精華區beta LoL 關於我們 聯絡資訊
http://www.in2lol.com/en/interviews/3528-in2lol-interview-with-alex-ich 原文 昨天,M5在由own3d贊助的山丘之王比賽中擊敗了FnaticRC。M5作為一個頂尖的歐洲 隊伍,目前正以驚人的650分遙遙領先第二名CLG.eu。比賽後,我們找到了M5的中路 Alexey 'Alex Ich' Ichetovkin並且問了幾個問題。 Alex從基輔預賽中就一直是M5的中路。目前20歲,住在俄羅斯,也是M5唯一會講英文 的成員。最為人熟知的就是他都玩一些非常見的中路像瑪肥或者是蠻王。這份專訪中 會提到M5是怎麼結成的、對歐洲比賽的看法以及對這次比賽的感想。 http://www.gs-media.de/img/storage/3900.jpg
o_-(…) Q:你是怎麼加入M5的? A:在基輔賽前兩週,我們把Irugat和Zulin換成了DiamondProx和Gosu Pepper,同時 我也從Jungle換去打中路。我們在跟SK的比賽中崛起,有興趣的話可以看看當時的第 三場比賽。比賽後我們就被簽下,M5就這麼結成了。 Q:作為一個頂尖的歐洲隊伍,甚至是世界隊伍,你們如何保持競爭力? A:目前我們沒有像以前一樣的訓練,不過我們幾乎每天都打比賽保持戰鬥力,除此之 外我們每天會練習4-6小時。 Q:對於昨天的比賽你有什麼想法?有什麼期望? A:我們本來想用3:0擊墜Fnatic,可惜只有3:1。第二場中我們嚐試了奇怪的戰術, 但是沒有什麼效果。Fnatic是個好隊伍,跟他們打很開心。 Q:我們在基輔戰中看到了M5的侵略性打法,而其他隊伍好像都在努力適應你們侵略性的 打法? A:這打法現在已經不能在經常使用了。戰術重點是對方沒預料到Jungle會整天被關照的 時候,才能讓我們製造具大的優勢。(言下之意,就是對方如果早有準備這套打法就不 好了) Q:在Dreamhack 2012最後輸給了CLG.eu,怎麼發生的? A:他們打的很好,我們打很爛。就這樣。 Q:大家都說CLG.eu是歐洲最好的隊伍,你對這言論有什麼看法? A:不同意,我不認為有隊伍可以被稱為歐洲最好的隊伍。我認為應該說歐洲有四隊最頂 尖的隊伍(M5、Fnatic、CLG.eu和Curse.eu),這四隊都有互相打敗對方的實力。我認為 沒有一隊是可以說自己完全超越對方的。 Q:接下來在山丘之王的比賽中你們覺得遇到什麼隊伍對你們的進步來說最有幫助?(CLG .eu和Na'Vi在韓國所以不能選) A:遇到什麼隊伍對我們來說都是很好的進步機會。Curse.eu是個不錯的選擇,不過上週 他們已經被Fnatic打爆了,所以我也不確定會不會遇到他們。 Q:你有最喜歡的英雄嗎? A:沒有,我玩我想玩的,因為這樣所以我會的角色很多。例如像這次對上Fnatic我四場 都選了不同的英雄,我對於都玩一樣的英雄感到無聊。 快問快答時間 Q A 電影? 不確定,像蝴蝶效應那樣吧? 音樂? 看心情。 披薩還是義大利麵? 披薩! Methis的ㄋㄟㄋㄟ? …wow (這裡是指Katja 'Methis' Bittner,是個美女) Eve還是Tw(英雄)? Tw Riot的員工? 全部都喜歡 Wickd還是Dyrus? Dyrus 星際大戰還是星艦奇航? 星際大戰 奇怪的水果? 奇異果,即使我喜歡 Q:感謝你的時間,在最後有什麼想說的? A:感謝BenQ和MSI對我們的贊助。感謝Dmitriy Smeliy(今日被抓)、M5全隊、父母、 女友的支持。當然,感謝你們這群Fans,我們愛你。:) -- 大意:沒打爆Fnatic真可惜(誤) -- http://i.imgur.com/OgwLm.jpg http://i.imgur.com/OFuKh.jpg 我將生命與榮耀獻給貓鼬斬,今夜如此,夜夜皆然。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.172.2.217 ※ 編輯: kemono 來自: 218.172.2.217 (07/04 07:37)
kemono :因為我還蠻喜歡Alex的就順手翻了一下 07/04 07:39
Blitzcrank :(今日被抓) 07/04 07:50
apley :(要解散了) 07/04 07:53
hganan000 :(今日被抓) XDD 07/04 07:56
fearimba :(今日被抓)XDDD 07/04 08:05
gox1117 : (今日被抓) 07/04 08:07
sowulo :女友們0.0 07/04 08:08
對不起,眼殘看錯沒有們 XD ※ 編輯: kemono 來自: 218.172.2.217 (07/04 08:12)
IDs : (今日被抓) 07/04 08:17
ALU4 :(今日被抓) 07/04 08:52
rain42 :alex讚 我很喜歡的選手 07/04 10:16
rantea7m :感謝翻譯Q_Q 07/04 10:19
shujadzia :感謝翻譯:D 07/04 10:31
cockroach00 :感謝翻譯 07/04 11:07
Deconation :怎麼沒有 Q:對鑽石怒跳 你有什麼看法 這個問題阿XD 07/04 11:41
iampala :推翻譯, 也推ALEX!! 07/04 12:25
louis8053 :wicked(X) wickd(o) 07/04 13:11
感謝~ ※ 編輯: kemono 來自: 218.172.2.217 (07/04 13:13)
momohahaa :女友QQ 07/04 17:45