作者kosoj6 (不是宅男)
看板LoL
標題[聖誕] 牛寺鴿
時間Thu Dec 22 20:39:51 2016
※ 本分類為2016聖但創作慶典期間,供投稿使用
發布作品時,請先詳閱置底公告活動規則,並填妥下表
作品名稱:牛寺鴿
作品分類:原創作品組
※ 若不清楚自己的作品該分哪類,請於文章註明,尋求版主協助
補充說明:(可填寫創作理念或心得等內容供板友參考,留空亦可)
☑本人在此宣示願意遵守活動規則,並承諾本次發表之作品絕無抄襲之情事
昔於瓦羅蘭大陸,有一寺奉亞歷斯塔,人曰牛寺。
一儒士設帳寺中,教鄰近鄉童。寺中飼一鴿,一童以年幼頑劣,時逗之欺之,彼儒常戒之
,但不能止。
一日,彼童獨行於野外,誤陷一枯井,彼鴿見之,即銜童所佩香囊至寺中,諸童見之,乃
知彼童見危,循鴿所向,得彼童。
彼儒得知此事,不禁大嘆,告於諸子曰:"噫吁!大善哉!此鴿受子之欺,然能不計前嫌、以
德報怨,相救於子,此實大仁大德哉,吾輩所學皆為求德,然論德此鴿為第一,爾輩當思
之習之。"
而後鄉人奉此鴿為神物,此美談傳於後世,世稱:"牛寺鴿德第一"。
翻譯:
以前在符文大地瓦羅蘭大陸,有一座寺廟供奉亞歷斯塔,大家稱呼它為牛寺。
有一名儒士在這間寺廟中開設私塾,教導附近的鄉童讀書。寺廟中養了一隻鴿子,有一個
頑皮的孩子時常去戲弄這隻鴿子,儒士常告誡孩子別再這樣,但卻勸不聽。
有一天,那個孩子一人走在鄉野間,不小心掉進一口枯井,被廟中飼養的鴿子看見,於是
那隻鴿子飛下,銜走了孩子身上配戴的香袋到寺中,寺中其他孩子看到了,知道那個孩子
出事,於是跟著鴿子找到了掉進枯井的孩子。
那位儒士知道這件事之後,不禁十分感嘆,告訴所有孩子說:"哇賽!真是太善良啦!這隻鴿
子平常被你欺負,但能夠不計前嫌、以德報怨,依然救了你一命,這真是大仁大德的舉動
啊,我們平常讀書學的就是道德,但是說到德行這隻鴿子卻是第一,你們應該好好想想、
多學學它。"
之後鄉民們把這隻鴿子當成神明來供奉,這個美談也不斷流傳下去,人們稱這事件叫
"牛寺鴿德第一"。
賞析:牛寺鴿以德報怨,拯救了小孩一命,是它愛護小孩的表現,十分溫馨感人。
#牛寺鴿牛寺鴿德第一
#百萬牛寺粉站出來
--
特哥後援會成員: YamCha longray5566 airiguodala h4321oem RoMaybe birdegg5566
VVVV5555 blueink5566 Comebuy GOD5566GOD
持續招募中
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.127.211
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1482410401.A.A2E.html
推 DioEraclea : 你後援會名單少一個cchou5566 12/22 20:40
噓 qtby : 尊重 12/22 20:41
推 l810502 : 有笑有推 12/22 20:42
推 Fishkeke : 笑了 12/22 20:46
推 GOD5566GOD : 後援會友情推 12/22 20:51
噓 dase1352 : 成員沒有你自己? 搞毛? 12/22 20:52
因為某成員是我室友,但他最近很忙沒辦法發文,又希望我幫忙他把D的意志繼承下去
所以代他發簽名檔
※ 編輯: kosoj6 (118.165.127.211), 12/22/2016 20:53:50
→ zyraaa : 第二個不就他ㄇ 12/22 20:52
→ leo255112 : 遊走在規則邊緣 12/22 20:53
推 h4321oem : 支援 特哥特哥得第一! 12/22 21:19
噓 vic830710 : 翻譯:他就是長叡 那個帳號貌似被退 忘了改簽名檔 12/23 00:09