作者IidaRiho (飯田里穂)
看板LoveLive_Sip
標題[推特] 2015/04/01飯田里穂Twitter
時間Wed Apr 1 18:11:45 2015
---
http://ppt.cc/GnIj
おはようございます♪
大家早安♪
今日から4月で新生活始まりますね！
從今天起，四月的新生活開始了!
新卒の方、新学年の方、、新しい事は不安や緊張が沢山あるとおもうけど
不管是剛畢業準備進入職場的人、還是即將開始新學期的人，在面對許多新事物時
也許會感到緊張或不安，
その分たくさんの出会いがあるね♪
但也代表那是能擴展人際關係的好機會♪
がんばろーー！そして楽しも～(*^^*)
加油～保持舒適自在的心情～(*^^*)
自分のペースで☆
照自己的步伐走☆
摩擦 摩擦(X 說這句是因為りっぴー是のんびり屋嗎www
---
http://ppt.cc/mXE1
みなさん忘れ物はないですか？？o(‵ω′ )o☆
大家有沒有遺失甚麼阿？o(‵ω′ )o☆
もう一度確認しよっ！笑
再確認一次吧！笑
とゆー私も確認します。。笑
然後我也在確認一次。。笑
---
今天的りっぴー壞掉了阿！！
竟然發了認真文。
不過第二篇馬上就問大家有沒有甚麼東西遺失掉了www
我想大概是平常沒吃藥的りっぴー吧!!
快把不正常的りっぴー還給我啊!!!(X
如果這是エイプリルフールのウソ的話...這笑點也太高了0.0
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.113.123.52
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoveLive_Sip/M.1427883107.A.BC3.html
※ 編輯: IidaRiho (140.113.123.52), 04/01/2015 18:13:13
推 rochiou28: 里P是妳? 04/01 18:13
→ ducamao: 我覺得是有吃藥(*〞︶〝) 04/01 18:13
推 Adipz: 愚人節認真一下wwwww 04/01 18:14
推 DTowl: 推翻譯，兩篇的感覺有誤差啊XDDD 04/01 18:14
推 Rippi: 這次一個難得糊塗的概念嗎ww 04/01 18:15
→ Adipz: 第一推感覺很像是星座運勢還啥的wwwww 04/01 18:15
推 Tristan0918: 正常的里P也好棒ヽ(●提`‵●)ノ 04/01 18:20
→ Tristan0918: ...我不再相信顏文字鍵盤了 哼 04/01 18:21
推 johnlin1591: 我的節操掉了 可以幫找嗎 04/01 18:23
推 general0627: 麻吉天使～ 04/01 18:23
推 WillyWangCat: 不存在的東西怎麼找 04/01 18:29
推 callmeshan: <3 04/01 19:12
推 NiyaSakura: 推翻譯 04/01 19:58
推 jmljmldd: 推翻譯~不管是什麼樣的里P都最愛惹~ 04/01 20:03
推 RINsanity: りっぴー(女,日本人) <3333333 04/01 21:04
推 boa313: 推推里P天使<3 04/01 22:52
推 allen201593: 四月是里P的謊言... 04/01 23:11
推 mike2685a: 翻譯推 04/01 23:56