[閒聊] 韓國主播觀看SK vs Fn結局的反應

[johnnyjaiu (芭樂)]

好像沒人po過? 用[外絮]好像怪怪的，用[閒聊]好了。

http://ko.twitch.tv/nicegametv/b/358466047?t=05h31m10s
(連結怪怪的，改用這個，自行調到06hr02m02s)

http://ko.twitch.tv/nicegametv/b/358466047?t=06h02m02s

以下reddit鄉民的韓譯英 (請開燈)

[–]IvoryLGC 130 分/分 8 小时 ago
Courtesy of SirMaximin:
Translation
Caster A : "Is Kassadin TP back yet?"
Caster B : "I think so, backdoor's the only hope"
Caster A : "Ahhh there's the teleport!"
Caster B : "Ohhhh? Ohhhhh? What's going on???"
Caster A : "HAHAHAHAHAHA OH MY GOD THE TRAGEDY OF GHOST OLAF"
Caster B : "FNATICS I LOVE YOU KASSADIN HAHAHAHHAHAA"
Caster A : "STARTING NOW ALL OLAFS TAKE FLASH HAHAHA"
spam laugh

我只能說... 韓國主播你真的超壞... xD

--
--------------------- ===  LOL の紳士量度表 === -----------------
Lilypichu, Esvper, ChocolateCrepe, RiotMsPudding, Hafu, Muffrinz
Sovitia, Asterii, Trinaa, Gemieee, Biiotch, Tara babc0ck, Nicole
--------------------- === 以上你知道有幾個? === -----------------
      10以上: 已抱緊處理  5-10: 正常紳士 5以下: 調教還不夠多喔!
                          0個: http://u.to/FxXGAg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.35.20.151
推 swbthj      :以後OLAF都要戴FLASH...
推 choosin     :天啊 天反應跟我一樣 笑不停 可是SK哭哭
→ Saifulin    :No videos found.
我剛剛連也是這樣，改用第一個連結，時間自己拉到06hr02min02sec

→ W22625231   :簽名檔的圖片鳩竟是什麼意思啊O_O?
推 no4         :昨天原本覺得是場BG 但是看到後來卻HIGH到睡不著
樓上辛苦了= = 我今天晚上才追到... Ocelote真的超可憐... 0rz

推 Saifulin    :改用第一個連結ok 這韓國主播笑聲實在是...XD
※ 編輯: johnnyjaiu      來自: 114.35.20.151        (01/20 17:05)
推 hankchen79  :不只這10個好嗎 早就快20個了
推 ppppp367    :笑聲OP
推 lpca        :配上這笑聲 有夠機歪的XDDDDDDD
推 Theshadow   :笑聲超靠北XDDD
推 evilvens    :..
推 totocc      :額呵呵呵呵呵呵呵 哦齁齁齁齁齁齁齁
推 Homeparty   : ﾟ∀ﾟ)σ 啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈~
推 pboy        :好豪邁的笑聲 哈哈哈哈哈
→ rZai        :聽到這笑聲XDDDD 有夠靠盃的笑聲
推 zzshaw      :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 itsmyspirit :哈哈哈這笑聲
→ zzshaw      :這笑聲真的很健
推 yoshro      :很厲害 都沒笑岔氣...
推 AloRaiVet   :xPeke表示:LOL我最屌,全部的OLaf都因為我改帶"閃現"
推 pandy       :笑聲超機歪XDDDDD
推 yachien04   :笑噴
推 bill90211   :XDDDDDD
→ Acer        :差22滴血的悲劇(對SK而言)
推 sting47     :這笑聲..........超靠北XDDDDDDDDDDD
推 mark60505   :太好笑了   看了幾次還是一直笑 那笑聲
推 eist        :這笑聲有夠靠杯欸XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 no4         :剛剛沒點連結 點了才發現這笑的太讓人受傷了 XDD
推 xyz1113     :...感覺就是個很機車的人
推 SPAEK       :天啊...這太有陰影了
推 siaokun0203 :痾呵呵呵呵呵呵
推 Harute      :這笑聲超靠北...
推 asd2260123  :額哈哈哈哈哈哈哈 額哈哈哈哈哈哈
推 nanako81240 :超靠北XDD
推 despair78214:太機掰了XDDDDDDDDDDD   SK哭哭~
推 a224996     :我笑的一樣慘 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 iljapan61   :當時看的時候，笑得跟主播差不多XDDDD
→ kidkenyen   :0個
推 Suwasayo    :ﾟ∀ﾟ)σ 啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈~
推 kullan      :笑聲超過份啊XD
推 jimmy10309  :我也笑了XDDDD
推 h45279802   :這笑聲真機掰XDDDD 不過真的超好笑XDDDD
推 CyberRay    :azf vs a.legends的選角超潮的  4忍者+lb
推 sed99975    :快笑死
推 petersos80  :這笑聲根本OPXDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 CrazyLord   :這笑聲太OP了XDDDDDD
推 a22363491   :鏡頭沒第一時間帶到SK那邊，不然應該又會看到爆粗口
推 Yshuan      :不愧是韓國人
推 po5980      :XDDDDDDDD
推 narutodante :(ﾟ∀ﾟ)σ 啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈~