[外絮] EG陣容調整

[DynastyFigo (Figo)]

http://evilgeniuses.gg/changes-to-the-eg-lol-roster/

鍵盤老婆們先別驚惶 元老隊員都沒有走
nRated要去Lemondogs當分析師兼教練
Shacker回去念書和打業餘戰隊增加經驗
兩個人跟EG都是和平分手
EG也給他們未來生涯牡蠣

兩人加入EG之後雖然出場數不多 但是給予EG正面的效益
本來跟SK難兄難弟互相爭墊底 兩位加入之後爬到第四名
雖然最終不足以去打世界大賽 但也對EG貢獻良多

With the competitive season for League of Legends ending for us,
 nRated and Shacker will be leaving team EG.

When the decision was made to bring Mojtaba “Shacker” Aflaton
 and Christoph “nRated” Seitz onto the lineup, our LoL team was
 doing less than stellar. We were tied with SK Gaming in last
 place of the LCS, and the other teams were still getting better.

With the help of their game intuition, this new roster was able to
 climb the ranks and finish fourth place in the Summer Split,
 and we never had a losing record for any of the weeks after they joined.
 Even though Shacker only played a few games for us, his aggressive view
 of the game improved Snoopeh during their practice weeks a substantial amount.
 nRated’s analyses shined light on some of their key issues as a team.
 He improved every single one of our player’s individual skill
 and the overall team synergy.

We cannot be more appreciative of the effect they had on our team.
Without their help, 4th place would not have been a possibility.
Unfortunately, we lost to Gambit in the third place decider match,
 and fourth place was not enough for us to make it into the World Championship.
With our competitive circuit going on a pause, the team allowed nRated
to pursue other offers. He decided his work with us was done,
 and he took an offer to be an analyst and coach for Lemondogs.
Shacker will be going back to school and the amateur circuit
 in order to gain some more experience.

 The team now feels confident again with Snoopeh because he has
 worked on key performance issues and has vastly improved.
 They are both great players and friends, and we hope the best for
 the two of them.

“I’m incredibly grateful for the time that both Chris & Mojtaba spent with us.
 They were very important factors into reshaping our play and improving as a team.
 In mutual agreement, we decided to part ways with them.
 Chris will pursue another offer and Mojtaba is better off playing a bit in
 the amateur scene and focus on his school as we can’t guarantee him any playtime
 in the future with Snoopeh improving so much.” – Mitch “Krepo” Voorspoels

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.251.200.9
推 Min70916    :看到標題差點不敢進來看....
噓 S2067030    :噓標題宛如台灣記者
       原文標題就是這樣.... 我願意加註 請你推回來
推 z83420123   :標題哪裡有問題..
推 CKIIIIII    :2f是不是噓錯篇XD
※ 編輯: DynastyFigo     來自: 111.251.200.9        (09/04 08:30)
推 ryanzxc34   :嚇死人XD
推 ImCPM       :嚇屎人惹
推 z83420123   :沒記錯 NRATED加入時也是用這標題
推 writergj    :真的嚇一跳
推 iampala     :推翻譯
推 toykilled   :標題沒說錯話阿
推 kevin820308 :抖了一下
→ kurt1980    :沒有澄清NiP Wickd的傳聞嗎?
推 ilris       :推=w=
推 BBTouch     :推個
推 antonypingu :二樓該去複習國中英文囉
噓 liliyaeva000:噓二樓
→ z83420123   :Wickd腦子撞到才會去NIP
→ z83420123   :EG的薪水+WCS的錢 EG成員基本上是薪水最高的LOL選手
推 Justice5566 :北美沒有比較高嗎?
推 applemonster:嚇死我了，感謝標題有改 XD
推 CarpeDiem26 :推一下~
推 s50409      :shaker感覺根本沒上場阿 尤其是後面幾場eg崩潰也沒換
推 peter0726   :差點被嚇死....
推 epephanylo  :shacker只在SNOOPY自請板凳之後的兩周有上場
→ epephanylo  :然後就神隱 再也沒看到了
噓 S2067030    :你標題原本用那樣，就是純心想要讓人誤以為F.W.Y.K
→ S2067030    :還有S其中一個人被換掉 所以你第一行才會特別說明
→ S2067030    :有本事嘴直接回啊 用站內信 是怕直接回被檢舉引戰?
           我站內信你
           要你不要看到標題就腦補
           沒想到你還回來噴我喔= =
           我們兩個的不同意見本來就該用站內信解決
           不需要占用其他版友的閱讀版面
          「存」心 罰寫五次 就醬 我不會再回應你了
→ iampala     :他的標題就是原文的標題...
推 twpisces    :這年頭連引用原文都要被暴民攻擊了
推 pandy       :有人顯示出自己的無知   英文爛就別出來丟臉了
推 oprengar    :英文爛無知的人真的很可怕 魯就是魯
推 c871111116  :看不懂英文丟google翻譯不會嗎
推 zxc60804    :暴民來了  塊陶啊
→ c871111116  :自己無知還要說別人誤導
※ 編輯: DynastyFigo     來自: 111.251.200.9        (09/04 11:41)
噓 oprengar    :S2你是不是很不滿意標題啦 去EG的FB/Twitter投訴啊
→ oprengar    :還是根本不會用英文來投訴只能來說嘴那些引用原文的
推 WeiTitan    :某魯好悲哀 = ="
推 newnoob     :無知就算了還跑出來嗆人XDD
推 erics86125  :無知XDDDDDDDDDDDDD 笑死我了XDDDDDDDDDDDDDD
推 oprengar    :原PO站內信你讓你下台你還要出來丟臉第二次 現在怎樣
推 umenosola   :見笑轉生氣 好笑喔 乖乖閉嘴不回不就好了
噓 abc45229    :純噓某樓英文廢物魯蛇
推 KusoJontaro :自己跳出來給鄉民跟風，這是抖M嗎?
推 silentcrane :快www笑www死www了 XDDDD
推 ak478998    :原PO辛苦了!
推 ohyayaagge  :哈哈 你看看你 叫你多讀點書不聽 丟臉了吧
推 kiddlau     :S2067030  你是在哭喔
推 cmcmcmcm2   :XD樓上震怒!!! 不過這也能噓 OP
推 joke610291  :見笑轉生氣 我笑了
推 SINXIII     :2F很像那種硬要人家尬廣跟上的小屁孩wwww
推 WMstudio    :說句道歉有很難嗎..
→ vs011823    :某樓就是標準的尬廣跟上 自己引戰嗆別人不敢 很厲害?
推 RenMuta     :就算標題嚇死人 但也沒有錯