[外絮] aAa重組並宣布新成員

[c0684321 (Ating)]

http://tinyurl.com/cpswhzv (法文)
http://tinyurl.com/bthbrs8 (英文)

The well-known French organisation Against All Authority, which received some
attention after taking the 2nd place at Riot's Season 1 Championship, has
been without a stable roster for a long time, but here are some good news for
all the fans. Today, aAa is presenting us their new lineup, which is
promising to say the least. Demien 'Linak' Lorthios, a jungler who already
played for aAa back in the "golden times", has restructured the team and will
be the team's captain from now on.

aAa's New Lineup:

Simon 'Fredy122' Payne - Top
Demien 'Linak' Lorthios - Jungle
Tony 'Shlaya' Carmona - AP Carry
Rim 'Nono' Amanieu - AD Carry
Tomas 'Karalius' Siliauskas - Support

Their Support player 'Karalius' gave an exclusive statement for in2LOL:

"I think that our current lineup is really good, all 5 players are really
smart, and really want to win and to gain much experience. All we need to do
is improve our teamplay and high results are possible.
 Within small amount of time we managed to win two 4PL qualifications, and
two times we participated in IEM qualification finals.
 Now our main goal is to participate in Season 3 championship."

著名的法國隊伍aAa，在第1季拿下亞軍，並獲得了一些注意，已經有一段時間沒有穩定的
選手，對所有的粉絲來說，這裡有一些好消息。今天，aAa宣布他們的新陣容，這是前景
有望的，LINAK Lorthios Demien，已經準備好讓aAa回到黃金時期，他重組了隊伍，從現
在開始將是隊伍中的隊長。

'Karalius'

我認為我們目前的陣容是非常好的，所有5名選手是很聰明的，我們也是想取勝並且獲得
更豐富的經驗，我們需要做的是盡可能地提高我們的打法和成績，在短時間內，我們贏得
兩個4PL資格賽，並兩次參加IEM資格決賽，現在我們的主要目標是第三季的冠軍。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.251.171
推 rain520     :bBb
推 renlone     :cCc
推 frank123ya  :球迷= =?
推 metoobbs    :dDd
推 sad0soul    :dDd
推 WFXX        :我比較想問你是丟去估狗翻譯嗎= = "?
→ JiangWuYang :LINAK還在耶~
推 W22625231   :之前不是有一隊一直在找人和被收購之間LOOP嗎
→ W22625231   :是aAa嗎o_O?
推 kaneggyy    :LINAK!!!!!!!!好懷念他
推 shujadzia   :LOOP那個是AL吧.AL現在只有AL.NA 歐洲這邊完全放掉
→ shujadzia   :我一直有在注意Linak的動向.他找新團員找超久的
→ shujadzia   :但是每次參加比賽都很慘.目前這群算是比較不錯的了
→ shujadzia   :裡面也有從其他隊跳去的有經驗的人.希望能有好成績
推 kaneggyy    :我一直在想linak明明很強　為什麼都一直沒隊伍QwQ
→ mlj6512     :這翻譯.....
※ 編輯: c0684321        來自: 114.40.251.171       (12/24 00:24)
推 AceID       :呃...
→ hardyuse    :只是沒有潤飾而已吧  XD
推 overmaster  :AAA以前有誰啊
推 applemonster:歐洲農場
推 MisuzuXD    :以前有s0AZ