英雄會是誰呢？
推 shirman     :重製版JAX
→ shirman     :         在被hotnerf之前
推 zseineo     :萌多隨意啦
推 TheMidnight :水啦 ... 大叔跟Veyne都 Nerf了 !!!!
→ zseineo     :NUNU每等攻速多蠻多的，不過也就那樣
→ weichieh6514:幸好我還沒買蠍子 蠻王 汎 阿璃  YOOOOO
→ chunyulai   :阿卡利現在單上根本爛 勉強單中會玩的紅眼下去
→ chunyulai   :遇到更秒的法師也只能gg
推 thinkDie    := = 蒙多小強化 NUNU改個攻速也叫BUFF?
→ thinkDie    :而且蒙多的問題還是沒變啊 NUNU強化AS的意義是啥 我
→ thinkDie    :不懂
推 bluecsky    :nunu把冰塊的緩速加回來 才有意義 加那as不知道幹嘛
→ colmash     :nunu的AS強化之後被動觸發的機會會變多
→ colmash     :patch preview有提到
推 kurtsun     :江狗當然是打越快越好，觸發被動跟燈籠
推 shimaji     :VLAD要復活啦!!
推 WEIKUNG     :其實我覺得把小丑的盒子CD改成30秒一個就好了
推 sniper2824  :lol
推 winken2004  :我都在玩nunu sup 加個as不知道幹嘛用QQ
推 abcd915516  :色盲模式終於出了啊~~~我好感動!!!!!
推 Octopuster  :萌多輸出還是不足 還是會戰活到最後再被圍死
→ ciwewa      :吸血鬼差150-200HP還好而已? 那黃成長也不用裝了...
→ ciwewa      :吸血鬼R改成無消耗比較有感 剩下要看BUFF前期之後
→ ciwewa      :是不是能更快農出裝 否則以打後期的吸血鬼來說是NERF
推 skyjazz     :葛雷夫GG 爆發力直接被改爛了
→ jokeppt     :汎也被砍太慘了吧，斷手又斷腳，誰還要玩
推 jokeppt     :生存跟壓線能力大降，卻也沒有相對應的提升爆發力
→ jokeppt     :連被動都改爛，如果可以刪自己角色，我他媽一定刪這
→ jokeppt     :垃圾廢角
→ ef9527      :汎是吃技術的英雄，只是個機體修正不影響神手發揮。
→ ciwewa      :汎就是保命輸出太OP才被砍 又說砍保命要給輸出?
→ ciwewa      :照這樣看來 葛叔當初被砍被動(保命) 同時也砍Q傷害
→ ciwewa      :怎麼BAN LIST還是三不五時BAN葛叔阿 不是應該砍角嗎
推 loveq04su4  :下次可以來個色狼模式嗎
→ HornyDragon :......為什麼還要nerf蠻王......
→ colmash     :因為連phreak都說讚!
推 jokeppt     :砍爛就是砍爛阿~~
推 wildhog     :X的...昨天半夜才買蠍子 我靠
推 tommy421    :太好了蠻王改爛了 請大家別玩蠻王好嗎
→ Oliver      :想玩AD努努就是因為攻速悲劇才放棄的 又可以試試囉
推 thinkDie    :我沒拿過NUNU打野 所以我不清楚NUNU出裝會不會需要燈
→ thinkDie    :強化個血量或是防 我覺得都比強化AS好 NUNU本身就有
→ thinkDie    :AS的招了
→ thinkDie    :我比較傷心的是蒙多的菜刀不能觸發紅BUFF了
→ Oliver      :以現在努努玩法來說增加AS當然沒太大差別
→ Oliver      :增加AS看努努能不能當大男玩
→ Oliver      :現在攻速慢到就算有熱血+65%也只是跟一般人差不多
推 egg123      :葛雷夫除了R CD加20s以外 其他都算輕輕摸一下臉而已
→ egg123      :汎真的很悲劇...被動 跑速 Q R 招招打臉= =
推 qoobaa      :汎特價...可是好猶豫要不要買= =
推 ly4138      :喇叭蠻王被改弱就是爽ˊˇˋ
推 chrisvzxs   :<3
推 IDs         :阿璃被打臉啦XD  真得有點太強
→ s905372000  :哭了..汎被打成這樣
→ IDs         :雖然我之前用阿璃賺了一堆勝場
噓 Ahri        :WTF?
推 gagabrit    :本尊出現啦!!!
→ gagabrit    :阿璃沒nerf前根本50秒一次閃現，現在有平衡點
→ IDs         :本尊XDDDDD
推 motnahp1412 :汎我覺得最可怕的還是絕傷吧  感覺改這些還好
推 venomsoul   :吸血鬼到底算buff還是nerf呢..?
推 xanthous    :太好了 我的蒙多要宰制lol了
推 pucca068    :突然覺得自己的main狼人有種幸福感.......
推 satan317    :蝦口神應該會很高興
推 bear791113  :我認為汎 會讓人感覺OP是他後期的W...
推 possible322 :蠻王改弱就是爽！
推 Marsoren    :翻譯推
※ 編輯: colmash         來自: 219.85.64.11         (01/20 11:34)