Re: [情報] μ’s BstII首日Oricon一位&内田彩推特

[Amatsukaze (いい風ね)]

(雖然BstII拿到首週Oricon一位的消息大家應該都知道了)

うっちー也發推講了她的想法：

https://twitter.com/aya_uchida/status/605751811685806080

内田彩 aya_uchida  今

ラブライブ！BestAlbumⅡが、オリコンウィークリー1位になりました…！
2015年みんなと叶えたい夢として書いた事が…
こんな素敵な形で叶うなんて 感無量…
＊
今までラブライブ！で叶えたい事はみんなに宣言してきたけど
「みんなで叶える物語」だからなんだよ…＊
本当に嬉しいね…！

Lovelive!BestAlbumII拿到了Oricon周間排行榜的第一名了！
「2015年大家想實現的夢」裡我所寫到的願望...
以這樣美好的方式實現了 真的非常感動呢...
＊
到現今想透過Lovelive!實現的事就是大家之前講過的「大家一起實現的故事」唷...＊
真的很高興呢！

https://twitter.com/aya_uchida/status/605757109930557441

よく覚えているのは、ラブライブ！での初めてのイベント、
Printempsのお渡し会で、
今日来てくれた人が、いつか自慢できるようにするからね！って言ったこと。
あの日はいったい何人来てくれるのだろうと、
3人で不安な気持ちを抱えてて…
本当に嬉しかったんだ＊
あの日の宣言、叶ったよね…♪

記憶最深的就是Lovelive!第一次的活動、Printemps的手渡會時說過的話：
「總有一天，能讓今天來參加活動的人們感到驕傲呢」
那一天到底會有多少人來呢？
當時三人都充滿著不安呢...
真的很高興呢＊
那天的宣言實現了唷~♪

https://twitter.com/aya_uchida/status/605765303541194754

「みんなで叶える物語」って本当に素敵！
綺麗事じゃなく本当にそう思える想いの積み重ねがラブライブ！にはある。
インタビューで答えたんだけど、ラブライブ！をひとことで表すなら『結晶』。
血と汗と涙で出来てる。ちっちゃな物逹が集まって出来てる。
でもキラキラ綺麗に輝いてる。
宝石みたいな宝物＊

「大家一起實現的故事」真的很美好呢!!
不是漂亮話，真心如此認為的「想法」層層交織在Lovelive!裡頭。
在訪談中也有回答過，用一個詞來表達Lovelive!的話就是「結晶」。
用血、汗及淚水所做出來的、小小的事物所聚集而成，
漂亮地閃耀著光輝。
像寶石一樣的寶物＊


https://twitter.com/aya_uchida/status/605766916657979392

なんだか嬉しくて色々な事を思い出したりしてしまいました…！
1stシングルを出した時の事とかも…！
そんなおセンチ内田ですがそろそろ明日に備えなくては…
(●・ 8 ・●)ぷわーお
幸せな気分を本当にどうもありがとう！！！

總覺得很開心所以想起了許多許多事情呢...!
也想起首張單曲發售時的事呢...!
這樣容易感傷的我也差不多該準備明天的行程呢...
(●・ 8 ・●)噗哇～ㄛ
這麼幸福真的非常感謝大家！！！


https://twitter.com/aya_uchida/status/605767375208595457

すごーい！
オリコン1位だぞーー！！
やったーーーーーーー (●・ 8 ・●)！！！！！

好棒唷！！
Oricon第一名耶！！
做到啦～～～(●・ 8 ・●)！！

https://twitter.com/aya_uchida/status/605767649591590912

ちょっとだけ飲んじゃうぞーー (●・ 8 ・●)！！

稍微喝一點唷～～(●・ 8 ・●)！！

--
(●・8・●) 工事予定


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.124.160
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoveLive_Sip/M.1433257696.A.D7D.html
推 ducamao: （ ‧ 8 ‧ ）
推 amethyst9551: 首推!
→ amethyst9551: 啊...(・8・)
推 aslove: （ ‧ 8 ‧ ）
推 NanjoAina: 哦哦哦彩彩提到他在年末寫下的夢想了QAQ 實現了真好!
→ NanjoAina: 啊...（ ‧ 8 ‧ ）
推 zsefv333: 真的是大家一起實現的故事(野野村
推 Nanjoloshi: (・8・)
→ oToToT: （ ‧ 8 ‧ ）
推 a24294598: 推ヾ(*뒑龤ꬪ)ﾉ
推 Roobamm: 【緊急特別編】http://goo.gl/mRAsj7
推 kafing89: (・8・)
推 a12582002: (  ‧ 8 ‧  )
推 rochiou28: (  ‧ 8 ‧  )
推 NANA5566:  (  ‧ 8 ‧  )
推 Asakura1397: 等到彩彩推了~~~
推 Tristan0918: (  ‧ 8 ‧  )
推 Yuzuki327: (  ‧ 8 ‧  )
推 darkemeth: (・8・)                                      啾啾啾
推 pl726: （ ‧ 8 ‧ ）
推 Adipz: 彩彩是我們的神RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
推 hjnklm: (・8・)
推 dto330: (  ‧ 8 ‧  )
推 kotoriumi: (・8・)
推 Roobamm: 剛又發了一篇講到普朗燙首次見面會的事了qq 感人啊qqq
→ kotoriumi: 怎麼每個人的鳥都不太一樣
→ Roobamm:                    正常啊.. 每個人長度大小不盡相同(ry
推 johnlin1591: (；8；)
推 YuiNana: (●・ 8 ・●)
推 peter31227: ( ・8・ )
推 Camera8025: (・8・)
推 JPIGHEAD:  ( ・ 8 ・ )
推 sai007788: (○8●)
推 aslove: 首次見面會那篇真的感人！
推 ivan609: (・8・)*~
推 zsefv333: 翻譯完再推
推 dtonesla: 先知! (・8・)
推 mike2685a: ( ・8・ )
推 Roobamm: 又一篇了www
→ zsefv333: 第二篇濃濃的洋蔥味(野野村
推 Roobamm: 彩彩寫了好多啊~~ 剛剛又一篇 (應該是最後了~
推 crazywar: (●・ 8 ・●)
推 Adipz: 內田彩動態: <<飲酒中>>
推 AstrayX: 感謝當初去的古參！
→ takanasiyaya: 只有80人的名演講!!QQ
→ takanasiyaya: 今日来てくれた人が、いつか自慢できるようにする
→ takanasiyaya: からね！
推 san06182003: (・8・)
推 nicokelly: （ ‧ 8 ‧ ）
推 bacteriuman: (●・8・●)
推 allenball: 彩彩<3<3 ( ・ 8 ・ )
推 KusudaNozomi: (・8・)
推 Annex:羊 駝 我 老 婆 ( ・8・ )
推 sPicaLei: (・8・)
※ 編輯: Amatsukaze (1.164.124.160), 06/03/2015 01:36:54
推 mkidi: 推!!辛苦了( ・8・ )
推 SpicaTerible: (・8・)
推 mike510058: （．8．）
推 mizulno: ( ‧ 8 ‧                 30cm)
推 a22426656: （        ·       8       ·         ）
→ sismiku: (・8・)/\(・8・)
→ Adipz: 翻完了w 辛苦啦，彩彩安定的話最多呢
推 CaTCurry: \(머먩/
推 aaaaooo: （．8．）
噓 Annex: 靠杯原PO居然修改我推文www ( ・8・ )