[閒聊] Shushei於OGN比賽後的FB留言

[kaneggyy (負けないで！)]

剛剛看了Shushei實況推文才知道Shushei有在FB對比賽發表了些感想
轉過來順便翻譯一下（原文就不附上了，想看的人請至Shushei FB～）
另外，翻譯如有錯誤還請不吝指正:)

---
哈囉，各位。我想分享一下昨天關於昨天比賽（OGN vs Team OP）的一些觀點。
第一場比賽我們主要是輸在撐線期我們就落後太多了。因為我在剛開始的幾分鐘
就犯了三個很愚蠢的錯誤，導致我上路就被打爆了。

1.我沒什麼特別理由就為了閃J4的一個普通攻擊用掉了W
2.Udyr在我的W還在CD時衝了進來，而我一開始認為我可以不用繳閃現就回到塔下，
  但實際上我不行 ，所以我損失了大約60%的HP，也用掉了閃現，結果我在線上的
  CS就被J4逐漸拉開
3.在知道我的對手有閃現，而且我血也只剩一半的狀況，我明知道他可以殺我但我
　還是離塔太遠，導致我直接被J4帶走。

在這三個錯誤之後，我在線上就非常掙扎，J4的CS超出我很多而且還有人頭，我只
能勉強待在塔邊盡量不要被拉開太大的差距。而在上六時，我在沒有點燃的狀況下
又很愚蠢的跟他開打，如果他沒有點燃，我是可以殺了他的，可惜他有，所以我又
被幹掉了。然後xPeke在中路不斷遭到gank，Cyanide原本也可以玩的好一些。我們
這場比賽只有下路表現的比較好，但是在會戰時對方有太多優勢，導致Corki的裝備
也起來了，我們隨後還又犯下了幾個小錯誤。

第二場比賽，我認為我會輸線的原因在於我開場打的太過於保守，而且也被Kennen
騷擾的太多。如果你遭到騷擾的話，你必須要同等的騷擾回去，或是不要被騷擾到
。我大絕也應該要丟的更好。接著Kass很早就在下路拿到三殺，Kennen也開始領先
我。我們原本還有機會扳回局面，但是我們打了一場糟糕的會戰，Kass在剩下200hp
左右的狀況下逃走然後開始追殺我們會戰後每個血量低而且來不及逃走的人。

就像Cyanide在他的Blog上說的，我認為韓國的隊伍們很棒，但是並沒有比歐美的隊伍
要強。

而且也像他所說：「我們在抵達的時候狀況非常不好，而且我想即使我們在對Team
OP的比賽中輸掉，我們也還是有點進步。」我們必須要在剩下的三週中做到最好。
（這段的前因後果小弟看不太懂，只能照語意翻，有人了解的話還請告知～）

同時我必須為我對遊戲的態度向對全部的支持者道歉。我把這遊戲當做是一種娛樂
和嗜好，雖然作為一個職業玩家，在玩的時候覺得有趣並不是件壞事，但是我應該
要把這當成是一個工作。我在練習時並不認真而且有時候在做其他的事情。我會把
練習當成是一個重要的排程並且遵守他。

而我也要感謝所有在我狀況這麼低迷的時候還繼續支持我的支持者，我愛你們。

--
在各項大賽事不斷被虐的FnaticRC，
揪～竟能不能在Shushei決定認真投入練習之後別有一番新氣象呢？
讓我們拭目以待～

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.252.121.110
推 b40716      :推酒桶伯
推 annygreen   :Fnatic加油
→ gcobc12632  :我只記得卡薩丁RQE秒掉滿血還有黑盾的魔甘娜-.-
推 roseva      :酒桶伯我愛你
推 shujadzia   :蘇水加油～～振作阿～～
→ NinJa       :認真投入練習? 我猜是被贊助商靠北了吧
可能吧
如果我是FN老闆　看Shushei低迷這麼久我早把他火了～～～
→ shujadzia   :Dyrus也說不覺得韓國會宰制LOL.因為clg&fn狀況都不好
→ jeffreyshe  :TPA會宰制LOL (誤)
→ shujadzia   :哈.我也覺得TPA比較有可能..ccc..
推 calpisdrink :先推轉過來有翻譯 可能接下來有IPL5的比賽吧??
推 ilohoo      :如果約瑞克的小鬼和馬哈哈的小蟲可以控的話就是韓國
→ ilohoo      :人的天下了
※ 編輯: kaneggyy        來自: 111.252.121.110      (04/29 19:20)
推 shujadzia   :btw.現在蘇水實況Fn要跟Xenics Storm團練
推 relaxinrelax:出個像賈詡的角色 韓國人就能一打五了 (?
推 aqb624429   :推TPA~~~
→ shujadzia   :哎呀.實況關了..XD..
推 wl01517915  :S大你一說他就關了>_<
推 calpisdrink :老闆才不會只看單一人吧 像HSGG那種就算了 看的是名
→ calpisdrink :次吧?XD 能曝光越多越好 最好是黑馬竄起 像現在的TPA
→ lp2348      :TPA喔,感覺根DIG有點像EU打得很精,期待有奇招了
→ panbie      :          神手不用RC
推 chunyulai   :自從冠名贊助商由MSI換成RC之後 Fnatic成績一落千杖
→ calpisdrink :我覺得他在聊上路對線的判斷還滿有意思的 欣慰了些XD
→ chunyulai   :這證明了        神手  不用 RC
→ gcobc12632  :約瑞克的小鬼能控 就會出現3小鬼連卡3人的奇葩現象了
推 teletubby   :覺得TPA像之前的M5 你家就是我家...
推 Umol        :蘇謝加油
推 z83420123   :不過RC得幕後金主就是MSI
推 qe70r178rl  :推神手不用RC
推 omanorboyo  :蘇水離隊換雨人進去看看
推 MIKEmike07  :+u
→ iamnotanape :輸了就說韓國沒有很強0.0
被虐了說韓國沒有歐美隊伍強　其實像是在打自己的臉阿XD
推 shujadzia   :他們應該是指其他的歐美隊如M5.Clg.eu跟韓國比起來
→ shujadzia   :他們的確是輸了.不過不代表韓國就>NA.EU team
推 jkiop79315  :他只是說沒有比北美強 又沒有說韓國不強
※ 編輯: kaneggyy        來自: 111.252.121.110      (04/29 20:05)
推 bigsun0709  :clg前不久才被韓國隊2：0說 = =a
→ hydra6716   :沒比北美強到底是說北美強還是韓國弱呢 科科
推 shujadzia   :Fn自己早就承認現在狀況很糟阿XD.
推 potionx     :還有很多隊伍可以打，說強度...沒打過真的不知道差距
→ shujadzia   :CLG被2:0不代表TSM.Dig也會被2:0
→ hydra6716   :實際上就是沒打過，既然沒打過，被虐的
→ hydra6716   :Fn哪來的資格去評斷韓國跟北美哪邊強阿XD
→ hydra6716   :尤其還是打最爛的蘇謝。
→ hydra6716   :喔原來是cyanide說的XD
推 shujadzia   :這邊蘇水的hater很多沒啥.拜託文章看清楚在罵:)
→ hydra6716   :不是針對蘇謝，而是那整句發言 :)
推 shujadzia   :CLG跟FN是目前同時有跟歐美韓隊都交手過的隊.以他們
→ shujadzia   :跟其他隊打過的感覺來比較發表感言不覺得哪裡有問題
推 gn01172011  :看來是被老闆下通牒了 道歉+承諾認真練習 革職危機
推 calpisdrink :clg比較微妙 不過fn現在的確不在歐洲頂尖隊伍之列XD
→ calpisdrink :韓國有沒有比歐還還強或一樣強 這有討論空間XD
→ calpisdrink :被虐就不能評論? 這不一定吧 而且他們好歹職業戰隊
→ calpisdrink :個人也都有相當實力 對於強度的敏銳度的想法可以討論
→ calpisdrink :再說 當初fn被...被那個忘記哪隊電XD 後來反電回來
→ calpisdrink :短期變數多 如果fn下次還有參加ogn的話...
→ littlepigin :我比較想看TSM打看看 畢竟TSM現在狀況正好
推 CaTkinGG    :韓國強在投入的人才和資源很多 強隊的量增加很快
→ littlepigin :韓國練習很系統化 像星海 同樣開局可以練幾百次
→ littlepigin :練到完全符合最理想數據 LOL搞不好也這樣練
推 ilohoo      :星海對手三族*十幾張地圖 大概就五十幾種組合
→ ilohoo      :可是LOL組合太多了就算把相似英雄歸納一下也還很多
→ ilohoo      :系統化有點困難
推 CaTkinGG    :可能會有類似一小時撿尾刀 一小時對線練習這種菜單吧
推 Xargon      :一小時吃肉
推 enchyi      :一小時解凍
推 potionx     :一小時貓跳 一小時丟茅 一小時丟香蕉 一小時種香菇
→ hydra6716   :ilohoo的說法完全錯誤
→ hydra6716   :不同種族間的交手在不同戰術的應對上是不同的
→ hydra6716   :所以絕對不是所謂3族 * 地圖 這麼簡單的事
→ littlepigin :詭異點位的眼睛 奇怪的隔牆打 奇怪的技能搭配..
→ littlepigin :韓國人很會挖這種讓人想不到的東西出來用
→ TWemperor   :韓國人還不是照樣被TPA殺假的? TPA最高