作者kaneggyy (負けないで！)
看板LoL
標題Re: [外絮] M5 Alex_ich訪談 by in2LOL
時間Wed Dec 12 21:58:39 2012
略翻
有誤請指正
---
我們的比賽"The Siege"昨天剛結束，然後我們找到了Alexey "Alex Ich"
Ichetovkin來問他幾個問題
在M5於IEM Kiev資格賽前成軍以來，Alex一直是M5的中路玩家。他現在20歲，
住在俄羅斯。他是M5唯一一個會講英文的成員，同時也是少數幾個已經結婚的
電競玩家。在M5，他贏得了許多線上及線下賽事，最值得一提的是IEM Kiev，
IEM Hannover、ECC Poland和European Regionals。在這個訪談中他告訴我們
對The Siege的意見、亞洲隊伍的強大之處還有對未來的預測。
問：嘿Alex，你好嗎？我希望你最近過的不錯，你覺得結婚生活如何？
答：嗨，最近一切順利。婚後生活很棒，你知道有人永遠會等你回家並且從心
裡希望你一切安好。
問：作為一個少數已經結婚的職業LoL玩家，你覺得在訓練以及家庭生活之間的
時間安排有困難嗎？
答：訓練和遊戲基本上算是工作，所以在訓練、遊戲和真實生活中的時間安排並
不是真的很困難。
問：昨天你贏了in2LoL舉辦的"The Siege"，你可以分享一些你對這個比賽的一
些個人看法嗎？對於參加一個賽程這麼長的比賽感覺如何？
答：我不喜歡超過一個月的比賽，像是EMS或Siege。
很多隊伍在這段時間裡解散或是有一些變化，同時這也讓你很難安排行程，
因為你在這段期間內可能會參加其他的賽事。
賽程持續的越長就越困難，我認為比賽不應該超過一個月。
噢對了，另一點是：在一個賽事中你經歷了多次的改版，而遊戲也有徹底的
改變。有些隊伍變弱有些變強，這讓比賽變得更加難以預測。舉例來說，最
後的比賽是使用S3版本，整個遊戲環境都變了，比賽讓人覺得很難預測。
問：你覺得你在The Siege中遇到的最強的對手是誰？有任何一場比賽讓你想起
嗎？
答：我不太記得，因為這比賽持續太久了。我想第一場比賽是最困難的，因為我
剛休完假回來，我們的隊伍也正在低潮。我們輸給了TT Dragons和Wewillfailer
的一些像大招般的戰術。
問：在the Siege的決賽中，你們幾乎在每場比賽都先落後一些，但是都能夠站
穩腳跟並擊敗Curse.EU。你們是怎麼樣在這種有壓力而且事情有點超出掌握
的狀況下保持冷靜並且掌握住狀況的？
答：我認為主要是因為我們很習慣開場落後，我們知道我們大多數時候都能夠逆
轉。所以這對我們來說沒什麼大不了的。在比賽中，我們每場比賽都全神貫
注直到結束，因為每個隊伍都會犯錯，而我們可以利用這些錯誤扳回局勢。
問：M5一直以來被認為是歐洲區最強的隊伍之一，你們也用你們的打法在整個S2
期間對全球的LoL電競界造成衝擊。但看起來你們最近遇到的亞洲隊伍的阻
礙。你在S3有怎麼樣的計畫去改善你們的戰術，特別是在對抗亞洲隊伍方面？
答：在S3時見真章。我不打算講任何東西，因為我覺得S3會有很大的改變。
問：好那讓我們直接進入下個問題。但我們很期待M5未來能為我們帶來一些非傳
統戰術。你對亞洲隊伍有怎樣的看法？他們看起來統治了最近的大多數賽事
。你覺得這是怎麼發生的？
答：他們就只是報著很正確的態度而已。對他們來說這像是把工作、興趣和生活
融為一體。他們有更多熱情。看他們玩的時候，為了每個目標嘶吼。他們就
像是活在LoL裡一樣。
我認為這是亞洲人的態度。我想如果非亞洲區的隊伍也能開始把這遊戲看的
更認真，那他們也可以達到相同的結果。
其中一個嘗試這麼做的隊伍是Fnatic，他們看起來有能力擊敗亞洲隊伍。我
們也會盡力去取勝。
問：你可以告訴我們你對S3各不同區域的實力預測嗎？你覺得會趨於平衡還是會
有一些改變？
答：我認為不會有太多改變，雖然可能還是會有隊伍從無到有而且一口氣統治整
個區域。我依然認為亞洲區機會更大，他們玩的更多。
問：AP刺客最近看起來常常被職業玩家選用，你覺得這類的英雄會在下一季成為
新的Meta嗎？這類角色在隊伍中有什麼樣的優點和缺點呢？
答：我會說S3裡攻擊物品得到的好處比防禦物品更多，很多傷害物品都加強了，
像是"黑色切割者"，而防禦物品被改弱，像是"負極斗篷"變得更貴。所以我
會說，在每個人都出黑切之前，AP刺客會比較強。而且，是的，農四鬼變難
了，來自小兵的錢變少，來自英雄的錢變多。所以你農了多少可能不再那麼
重要。當然，依然有像球女、死歌、冰鳥這種只要正確的使用永遠不會在遊
戲中影薄的角色。刺客角只是對單一玩家來說更簡單玩，也很適合需要機動
力和高侵略的隊伍。在目前的Meta我認為早期的侵略比被動拖進晚期要有優
勢，所以刺客比較好，不過每次改版都會有變動。
問：有件事很有趣，你們從成軍至今陣容從來沒變過。看起來你們不只是隊友，
而是好友。你可以告訴我們你們之間的關係還有你們隊內的相互關係嗎？
答：不予置評（微笑）。我會說就算我們想換人，俄羅斯也沒人可以讓我們換，
不過我們還是對彼此感到有點厭倦，這可能是我們最近打的不太好的原因。
不過休息之後應該會變好。老實說我們之間感覺不只是隊友，但又不算是好
友，我們有時候還是會有摩擦，但最後都能解決。我認為我們的選手都有很
大的潛力，而且也對遊戲很有熱情，我們並不打算進行成員上的變更。
---
快問快答
飲料？ 茶
食物？ 沙拉
卡通？ 湯姆貓與傑力鼠
演員？ 克利斯丁貝爾
玩家？ Toyz
先選或最後選？ 先選
藍或紫？ 藍
伊芙林或黛安娜？ 伊芙林
臉書或推特？ 臉書
Bo3或Bo5？ Bo5
實況主？ ocelote
Phreak？ Tons of damage
Mars或士力架？ 士力架
國家？ 俄羅斯
女英雄或男英雄？ 女英雄
約德爾人？ O_O
--
有誤請指正
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.41.96.140
→ frank123ya :俄羅斯也沒人可以讓我們換 XDDDDDDDDDDD 12/12 22:00
推 loloveit :就算我們想換人，俄羅斯也沒人可以讓我們換 lol 12/12 22:02
推 swbthj :M5:沒人換讓我們很困擾 CXG:太多人要換讓我們很困擾 12/12 22:02
推 tsaiwaichen :只能說台灣天賦異稟 Dota風氣超盛 就算只限台灣還是 12/12 22:03
推 spf6127 :沒人可以換XDD 12/12 22:03
推 lpca :俄羅斯人表示: 12/12 22:03
→ tsaiwaichen :有很多世界等級好手... 12/12 22:03
推 phypoem :不是說有提到TOYZ嗎? 12/12 22:03
推 jabari :最後一段.. 外國人朋友跟同事分得很清楚滴 @w@ 12/12 22:04
→ invander :無可奉告(微笑) 無人可換那句有淡淡哀傷 12/12 22:11
推 imymeyou :推翻譯 無人可換真的有點悲傷 12/12 22:20
推 iop199324 :TOYZ是最下面的快問快答 12/12 22:25
→ iop199324 :喜歡的玩家? Toyz 12/12 22:26
→ iop199324 :對了wewillfailer是之前TT的support 12/12 22:28
推 rantea7m :推翻譯!! 12/12 22:33
→ kaneggyy :阿快問快答沒看到...我戰完再補 12/12 22:37
推 Heedictator :畢竟溝通才是問題阿，俄語幾乎沒人聽得懂吧 12/12 22:38
補上快問快答
※ 編輯: kaneggyy 來自: 114.41.96.140 (12/12 23:27)
推 spf6127 :湯姆貓耶OwO 12/12 23:46
推 choosin :推推～ 12/13 00:07
推 smisfun :M5真的很了不起，俄羅斯沒有其它名隊可以練習 12/13 04:13