Re: [閒聊] Chaox 和 Doublelift口水戰

[gully (溝鼠)]

Krepo: Can you kids grow up. Thanks.
Just call me fat or something. Instead of acting like 12 year olds.

你們這群小鬼可以長大嘛? 謝囉.
叫我胖子或者其它什麼的綽號，而不是表現得像個12歲小屁孩那樣 (感謝1樓)

Edward: we are supports , we need to help them !

我們是sup，我們要幫助他們(長大)


https://twitter.com/GambitEdward/status/314891204007444480


LOL真的很lol

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.174.8.242
推 zack0428    :第二句應該翻 而不是表現得像12小孩那樣
推 hoe1101     :12歲才小六，連中二都不夠格
推 a0121jacob  :這兩個哈哈哈哈哈
→ linceass    :世界第一Sona carry好雙關
推 jesusray    :XDDDD
推 gekisen     :這兩個真是xDDDD
推 Rivendare   :1F翻的才對
→ Rivendare   :不過也差不多 反正很鍵XD
推 toe761115   :LOOOOOOOOOOOL
推 loveless520 :sup XDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 eFsS        :輔助惺惺相惜XD
→ yeo12       :INSTEAD那句翻錯了
推 PTTjoker    :一樓正確...原po翻錯了= =
→ ATow        :instead of   = 反向的意思
推 lbalo       :溝鼠大大難得失誤
→ anj71       :原PO第二句也差太多...
→ anan1411    :其實看一次就夠了 後續真的很無聊
→ cat0405     :Krepo真的是 XD
推 yesno1011   :XDDD
推 Murasaki0110:gosu超北爛XDD
推 Messi100    :一樓正解- -
推 dennislkf   :不要起_議啦
→ RRso1z      :Alex也補刀了... http://goo.gl/au0YL
推 shivaeye    :SUP好好笑~~
推 PTTjoker    :alex像老師在對學生訓話一樣XDD
推 eva7493     :Alex太正經了不好笑(毆飛
推 usoko       :lol 歐洲兩大support參戰
推 bl00din     :Alex大概對之前Dimond嗆人道歉有陰影吧
→ bl00din     :diamond*
→ aimgel      :我們要幫助他們長大XDDDDDDDDDD
推 war0tft     :北美永遠都有話題，LOL才不會只剩下比賽跟戰術
→ war0tft     :多有趣阿
推 hoe1101     :鑽石哥比賽完直接發射動感光波，不解釋
推 OSDim       :鑽石那個多爽阿
推 popo731020  :Alex都為人夫了  正經點應該的
推 colmash     :alex...XDDDD
推 kenshinwerra:pepper XDDD
推 candysky46  :instead of haha
→ NoPush      :GOSU講的超好XD
推 sed99975    :第一句翻譯錯了
推 blp0701     :Alex怎麼翻比較好？
推 BCsway      :中二以上的人都不會有這種行為
推 karaokstar  :大於13歲的人行為舉止不應該這樣 尤其代表一個隊伍時
推 NoPush      :Alex就是講得很穩重,所以其實也沒什麼(咦?
推 feyster     :超過13歲的人不應該是會有這種行為 更何況你代表一支
→ feyster     :隊伍
推 sheagia     :叫我胖子或什麼也沒關係，至少不要像12歲屁孩那樣
推 bluenova    :alex太得體了，不翻也罷XD
推 karaokstar  :長毛太dirty惹,不翻也罷XD
噓 happyjames1 :紅明顯 一樓才對
推 sakon       :兩個sup好好笑，alex老師出來收頭了
推 war0tft     :每次看的紅的明顯，久覺得此人好像發表高見都要引人
→ war0tft     :引人注意一樣
→ NinJa       :Instead of.
噓 hardyuse    :一樓的意思才對  改了補推
推 silver00    :Alex XD
→ Shxt        :俄國人應該更幽默一點的>< 這樣不綜藝
推 kullan      :戰鬥民族本色 不耍嘴皮子 有種就來戰個痛快
推 Shxt        :這根本是止戰阿XD
→ kullan      :Alex可能想表達有本事LoL戰場上見輸贏
※ 編輯: gully           來自: 1.174.8.242          (03/22 12:39)
推 hardyuse    :補推
→ ilris       :這兩個人超吃麵喊燙哈哈哈哈XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
→ ilris       :笑死我了XDDDD KREPO你真的越來越圓了
推 rademiel    :這兩個sup超有梗XDDDDD
推 spf6127     :alex QWQ
推 peter0726   :這兩個sup XDDD
推 metallolly  :Edward XXXDDDD
推 drummers    :嘴不利要如何當SUP! 除了插眼走位開打外其他時間很閒
推 shadwell    :Edward超有梗.....XDDDDD