[外絮] MakNooN:"If u r watching this interview, call me."

[kaneggyy (負けないで！)]

http://www.youtube.com/watch?v=740Zzp-uX1Q

在MLG勝部決賽帶領Najin Sword以2:0擊敗Azubu Blaze之後，
MakNoon接受了MLG的訪問。

MakNooN對於能擊敗Azubu Blaze感到非常開心，
因為Azubu Blaze是韓國最強的隊伍之一。

然後採訪者問到MakNooN手上拿的卡片
MakNoon：一個辣妹給我這個愛心，這是我第一次收到這樣的禮物，我很開心
問：那你有拿到他的電話號碼或E-Mail嗎？
MakNooN：我希望有。（轉頭面對畫面）如果你在看這個訪談，打電話給我。（笑）
         （忽然變成正經表情）我開玩笑的。
問：真的是開玩笑嗎？
MakNooN：...大概吧。


---
後面就不翻了，口譯我不太行~"~
不過MakNooN真的超級有趣XDDDD

美國鄉民看完這段影片之後表示：
所以MakNooN其實一直在troll，他可以講很流利的英文嘛！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.41.96.204
推 Talolatyoy  :hahaha
推 hiyida      :滿喜歡他的
推 a2364983    :跟著MakNooN去DIVE辣妹!!
推 seraph1030  :跟著Makn00n一起去把妹
推 omanorboyo  :又強又諧
→ gn00399745  :明星氣質
推 ynd         :XDD
推 Yanrei      :我一直想問這個去Dive的梗是從哪裡來的XDDD 很有喜感
推 jesse090828 :他真的很有趣人也很nice
→ omanorboyo  :梗就是 他就真的會去DIVE= =
推 wklxbiwee   :S2 TPA打NJS時 長毛講的!?
→ ppppp367    :他真的會DIVE阿
推 usoko       :Maknoon，韓國上路人，善DIVE，不喜提摩，常與人戳。
推 davy012345  :所以先讓對面把塔拆掉他就不會打了
推 demon314    :長毛:聽起來很像什麼日本旅遊節目的感覺
推 Heedictator :因為他很喜歡CALL對友DIVE吧
推 zsp7009     :他好歡樂XD
推 itsmyspirit :哈哈，推maknoon
推 eternalwrath:call me..... maybe <--- 這個梗有點強
推 edward31028 :西門.kr
推 bernon      :我老公 >//////////<
推 joey19870429:他好像真的很興奮一直亂晃mic  看起來很可愛XDD
推 kenny771011 :少數讓人喜愛的韓國選手 推
推 AImonkey    :   難道是台灣唯一接受的韓國選手嗎？
推 CrazyLord   :Maknoon真的很可愛XDDD
→ WarIII      :YOUTU下面的留言有夠好笑
推 jaienhung   :跟著MakNooB的T毛一起去偷紅
推 lovepapytv11:他真的很強
推 peter0726   :Maknoon~~~~~  XDDDD
→ fff417      :其他韓國選手曝光率不夠高 都不認識也無所謂接不接受
→ WarIII      :Maknoon認證 sup是團隊最重要的角色
→ peter0726   :Toyz的好基友(?)
推 yuke11937   :He's Asian , he can learn any language? in 1 hour
→ omanorboyo  :真的沒認識幾個..maknoob 逸翔 回頭小胖
→ omanorboyo  :除這幾個其他人喵到也不知道是誰
推 misaki030   :是要怎麼call他阿>////<糾團
推 jaienhung   :也不是認不出來啦 但是認出來後看他們臭臉倒姆指=_=
→ jaienhung   :SHY MAKNOON就沒這問題...
→ WarIII      :"Just dive, lessthinking" - Maknoon 他自己也知道
推 solo0724    :Reapered Shy Maknoon 都很討喜!
推 kevinshe520 :He's Asian , he can learn anylanguage in 1 hour
→ kevinshe520 :超哭腰XD
推 sniper2824  :幹 那句抄靠邀的XDDD
→ WarIII      :Maknoon自述 play like retard and die like retard
推 ladrone     :推XDDD好笑
→ WarIII      :他講的英文我都聽的懂 其實滿簡單的 且還蠻流利的
那有沒有興趣幫忙翻譯完？因為我懶(跑掉)
※ 編輯: kaneggyy        來自: 114.41.96.204        (11/04 19:12)
→ WarIII      :講到OGN輸clgeu 想復仇 轉到談Kerpo 轉到SUP的重要性
→ WarIII      :然後談回NA上路 講自己的風格 跟誰NA TOP誰接近韓國
→ WarIII      :人的程度 他說睡神 VB 扛壩子 都不錯