[聲優] えみつん推特整理 (6/28 ~ 7/04)

[Triceratops (えみつん的三角龍)]

------------------------------------------------------------------------------
[6/28]（日）
------------------------------------------------------------------------------

実家にも立ち寄れて、家族にも会えました！
順路回了老家，拜訪了家人！

おばあちゃんがくれた生あんず♪
甘酸っぱくて爽やかで、あぁ初夏の信州だなぁと。
從阿媽那邊拿到了生杏子♪
酸甜的香氣與清爽的口感，啊～是初夏信州的味道吧。

また、すてきなおみやげをたくさん持って帰って
こられるようにがんばりますo(ˋωˊ)o
之後還想再帶著好多很棒的禮物回家，
為此還要繼續努力o(ˋωˊ)o

いってきまーす！
再出發！

https://pbs.twimg.com/media/CIi_k2oUsAAHPWj.jpg
https://pbs.twimg.com/media/CIi_k2wUwAATSUj.jpg

----

おみやげ (｡^(ェ)^｡)
禮物 (｡^(ェ)^｡) 

https://pbs.twimg.com/media/CIjIEbmUkAAATCX.jpg

----

さ、アニメ「カードファイト‼   ヴァンガードG」はじまるよー(^o^)/
接著，動畫「卡牌戰鬥!! 先導者G」開始囉ー(^o^)/

----

「ヴァンガードG」ご視聴ありがとうございました！
「先導者G」謝謝觀賞！

私も帰ったら録画観ますー♪
シンさんの膝に期待(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))←
我等回家之後也會一起觀賞ー♪
期待真(シン)的膝蓋(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))←

----

ぐんまちゃん！
小群馬！

ことりちゃんと海未ちゃんのネイルシール、
ちっちゃくて見えないかもだけど…>_<…
小鳥與海未的指甲貼，
雖然可能小到有點看不清楚…>_<…

群馬出身のうっちーと、今日がお誕生日のみもりんも一緒な気分で♪
這樣就好像跟群馬出生的うっちー
與今天生日的みもりん也在一起的感覺♪ 

https://pbs.twimg.com/media/CIkGnSvUsAAZXjS.jpg

----

思い出した...
想起來了...

思い出したよ！
アルプスワインのCM！！
我想起來了！
ALPS Wine的廣告！！

知ってたよー！
我知道啦ー！

私の体にも、ちゃんとアルプスワインは流れてた(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
ヨーロレイヒ  ♪
我的體內，也有ALPS Wine流動著(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
yo lo le hi hee～♪（這一段要用唱的）

＊https://www.youtube.com/watch?v=DR1dJAD-cEw

----

ラブライブ！公式 @LoveLive_staff
【舞台挨拶】本日は新田さん、南條さん、楠田さんの3人で、
伊勢崎・長岡を舞台挨拶でまわらせていただきました！
皆さん温かく迎えていただき、ありがとうございました！
まずは、MOVIX伊勢崎さん！ http://i.imgur.com/yCsG15k.jpg  #lovelive BV鳥

【舞台寒暄】今天將以新田小姐、南條小姐與楠田小姐三人為代表出席
伊勢崎、長岡的舞台寒暄！
謝謝大家的熱情歡迎，真的很感謝大家！
首先是MOVIX伊勢崎店！


新田 恵海 @Nitta_Emi 已轉推 ラブライブ！公式
ありがとうございました(^o^)/♡
謝謝大家(^o^)/♡

----

ラブライブ！公式 @LoveLive_staff
【舞台挨拶】そして、T・ジョイ長岡さん！お世話になりました！
ありがとうございました！
http://i.imgur.com/yCsG15k.jpg  #lovelive BV鳥
【舞台寒暄】接著是，T・Joy長岡店！打擾了！謝謝！


新田 恵海 @Nitta_Emi 已轉推 ラブライブ！公式
ありがとうございました(^o^)/♡
謝謝大家(^o^)/♡

----

MOVIX伊勢崎さんでも、T・ジョイ長岡さんでも、
それはそれはあたたかく迎えていただいて...！
不管是MOVIX伊勢崎店還是T・Joy長岡店，
滿滿的都是熱情的歡迎...！

すてきなおもてなし、感激でした(*^o^*)
本当にありがとうございました！！
大家要不要這麼棒，謝謝你們(*^o^*)
真的好謝謝大家！！

----

って、ええええー！
哎、哎哎哎哎ー！

フォロワーさんがいつの間にか30万人に！
ありがとうございますー！！
推特追蹤人數不知不覺突破30萬人了！
非常謝謝ー！！

さんじゅうまん...
さんじゅう...
ㄙㄢㄕˊㄨㄢˋ
ㄙㄢㄕˊ...

三十...みそ...味噌...
三十...miso...味噌...（同音）

あ。
信州味噌って、おいしいよねー♪
啊。
信州味增啊，好好吃ー♪

(つ >ω●)つ それな！
(つ >ω●)つ 就這樣！

----

フォロワーさん30万人突破企画、
近いうちに何かしらはやらせていただきますので、
また決まったらお知らせしますね(^o^)/

追蹤人數突破30萬人的慶祝企劃，
最近幾天會開始考慮要做些什麼來慶祝，
一旦決定了再告知大家(^o^)/

あれこれ考え中ですー
現在各式各樣的想法都還在考慮當中ー

----

社会人になった妹2ちゃんが、
はじめてのお給料でプレゼントをしてくれました♪
收到了剛開始工作的社會人2妹，
用了第一份薪水買的禮物♪

感激だよー！泣
2妹謝謝妳ー！QAQ

優しくて、好きなことに一途で一生懸命で、
がんばり屋さんな自慢の妹です♡
個性溫柔的、一旦喜歡上的事物就會用盡全力的、
努力派的，讓我自豪的妹妹♡

進む道は違うけど、これからも一緒に夢を叶えていこうね！
儘管在不同的路上努力，
接下來也要一起為了實現夢想而前進！

https://pbs.twimg.com/media/CIljeRgVEAESdsa.jpg

----

株式会社Ｓ @s__inc
【S夏祭り】本日6月28日まで！
Sオフィシャルファンクラブプレミアサポーター先行受付中！
http://bewe.sc/modules/BEWE_talent_info/talent_info_detail.php?
op=detail&storyid=11738&talent_id=2

【S夏日祭】到今天6月28日為止！
S官方粉絲俱樂部初次公演應援者的申請先行受理中！


新田 恵海 @Nitta_Emi 已轉推 株式会社Ｓ
(つ >ω●)つ それな！
(つ >ω●)つ 就這樣！

----

昨日のヴァンガードG観ながら、お仕事準備をしよー♪
“今天一邊看著昨天錄好的先導者G，一邊準備工作吧ー♪”

と思っていたら、まさかの録画失敗！
原本是這樣想的，結果沒想到錄影失敗了！

明日のニコニコでの放送まで、残念ながらオアズケです...とほほ(古)
只好惋惜地延後原本的計劃，等著明天的niconico播出了...

そんな、6月も残りわずかな月曜日、
今週もはりきっていきましょう☆
然後，6月最後一週的星期一，
本週也要充滿精神的過☆

おはようござうるす(m'◇'m)
早安(m'◇'m)

------------------------------------------------------------------------------
[6/29]（一）
------------------------------------------------------------------------------

ラブライブ！公式 @LoveLive_staff
【商品情報】グッドスマイルカンパニーより新商品のお知らせです。
http://ow.ly/OV83b  #lovelive SUNよね
【商品情報】好微笑公司出產的新商品通知。
http://ow.ly/OV83b  #lovelive SUNよね 
http://i.imgur.com/y5DfPbG.jpg


新田 恵海 @Nitta_Emi  已轉推 ラブライブ！公式
かわいくて、今日もパンがうまいっ！
超可愛，今天的麵包好好吃！

----

日付け変わって、、
等日期變換...

----

祝☆ラブライブ！5周年(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))

----

2010年のプロジェクト発表から、今日でまる5年が経ちました。
2010年的計劃發表開始，至今為止，經過了5年的時間。

長かったような、でもあっという間だったような...
そんな気がします。
過了真久的一段時間，卻也轉眼即逝...
這樣的感覺吧。

今があるのは、
本当に応援してくださるみなさまのおかげです。
今日種種，
真的都要感謝一直以來為我們加油打氣，給我們鼓勵的各位。

これからも「ラブライブ！」をどうぞよろしくお願いいたします！
以後也請繼續給「ラブライブ！」支持與指教！

------------------------------------------------------------------------------
[6/30]（三）
------------------------------------------------------------------------------

月刊ブシロード&月ブシTV @gekkanbushi
7月8日発売の『月刊ブシロード』8月号の表紙がこちら！
トライスリーと刀剣男士のミニキャラがかわいすぎっ‼
最新号の詳細は公式HPまで！

7月8日發售的「月刊武士道」8月號封面如圖！
Try3小隊與刀劍亂舞的迷你角色超級可愛！
最新一號的詳細內容請上官方網站！

最新号｜月刊ブシロード http://gekkan-bushi.com/latest/  #月ブシ
最新號！月刊武士道 http://gekkan-bushi.com/latest/  #月ブシ 

https://pbs.twimg.com/media/CIs_FYiUYAUFAu6.jpg



新田 恵海 @Nitta_Emi 已轉推 月刊ブシロード&月ブシTV
わわー！すてきー！
哇哇ー！太棒了ー！

----

カードファイト!! ヴァンガード宣伝 @cfvanguard_PR
毎週火曜日はヴァンガードニコ生に注目！
20：30からはアニメ最新話「新田シン」を配信！
記念すべきシンさんの初ファイトは必見です！
http://live.nicovideo.jp/watch/lv217062061

每週週三的先導者nico生放送看點！
晚上八點30開始是動畫版最新一話「新田真」的播出！
值得紀念的真(シン)的首次卡牌戰鬥絕不能錯過！

https://pbs.twimg.com/media/CIqlnx6VEAEs1ep.jpg

新田 恵海 @Nitta_Emi 轉推 カードファイト!! ヴァンガード宣伝
わくわく(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
期待(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o))) 

------------------------------------------------------------------------------
[7/1]（四）
------------------------------------------------------------------------------

カードファイト!! ヴァンガード宣伝 @cfvanguard_PR
ニコニコ動画ではヴァンガードG最新話「新田シン」を1週間無料配信中！
ついにシンさんがファイターとして登場！
#週ヴァン で公開となったミクルさんの設定とともにお楽しみください！
http://www.nicovideo.jp/watch/1435307907

niconico動畫內目前可以一週免費觀看先導者G最新話「新田真」！
終於輪到真(シン)以鬥士的身份登場！
#週先導 

https://pbs.twimg.com/media/CI0SgBIUwAEoE5B.jpg

新田 恵海 @Nitta_Emi 已轉推 カードファイト!! ヴァンガード宣伝
おおーん(膝) 


----

「ラブライブ！The School Idol Movie」挿入歌シングル
『Angelic Angel／Hello, 星を数えて』
「ラブライブ！The School Idol Movie」插入曲單曲
『Angelic Angel／Hello, 細數繁星』


本日発売日！！
今天販售！！

劇場版の挿入歌が、今週より3週連続リリースになります♪
劇場版的插入歌曲，到本週為止已經連續三周每週出一張單曲了♪

どの曲も、ぜひフルでお聴きいただきたいです(^o^)/
不管是哪一首，請務必聽聽看完整版的歌曲歐(^o^)/

----

つんらじ第37回、更新されております(^o^)/
7月だよ！まじか！
つんらじ第37回，已經上傳囉(^o^)/
竟然已經7月了！真的假的！

http://hibiki-radio.jp/description/tsunradi

------------------------------------------------------------------------------
[7/2]（五）
------------------------------------------------------------------------------

ランティスキサラ @kisalantis （木皿）
デイリー1位！？
單日第一名！？


新田 恵海 @Nitta_Emi 已轉推 ランティスキサラ
ですよー！感激ですっ(>_<)
真的是ー！非常謝謝大家(>_<) 

------------------------------------------------------------------------------
[7/4]（六）
------------------------------------------------------------------------------

【μ’s Fan Meeting Tour2015】
大阪1日目 in  グランキューブ大阪
【μ’s Fan Meeting Tour2015
大阪第一天 in 大阪國際會議場

終わりましたー♪
結束ー♪

めっちゃ楽しかった！
みんな、おおきにやでー(^o^)/
超級開心！
大家，辛苦囉ー(^o^)/ 

https://pbs.twimg.com/media/CJEUqm1UMAAaZKG.jpg

----

ユメノトビラ☆
夢門☆

https://pbs.twimg.com/media/CJEaVqtVAAAbjTS.jpg

----

2年生いえーい♪
2年級耶♪ 

https://pbs.twimg.com/media/CJEjaQuUEAALZzc.jpg

------------------------------------------------------------------------------

[本週的えみつん] (6/28的えみつん)：

妹妹送的禮物

https://pbs.twimg.com/media/CIljeRgVEAESdsa.jpg


[豆知識] 推特特定日期查詢

新田惠海推特：https://twitter.com/Nitta_Emi

在搜尋欄上輸入：from:@Nitta_Emi since:2015-06-28 until:2015-07-05

在更多選項中選擇推文 http://i.imgur.com/fO4HdkT.png

就是這次的內容了！

====

終於可以po文了 \OvQ/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.43.46.249
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoveLive_Sip/M.1437394236.A.D38.html
推 jmljmldd: 推推~お帰り www
推 Hunternine: 推三角...你真的是三角龍!
→ swpotato: えみつん 妹是不是有小孩啦? 好像在之前的twitter看過?
第一眼看成"妳是不是有小孩", 嚇到XDDDD

是不是有在推特上提到妹妹有小孩這個我不清楚，抱歉ˊˋ！

從2月以來的推特提到家人的部分印象中一次是弟弟妹妹去滑雪寄照片給她，

一次是父親生日，再加這次Fan Meeting順便回老家，

希果百寶箱第五回有提到一位妹妹已經結婚了(夫妻倆人一起去看劇場版)，

我只知道這樣OvO/

推 johnlin1591: 妳誰啊 還我三角.... 咦是三角龍 (つ >ω●)つ
推 Augustus5: 三角龍4ni?
推 aaaaooo: 三角龍 您終於回來了!!
推 ratchet: 恭迎三角龍
推 NANA5566: 三角龍復活了!!
→ wense: 推
推 pinqooo: 朝聖推
推 kkyyk: 三角龍!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 css186: 朝聖RRT
推 lostman0807: 推三角龍
→ mike2685a: 三角龍回來啦
推 dtonesla: 三角龍!
推 mike510058: 推
→ a12582002: 雷射三角龍
推 KYUBD: 三角龍XDDD
推 susuki747: 三角龍歸位！！！
推 Adipz: 三角龍4ni
推 impactwhite: 喔喔三角龍復活啦～
推 hjnklm: 推
推 vaporfang: 三角龍   重 返 榮 耀！
推 DTowl: 雷射三角龍
推 shana1227: 三角龍萌萌（戳
謝謝啦> w <
※ 編輯: Triceratops (115.43.46.249), 07/20/2015 22:03:45
推 jmljmldd: https://goo.gl/kUUuqL 這則有提到已經變成伯母つん了~
→ Triceratops: 謝謝！！！
推 Camera8025: 三角龍歸位!
推 Yuzuki327: 雷射三角龍XD 謝謝翻譯!
推 sherry199540: 三角龍終於回來啦！
推 peter31227: 推推推!!
推 swpotato: 多謝jml回答，就是看到這篇但是對自己日文沒信心