作者sakon (Just listen...)
看板LoL
標題[閒聊] 翻譯米糕:Nyjacky AMA
時間Thu Sep 13 13:47:03 2012
原連結:
http://goo.gl/cts1y
鄉民:你覺得維迦現在是什麼狀況?
鼻子:需要一個真的團隊
鄉民:什麼意思?
鼻子:我用維迦單排的時候,大家都不知道維迦是幹麻的。
例如說:在我把招都往某人身上狂放之後,大家應該要後退,
但是大家都瘋狂往前衝而我所有的招式都在CD。
鄉民:這是我不玩維迦的主要原因,因為大家不知道我把招式全放在某人身上後,
接下來的15秒左右基本上還是4打4。有很多場都是因為這樣而輸掉。
鼻子:是啊…他們不瞭 T n T
鄉民:西米實況的時候說他覺得SV不尊重他。你有在他們相處的時候看到這點嗎?
鼻子:我不知道…但是他們不會單獨在一起。
鄉民:我覺得SV不尊重任何人
瘋狂粉絲:我愛你。你跟crumbzz仍然是好友嗎?
我懷念你們一直雙排的日子直到他離開dignitas。那真是美好時光。
鼻子:是的,我有時候還會跟他雙排。
瘋狂粉絲:喔這令人太開心了! 然後這是我的桌面
http://i.imgur.com/uhXO3.jpg
鄉民:呃這…有點怪怪的
鼻子:lol…這張是我們在德國IEM拍的
瘋狂粉絲:這張超棒的兒~祝你們season3順利
鄉民:我可以擁有你的熊熊嗎
鼻子:不行>.< 那是我的
鄉民:我在pax的時候,發現你在跟TSM打完之後,把chubbybear留在桌上。
下一組來的人是dignitas,scarra偷摸了你的熊熊,而且我覺得他想要占為己有。
總之他把熊熊交給了curse的工作人員:D
鄉民:我可以擁有你的熊熊嗎
鼻子:不行…那是我的!!!
鄉民:如果我偷走的話你會叫警察嗎?因為我好想要熊熊
鼻子:你偷熊熊的話我會殺了你
鄉民:那我會去叫警察(因為你殺人)
鄉民:如果我給你一隻新熊熊,你會擁抱新熊熊再把那隻新熊熊寄給我嗎?
鼻子:如果我喜歡新熊熊,我不會寄…XD
鄉民:你開始玩多久之後開始去打比賽?
鼻子:我打到2200 elo,然後有人找我去組戰隊~
鄉民:鼻子,你可以叫元素趕快去更新lolpro.com的guide嗎?
鼻子:我們正在試
鄉民:你solo queue怎麼可以玩得那麼好?你使用的英雄都有很高的勝率。
鼻子你為什麼這麼厲害~
鼻子:因為我都跟crumbzzzzzzzzzzz雙排然後他天天camp中路,Gee Gee
鄉民:你是curse最資深的成員,你覺得在curse裡面最好與最壞的時候是何時?
你覺得SV加入你們之後隊伍變得如何,並且你對他的感想又是?
謝謝你給我們看到那麼多有趣的比賽,鼻子你是北美最棒棒的中路。
鼻子:最棒的時刻…跟crumbzz雙排很好玩 最差的…線下賽一場都沒贏… T n T
Saint很OK,他是渾蛋是小人是婊子(hes a d1ck, scumbag, pu55y),
但是我還是喜歡他。
鄉民:我想在聯賽中看到你用拉克絲咻咻嘴砲! :D
鼻子:我得多練練
鄉民:你覺得誰是最強中路(除了你自己以外)?
鼻子:沒有人最強…我對EU玩家不熟,我想我是北美前三
鄉民:人家說你有很長的雞雞(Long Wang)?
鼻子:我本名叫做王成龍(ChengLong Wang)
鄉民:這不是我想知道的答案
鄉民:你應該這樣答:這不是我想知道的雞雞(Wang)
鄉民:為什麼大家不再使用馬爾哈哈?
鼻子:水銀飾帶打爆他
鄉民:請提供3-5位中路英雄,給每個想在爬分/比賽裡當中路王者的玩家參考
鼻子:魔甘娜、卡莎碧雅、雷茲、死哥
鄉民:但是魔甘娜在低端場都會被ban
鼻子:lol…Gee gee
鄉民:我的最強中路是zyra,你對她的想法是?
鼻子:最強中路前三
鄉民:大家怎麼形容你的聲音?你會用大顆跑速取代固定魔攻嗎?
鼻子:小朋友聲音、女孩聲音、安妮的聲音…之類的。我不太在意別人怎麼說,我只想開
心的活在我的世界裡面。
我通常用大顆跑速
鄉民:關於chubbybear欺騙你並且跟西米在一起,你覺得如何?
http://25.media.tumblr.com/tumblr_m7wmfeR4c51r75hcfo1_500.gif
鼻子:我要殺了西米
鄉民:所以我們知道你們想把西米換掉的理由了
鄉民:那我們知道西米為什麼被你們從上路換掉了呵呵
鄉民:
http://www.youtube.com/watch?v=QMmG9TrYyAE&t=57s 這是SV嗎
鼻子:不是
(靠北啊這影片超好笑的而且超像)
鄉民:關於chubbybear有什麼故事嗎?
鼻子:沒有,就是我媽給我的熊熊。
鄉民:為什麼一些特殊玩法的英雄沒辦法出現在聯賽裡,例如說AP小砲或是ADC奶大力?
單純是因為這玩不起來,還是沒有人要試?
鼻子:大家很認真的在打聯賽,所以沒人要出斯溫、AP小砲之類的英雄
鄉民:你的衣服都在哪裡買的?你看起來像是curse gaming house裡面唯一有品味的人。
鼻子:我八成的衣服都在中國買的
鄉民:除了LoL以外你最喜歡哪些遊戲?
鼻子:超級食肉男孩(super meat boy)、魔獸世界、The binding of Issac
鄉民:Chubbybear,你覺得在curse有趣嗎?你覺得你在TSM可以取代Dyrus的枕頭嗎?
鼻子:熊熊>枕頭
鄉民:你想跟胸部大的還是高elo的女生約會
鼻子:我有女朋友
鄉民:她elo多少
鼻子:她才lv13
鄉民:那她到底是好胸部還是高elo,選一個
鼻子:她是個C+罩杯的LoL新手
鄉民:你可以開個實況只講中文嗎?
鼻子:我已經不會講中文了 T n T
鄉民:你唬爛,你跟西門夜說都講中文
鄉民:你多高
鼻子:5呎6吋 (約167.6cm)
鄉民:有多少女粉絲在線下賽跟活動的時候主動跟你接觸?我很傻但是我覺得你可愛斃了
鼻子:沒很多…大概2-3個
鄉民:好吧喜歡你喔你是北美第一中路
鼻子: <3
鄉民:你最喜歡的食物?
鼻子:壽司、韓式燒肉、中式食物
鄉民:你會開中路教學課程嗎?如果不,那你覺得chubbybear會取代你中路的位置嗎?
鼻子:我不開課,我跟chubbybear是一心同體!
鄉民:你有試過一些非中路英雄走中,例如GP/賽恩嗎(你覺得他們如何)?
另外,那些法師殺手,例如說卡薩丁/塔龍要怎麼在聯賽中使用?
鼻子:卡薩丁只有在跟魔甘娜或死哥對線時有優勢,他需要農…
我會出非中路英雄走中,例如說ap/ad小砲
鄉民:你覺得curse怎麼讓自己在S3表現更好?你覺得你們可以在S3進入前三強嗎?
鼻子:多團練多練習多溝通多學習…!!沒錯我們很有機會變成top 3
鄉民:觀眾有機會看curse使用TF嗎?雖然我知道TF不是你常用的英雄,
但是我看過你玩過幾次並且超強,希望能再次看到!
鼻子:我們不是很喜歡TF…也許以後會試試出TF打全球流
鄉民:chubbybear你為什麼不穿衣服?你道德淪喪了嗎?
鼻子:chubbybear不是婊子…不用穿衣服~
鄉民:你最喜歡的K-pop團體?
鼻子:我不知道,我不是curse cop
鄉民:你怎麼那麼可愛
鼻子:因為我是中國人的關係嗎XD…我不知道
鄉民:你跟西米誰的頭髮比較帥?
鼻子:當然是我
鄉民:那你怎麼不幫chubbybear抓頭髮?
鼻子:trollolol…我沒想到過
鄉民:嘿鼻子你好。我也有在臉書上問你,你有張很漂亮的桌面圖,
很多LoL的英雄圍在一張桌邊吃東西。那看起來超酷的,
你可以將那張桌面貼到臉書上或是email給我嗎?
另外我真的很喜歡看你的實況,從你身上可以學到很多。Peace out man :)
鼻子:請搜尋"League of Legends Champion Wallpaper"
(OS:我找不到._.)
鄉民:嘿鼻子,謝謝你回答這些問題。你已經回答我3~個問題了,讓我非常的感動。
好人鼻子開AMA(回答所有的,包括很蠢的問題)。
最後一問:你覺得死哥很適合用來爬高elo嗎?
我喜歡用他來農。但是對方總是贏了每場會戰。而且魔甘娜總是被ban。
鼻子:死哥也很適合拿來爬elo…但是不要第一個選-0-
鄉民:你哪裡得到chubbybear的
鼻子:我娘送的
鄉民:誰是世界最強中路?
鼻子:很難說誰是最強的,只有比較強的...我只能說我是最強的小法跟魔甘娜
鄉民:鼻子為什麼你的聲音如此性感?
鼻子:我也不知道… T n T
鄉民:你覺得salce上路已經要確定了嗎/西米還有機會回到上路嗎?
鼻子:我不知道,我們只是先試兩個禮拜
鄉民:哇喔鼻子你超了不起的,你們會去(S2)總決賽以及去見見粉絲嗎?我希望能看到你們
錄關於這個活動的vlog。
鼻子:是的,我們在LA…我們當然會去觀戰
鄉民:為什麼你在聯賽的時候不玩小法?
鼻子:他只有打死哥跟TF比較好用
鄉民:diu (淦)
鼻子:lay (你)
鄉民:Lo(老)
鄉民:Mo(母)
(diu lay lo mo= fuck your old mother,來源應該是港話)
鄉民:你有沒有用我給你的那罐gatsby?
我猜你沒有,因為你曾說你要幫他拍個vlog。
鼻子:還沒…他還在我背包裡面
鄉民:鼻子你覺得Azingy的OP蒙多四等塔殺如何?
http://www.youtube.com/watch?v=vQpbPmRsY-o
鼻子:Trollolol…他怎麼搞到1k armor的
鄉民:我將要取代你在curse的位置,你還有一天打包撤退!
鼻子:T n T…真的嗎?
--
開始:學校
中期:開實況/維持高端技巧/管理CLG網站因為好玩
後期:開實況/維持高端技巧(但是別人更厲害)/試著一肩扛起CLG,讓他變成商業化的公
司,並且發20人以上的薪水/試著讓我愛的人開心/策畫很多移動與旅行
--我在這個部分很遜
現在:維持高端技巧(但是別人更更更厲害) /試著讓我愛的人開心
維持高端的技巧仍然是最重要的一件事 --哈下機機-
※ 編輯: sakon 來自: 219.87.144.107 (09/13 13:48)
推 Eagle47 :有沒有國內國外的鄉民都差不多的感覺? 09/13 13:50