[公告] 重點回應

[ric917 (銳客酒醫淒)]

果然出現這個問題了，過多不統一的名字會讓新朋友很困擾

這是為什麼我希望大家使用英文名字的關係，也能降低加入

門檻，有po過英雄文的朋友應該也有看到我的註明。

在這邊用公告說一次那個註明。

當你寫裝備時，請先寫一次英文名字，之後你慣用的稱呼可以放後面，例如：
Rod of Ages(RoA)    我覺得RoA這個名字算好記了........

對於英雄也一樣，俏皮的名字很可愛，但是會讓很多人不知道是哪隻。

另外，在推文中也請「盡量」用英文，我知道很多人沒有記名字，

推文字數有限，我又希望大家不要推太多行，很不方便我也知道，

但是為了新加入的朋友，請展現親和的一面吧

以上                                              ric917
※ 引述《ayucrea (いきものがかり)》之銘言：
: 有時候也會看到中文名稱，讓我不太知道是哪個東西。
: cp刀、疊疊刀、魔防盾、爆爆刀。
: 英雄:醫生、甲蟲、泡娘(tristana)、工程師（hemiXXX）、闇法、稻草人（fiddle）
: 不知道有沒有裝備cp值探討文章阿（英文也ok）

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.112.44.58
→ errard      :之前好像有幾篇在介紹簡稱的文，可惜不知道流去哪了~
→ ric917      :就說不推薦用簡稱了...
推 thana5566   :有些英雄是特色很明顯~ 像是雪人 稻草人之類的...
→ thana5566   :以我這個新手來說~ 暱稱有時候是能夠快速了解拉..
推 abasqoo     :要講簡稱覺得ok 不過內文簡稱第一次提到最好附英文
推 ayucrea     :我也知道暱稱很容易讓人瞭解，不過要是沒玩過的角色
→ thana5566   :但有人說UDYR叫武田 我就要想很久了XD
→ ayucrea     :要我想說那是誰會有點麻煩，稻草人我是這禮拜才知道
→ thana5566   :英雄我覺得暱稱可   但物品我比較推薦用英文~
→ thana5566   :畢竟 "暴暴刀" 疊疊刀" 實在容易搞混
→ ric917      :定論就是要記得提一次  不然會混亂
推 wulouise    :同意標題英雄名一定至少出現英文 文內至少要對照一次
推 sy074137    :標題一定要的阿!!!這樣要找攻略比較方便!!
推 nyc1960     :直接就打英文就好了久了就習慣了 別亂取一堆怪名字
→ mo4zi3      :看國外的還好，要是看到殘體，實在是太亂了。
→ mo4zi3      :最後會不會統一，對面官網宣傳夠不夠力囉 (想太多)
→ i14d14      :對岸的翻譯真的囧