[Blog] 德井青空 141227

[TokuiSora (Soramaru)]

サプラ～イズ∩(^ ω^ )∩ の巻
驚喜～∩(^ ω^ )∩之卷

テーマ：ブログ

お誕生ということで、
說到生日

いろんなところでサプライズでお祝いしていただきました！♥
就是會得到各種祝福跟驚喜！♥

http://ameblo.jp/tokui-sora/image-11969850779-13171790922.html

ケーキーー！！！！♥♥
蛋糕－－！！！！♥♥

http://ameblo.jp/tokui-sora/image-11969850779-13171790965.html

えみつんファイトクラブ！
efc

見てくれましたか？？？♥
看了嗎♥

サプライズでお祝いコーナーでびっくりでした！w
整人驚喜慶祝環節嚇了我一跳！w

http://ameblo.jp/tokui-sora/image-11969850779-13171791153.html


お祝いコメントもありがとうごさいました！！！
謝謝大家祝賀的留言！！！

そしてえみつんお疲れさま！！！♥
辛苦えみつん了！！！♥


http://ameblo.jp/tokui-sora/image-11969850779-13171791457.html

シャンメリーはみんなで飲んだよ♥
大家喝了chanmery唷♥


http://ameblo.jp/tokui-sora/image-11969850779-13171791906.html

みなさまありがとうございました！！！
謝謝大家！！！

そしてアフレコ現場でも！
然後配音現場也是！


サプライズお祝いしてもらいました♥！！
得到驚喜祝賀♥!!

http://ameblo.jp/tokui-sora/image-11969850779-13171792379.html


1月から放送の銃皇無尽のファフニール！
一月開始放送的銃皇無尽的ファフニール！

なんとアフレコ終わりにケーキが登場♥
在配音結束時蛋糕登場♥

うれしー！！！！
開心－！！！！


http://ameblo.jp/tokui-sora/image-11969850779-13171792789.html

キャストのみなさまスタッフのみなさまありがとうございました♥
謝謝出演的各位跟staff♥

アニメのオンエアもお楽しみにね！！
請期待動畫上映！！


そして！！
然後！！


http://ameblo.jp/tokui-sora/image-11969850779-13171792919.html


バディファイトのアフレコ現場でも！！
卡片戰鬥先驅者的錄音現場也是！！

１２月生まれということでキリ役のあいみんも！♥∩(^ ω^ )∩
12月出生演繹キリ角色的愛美也一起慶祝生日！♥∩(^ ω^ )∩


http://ameblo.jp/tokui-sora/image-11969850779-13171792990.html


素敵なプレゼントもいただきました！
收到好棒的禮物！

タコ助みたいなタコチューのかぶりもの！♥
像章魚助的章魚啾頭套！♥
註：日本廟會面具

可愛い！！∩(^ ω^ )∩
好可愛！！∩(^ ω^ )∩

サプライズありがとうございました！！！♥
謝謝準備驚喜♥

みんな、これからもパル子をよろしくね！♥
各位，接下來パル子也請多多指教喔！♥

たくさんの方に祝ってもらえてほんとにしあわせ！！♥
能接受到這麼多祝福真的很幸福！！♥

本当にありがとうございました！！！∩(^ ω^ )∩
真的非常謝謝！！！∩(^ ω^ )∩



そらまる近影

http://ameblo.jp/tokui-sora/image-11969850779-13171793390.html


さっそく、ミルキィホームズからのプレゼントの練習着♥
立刻換上MH送的禮物練習服♥

黄色で可愛いでしょ？(⊃^ ω^ )⊃♥
黃色的很可愛吧？(⊃^ ω^ )⊃♥

よーし！
好－！

年末ライブに向けてラストスパートだーー！！∩(^ ω^ )∩♪♪
邁向年末LIVE最後衝刺－－！！∩(^ ω^ )∩♪♪

--

今日一日謝謝德井大明神保佑
托福買到票，BIBI一發中妮可

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.203.118
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/LoveLive_Sip/M.1419938550.A.C1A.html
→ Adipz: www CD中推本人親自翻譯
推 zsefv333: 最後一張照片也太女神了吧
→ TokuiSora: 萌萌DER
推 hjnklm: 推推
推 ducamao: 最後一張有這個的fu http://i.imgur.com/TKrfTeA.jpg
推 aliensky: 空丸好可愛啊啊！
推 lsc36: ∩(^ ω^ )∩⊃(^ ω^ )⊃∪(^ ω^ )∪⊂(^ ω^ )⊂
推 tthere: ラストスパート是最後衝刺的意思喔w
謝謝更正～

推 Amatsukaze: 推翻譯 空丸妮可萌萌噠~
※ 編輯: TokuiSora (61.230.203.118), 12/30/2014 20:58:24
推 kingoflag: ∩(^ ω^ )∩⊃(^ ω^ )⊃∪(^ ω^ )∪⊂(^ ω^ )⊂
推 Camera8025: 推推~空玩萌萌噠<3
推 Tristan0918: ∩(^ ω^ )∩∩(^ ω^ )∩∩(^ ω^ )∩
推 TokuiNico: 最後一張空丸好美！∩(^ ω^ )∩
推 johnlin1591: (⊃^ ω^ )⊃♥